انتقل إلى المحتوى
Prof. Dr. Mustafa Özdoğan · اختصاصي الأورام الطبية

27 يوليو اليوم العالمي لسرطان الرأس والعنق: انتبه لأعراض تتجاوز 3 أسابيع

27 يوليو اليوم العالمي لسرطان الرأس والعنق: انتبه لأعراض تتجاوز 3 أسابيع
في هذا المقال
مصدر البيانات الحالي: IARC Global Cancer Observatory — GLOBOCAN 2024 (8 يوليو 2026) · IFHNOS اليوم العالمي لسرطان الرأس والعنق · NCI · EHNS · CDC

الكلام والبلع والتذوق والتنفس والتعبير بالوجه… تجمع منطقة الرأس والعنق وظائف الحياة الأساسية في مساحة تشريحية ضيقة. ولذلك لا يُقاس أثر سرطانها بمدة البقاء فقط؛ فالصوت والتغذية والمظهر والحياة الاجتماعية والعافية النفسية جزء من المرض والعلاج أيضًا.

في كل عام يُحيى يوم 27 يوليوبوصفه اليوم العالمي لسرطان الرأس والعنق. وأهم رسائله ليست التخويف، بل عدم اعتبار التغيرات المستمرة طبيعية: فقرحة الفم غير الملتئمة أو البحة المستمرة أو تورم العنق غير المؤلم إذا استمرت أسابيع تحتاج تقييمًا.

والرسالة باختصار: عرض واحد، ثلاثة أسابيع، فحص واحد.

1.020.472 تشخيص سنوي جديد عند جمع المناطق السبع الأساسية في GLOBOCAN 2024
475.065 وفيات سنوية مقدرة للمناطق السرطانية السبع نفسها
%4,9 الحصة التقريبية من جميع السرطانات الجديدة
%5 من جميع السرطانات

في تقديرات IARC المنشورة في يوليو 2026، GLOBOCAN 2024 أُبلغ لجميع السرطانات سنويًا عن 20.636.441 تشخيص جديد. وعند جمع سرطانات الشفة وتجويف الفم والبلعوم الفموي والأنفي والسفلي والحنجرة والغدد اللعابية، يُحسب 1.020.472 تشخيص جديد و475.065 وفاة . وهذا من جميع السرطانات الجديدة يشكل %4,9، أي نحو واحد من كل 20 سرطانًا.

لماذا يهم 27 يوليو؟

أعلن الاتحاد الدولي لجمعيات أورام الرأس والعنق (IFHNOS) يوم 27 يوليو، عام 2014 خلال المؤتمر العالمي 5 في New York، يومًا عالميًا لسرطان الرأس والعنق. والهدف شرح الأعراض والوقاية للمجتمع وزيادة المراجعة المبكرة وتقوية التعاون متعدد التخصصات.

«سرطان الرأس والعنق» ليس مرضًا واحدًا

إنه مصطلح مظلي لسرطانات متجاورة تختلف بيولوجيتها وعلاجها:

  1. الشفة وتجويف الفم: مقدمة اللسان وأرضية الفم واللثة وباطن الخد والحنك الصلب
  2. البلعوم الفموي: اللوزتان وقاعدة اللسان والحنك الرخو
  3. البلعوم الأنفي: منطقة خلف الأنف
  4. البلعوم السفلي: الجزء السفلي من البلعوم
  5. الحنجرة: تحتوي الحبال الصوتية
  6. الأنف والجيوب جانب الأنفية
  7. الغدد اللعابية

أما سرطانات الدماغ والعين والدرق والمريء وجلد الرأس والعنق ، فرغم وجودها تشريحيًا هنا، لا تُعد في معظم التصنيفات ضمن السرطانات التقليدية للرأس والعنق.

معظمها يبدأ من الخلايا الحرشفية

معظم السرطانات التقليدية تنشأ من الخلايا المسطحة المبطنة للفم والحلق والحنجرة، وهي سرطانات الخلايا الحرشفية. لكن أورام اللعاب والجيوب قد تكون من أنماط خلوية مختلفة جدًا. ولذلك لا يكفي اسم «سرطان الرأس والعنق» وحده لتخطيط العلاج؛ موضع بداية الورم ونوعه المرضي الفرعي ومرحلته وواسماته الحيوية ينبغي معرفتها معًا.

قاعدة للتذكر: 1 عرض، 3 أسابيع
قاعدة الأسابيع الثلاثة
إذا استمر أحد الأعراض التالية أكثر من ثلاثة أسابيع، فينبغي تقييمه لدى اختصاصي الأنف والأذن والحنجرة أو طبيب الأسنان أو الطبيب المعني.

مقاربة جمعية الرأس والعنق الأوروبية «واحد لثلاثة» تذكير عملي لتيسير المراجعة المبكرة، ولا تعني عدم فعل شيء قبل ثلاثة أسابيع. كتلة سريعة النمو أو نزف واضح أو صعوبة تنفس أو عجز عن بلع اللعاب نفسه حالات لا تنتظر.

خريطة بسيطة للمراجعة المبكرة في سرطانات الرأس والعنق 1 عرض قرحة فم · بحة صوت تورم العنق · صعوبة البلع انسداد أنف أحادي الجانب 3 أسابيع إذا لم يزل، أو تكرر أو تدهور تدريجيًا لا تقل: «سأنتظر أكثر قليلًا» 1 فحص اختصاصي أنف وأذن وحنجرة أو طبيب أسنان عند الحاجة تنظير وتصوير وخزعة من المنطقة المشتبهة لا تنتظر: ضيق التنفس · نزف شديد · كتلة عنق سريعة النمو · عجز عن بلع اللعاب لا تسري هنا قاعدة الثلاثة أسابيع؛ يلزم تقييم عاجل دون تأخير.
قاعدة الثلاثة أسابيع هي عتبة للوعي والمراجعة؛ لا تشخص. ومعظم الأعراض لأسباب غير سرطانية، لكن استمرارها يستحق البحث.
أعراض سرطانات الرأس والعنق

يختلف العرض بحسب موقع الورم. وأهم سمة مشتركة أن الشكوى لا تزول أو تتزايد أو تكون أحادية الجانب أو تترافق مع قرحة أو كتلة ظاهرة.

الفم واللسان
  • قرحة فم أو شفة لا تلتئم خلال ثلاثة أسابيع
  • بقعة بيضاء أو حمراء لا تُمسح
  • صلابة / كتلة باللسان أو اللثة أو باطن الخد
  • نزف أو ألم فموي غير مفسر
  • خدر اللسان أو تقييد حركته
  • تخلخل أسنان غير مفسر؛ وعدم ملاءمة الطقم بعد الآن
الحلق والحنجرة
  • بحة أو تغير صوت مستمر
  • ألم حلق لا يزول
  • ألم أو صعوبة البلع
  • إحساس انسداد أو جسم غريب بالحلق
  • سعال مطول؛ ودم في اللعاب أو البلغم
  • ألم أذن أحادي الجانب دون مرض ظاهر فيها
العنق
  • تورم عنق مستمر مؤلم أو غير مؤلم
  • عقدة لمفاوية تكبر تدريجيًا
  • كتلة تحت الفك أو عند زاويته
  • تحدد جديد لحركة العنق

مهم خصوصًا: قد يظهر سرطان البلعوم الفموي المرتبط بـHPV أولًا دون قرحة واضحة بالفم أو الحلق، مع كتلة عنق غير مؤلمة كأول علامة.

الأنف والجيوب والبلعوم الأنفي
  • انسداد أنف أحادي لا يزول
  • نزف أنف متكرر أو إفراز دموي
  • شكاوى جيوب لا تتحسن رغم العلاج
  • ضعف سمع أحادي أو امتلاء الأذن أو طنينها
  • خدر الوجه أو تورمه أو ألمه
  • ازدواج الرؤية أو تورم حول العين
الغدد اللعابية وأعصاب الوجه
  • كتلة أمام الأذن أو تحت الفك أو أرضية الفم
  • ضعف جديد بأحد جانبي الوجه
  • خدر مستمر بالوجه أو الفك أو العنق
  • ألم أو تقييد حركة الفك
أعراض عامة ومتأخرة
  • فقدان وزن غير مفسر
  • قلة التغذية والإعياء
  • صعوبة التنفس أو تنفس صاخب
  • رائحة فم كريهة مستمرة لا تفسرها النظافة
هذه الأعراض لا تعني وجود السرطان

قد يسبب القلاع والعدوى والارتجاع وإجهاد الصوت وأمراض الأسنان والعقيدات الحميدة الشكاوى نفسها. ولا يمكن التمييز بقائمة الأعراض. ليس سبب القلق وجود العرض وحده، بل استمراره أو تقدمه أو عدم تفسيره.

ثلاثة مخاطر رئيسية: التبغ والكحول وHPV
1 · التبغ

السجائر والسيجار والغليون والنرجيلة والتبغ غير المدخن ليست آمنة. والتبغ من أقوى أسباب سرطان الفم والبلعوم السفلي والحنجرة الممكن منعها. والتعرض السلبي ليس بلا خطر.

2 · الكحول

إيثانول المشروبات ومستقلبه الأسيتالديهايد مسرطنان. ويزداد الخطر مع الكمية. عند استخدام التبغ والكحول معًا قد يتجاوز الضرر جمعهما البسيط.

3 · HPV عالي الخطورة

خصوصًا عدوى HPV-16 المستمرة، سبب مهم لـ سرطانات البلعوم الفموي التي تشمل اللوزتين وقاعدة اللسان. وليس دور HPV واحدًا في كل مناطق الرأس والعنق.

الإطار الصحيح لـHPV: عدوى شائعة، ونتيجة نادرة تستغرق سنوات

HPV واسع الانتشار جدًا، ومن العدوى نحو من كل 10 حالات، 9 خلال سنتين يسيطر عليها الجهاز المناعي. وغالبًا ينشأ السرطان بعد عدوى مستمرة لسنوات بنمط عالي الخطورة. وتشخيص سرطان رأس وعنق إيجابي لـHPV لا يبين متى أو ممن انتقلت العدوى؛ وليس دليلًا لعدوى حديثة أو خيانة.

قد يظهر سرطان البلعوم الفموي المرتبط بـHPV لدى من لم يدخنوا قط. وغالبًا تكون أورامه أشد استجابة من السلبية له، لكن هذا لا يعني أن المرض بسيط أو أن العلاج يُخفف. ولا تتغير شدة العلاج إلا بدراسة سريرية أو قرار فريق خبير.

عوامل خطر أخرى

الخطر أو التعرض المنطقة الأكثر ارتباطًا ما ينبغي معرفته
فيروس Epstein–Barr (EBV) البلعوم الأنفي قد يؤدي دورًا مع الجغرافيا والأصل الجيني والعوامل البيئية.
جوز الأريكا / التنبول والتبغ غير المدخن الشفة وتجويف الفم يسببان عبئًا سرطانيًا كبيرًا خصوصًا بجنوب وجنوب شرق آسيا؛ و«غير مدخن» لا تعني آمنًا.
التعرض للشمس/UV الشفة قد يزيد سرطان الشفة السفلى خصوصًا للعاملين طويلًا خارجًا.
غبار الخشب والنيكل والفورمالديهايد الأنف والجيوب جانب الأنفية تهم السلامة المهنية المناسبة في الأثاث والخشب والجلود وبعض الصناعات.
تعرض إشعاعي سابق خصوصًا الغدد اللعابية يختلف الخطر بحسب الجرعة والمنطقة والزمن المنقضي.
كبت المناعة ومتلازمات جينية نادرة مناطق مختلفة قد تزيد حالات نادرة كفقر دم Fanconi الخطر بوضوح في سن مبكرة.
ما الممكن للوقاية؟
خمس خطوات عملية تقلل الخطر
  • اترك التبغ: تغيير شكل المنتج ليس وقاية. والإقلاع يقلل أيضًا أمراض القلب والأوعية والرئة، إضافة لسرطان الرأس والعنق.
  • قلل الكحول أو لا تستخدمه: من ناحية السرطان، ينطبق «كلما قل كان أفضل».
  • فكر بلقاح HPV للبنات والبنين: يحقق أعلى حماية قبل التعرض للفيروس، لكن يمكن تقييمه للبالغين بحسب العمر والتلقيح السابق. ويُقرر البرنامج والجرعات مع الطبيب.
  • لا تهمل فحص الفم والأسنان المنتظم: قد يلاحظ طبيب الأسنان الآفات الظاهرة روتينيًا. وليس هذا وحده برنامج تحرٍّ لجميع سرطانات الرأس والعنق.
  • احمِ نفسك من التعرض المهني والشمس: تهم الكمامة / التهوية المناسبة والسلامة المهنية وواقي الشمس للشفتين.
لا اختبار تحرٍّ معياري موصى به للجميع

لا اختبار قياسي للرأس والعنق يُوصى به لجميع عديمي الأعراض، كاختبار HPV بعنق الرحم أو تصوير الثدي. ومسحة HPV الفموية لا تصلح روتينيًا للتحري السرطاني. ولذلك فالنهج الأكثر واقعية؛ تقليل المخاطر وتلقيح HPV وفحص الفم الروتيني وتقييم الأعراض المستمرة دون تأخير.

كيف يُشخَّص؟

مع عرض مشتبه، البداية تاريخ وفحص مفصلان. ويُقيَّم الفم واللسان واللوزتان والأنف والحلق والعنق. وقد يُصور الاختصاصي الأنف والبلعوم والحنجرة بكاميرا رفيعة مرنة.

  1. الفحص السريري: فحص الفم والعنق؛ وتقييم الأعصاب القحفية والصوت والبلع
  2. الفحص التنظيري: فحص المناطق صعبة الرؤية بتنظير الأنف والبلعوم والحنجرة
  3. التصوير: بحسب موضع الورم، موجات فوق صوتية أو تصوير مقطعي أوMR أوPET-BT
  4. الخزعة: الإجراء الأساسي لتأكيد التشخيص؛ وغالبًا تُفضَّل الإبرة لكتلة العنق
  5. الواسمات الحيوية: تقييم p16/HPV في سرطان البلعوم الفموي الحرشفي؛ واختبارات EBV في حالات بلعوم أنفي مختارة
فحص الدم أو التصوير وحده لا ينفي السرطان

قيم الدم الطبيعية لا تعني غياب السرطان. وقد يعزز التصوير الشك، لكن التشخيص المؤكد يتطلب غالبًا عينة نسيج للفحص المرضي لتأكيده.

لماذا لا يعني الكشف المبكر البقاء فقط؟

استخدمت مواد الوعي القديمة نسبة واحدة كـ«البقاء لخمس سنوات مبكرًا %90»، وهذا تعميم مضلل. فالبقاء يختلف بوضوح بحسب الموضع والمرحلة وHPV والنمط الحيوي وحالة المريض والوصول للعلاج. لا يمكن شرح سرطان الشفة والسفلي البلعومي، أو الإيجابي لـHPV والحنجرة المرتبط بالتبغ، بنسبة واحدة.

المكسب الثاني للكشف المبكر: حفظ الوظيفة

غالبًا قد يعني الورم الأصغر والمحدود جراحة أقل أو مجال علاج أضيق، مما يزيد، إلى جانب احتمال ضبط المرض، فرصة حفظ الكلام والبلع والمضغ والتذوق والتنفس والمظهر لدى المريض.

لهذا يجمع علاج سرطان الرأس والعنق جراحة الأنف والأذن والرأس والعنق، والأورام الطبية والإشعاعية، والأمراض والأشعة والطب النووي والأسنان والتغذية وعلاج الكلام والبلع والعلاج الطبيعي والدعم النفسي الاجتماعي، في فريق خبير متعدد التخصصات ينبغي أن يتولى تخطيط العلاج.

أخطاء شائعة
خطأ: «إن لم أدخن فلن أصاب بسرطان الرأس والعنق».

قد تظهر سرطانات البلعوم الفموي المرتبطة بـHPV والأنفي المرتبطة بـEBV وأورام اللعاب لدى غير المدخنين أيضًا.

الصحيح: يؤثر تاريخ الخطر في المراجعة، لكنه لا يلغي الأعراض.

حتى غير المدخن يحتاج تقييم كتلة عنق أو تغير صوت يتجاوز ثلاثة أسابيع.

خطأ: «كل بقعة بيضاء أو قرحة بالفم سرطان».

القلاع والرضوض والفطريات وحالات حميدة أخرى أشيع كثيرًا. وما يزيد الشك عدم الالتئام والصلابة والنزف والنمو.

الصحيح: لا يُشخَّص بالنظر بل بالخزعة عند الحاجة.

لا يصح تصنيف آفة يقينًا من صورة أو أعراض فقط.

خطأ: «إيجابية HPV تعني انتقالًا جديدًا».

قد يبقى HPV صامتًا سنوات، ولا تبين الإيجابية وقت العدوى أو مصدرها.

الصحيح: لقاح HPV وقاية من السرطان للبنات والبنين.

هدفه تقليل سرطان عنق الرحم وغيره من السرطانات التي يسببها HPV أيضًا.

الرسالة الأساسية لتركيا
الوعي ليس منشورًا ليوم واحد فقط

المطلوب في تركيا استمرار مكافحة التبغ وشرح خطر الكحول السرطاني بوضوح، والنظر للقاح HPV بوصفه استراتيجية وقاية تشمل البنات والبنين وتسريع سلسلة الإحالة بين طبيب الأسنان والأسرة والأنف والأذن والحنجرة.

ومن الأهداف الحاسمة عدم متابعة كتل العنق غير المؤلمة أشهرًا تحت اسم «برد» أو«عقدة». فالكتلة المستمرة غير المفسرة لدى بالغ، خصوصًا الأحادية، تستحق تقييم الاختصاصي.

تعليق أكاديمية DROZDOGAN
لماذا يهم الموضوع؟

قد يؤدي التأخر إلى نمو الورم وضيق الخيارات التي تحفظ الصوت والبلع والمظهر أيضًا.

أقوى وسائل الوقاية لدينا اليوم

ترك التبغ وتقليل الكحول وتلقيح HPV. وتحمي أيضًا من سرطانات وأمراض مزمنة أخرى كثيرة.

أكبر سوء فهم

لا عرض واحد ولا إحصائية واحدة تشرح جميع سرطانات الرأس والعنق. فعبارات كـ«%90 في المبكر» أو«كل قرحة سرطان» تحجب التنوع العلمي.

الرسالة العملية الأهم اليوم

إذا تجاوزت قرحة الفم أو البحة أو مشكلة البلع أو شكوى الأنف الأحادية أو كتلة العنق ثلاثة أسابيع، فافحصها. وإذا كان العرض سريع التقدم أو يؤثر في التنفس، فلا تنتظر ثلاثة أسابيع.

أين المستقبل؟

تبشر اختبارات كـDNA الورمي المتداول في سرطانات HPV بالكشف المبكر ومتابعة النكس، لكنها ليست معيارًا لتحري عديمي الأعراض حاليًا؛ ولم تحل التقنية بعد محل الفحص والخزعة.

رسالة بجملة واحدة ليوم 27 يوليو
إذا لم يزل تغير لا تستطيع تفسيره في فمك أو حلقك أو صوتك أو أنفك أو عنقك منذ ثلاثة أسابيع، فلا تؤجله.
المصادر
  1. Sung H، Ferlay J، Siegel RL، وآخرون. إحصاءات السرطان العالمية 2024: تقديرات GLOBOCAN للإصابة والوفاة عالميًا لـ34 سرطانًا في 186 بلدًا. CA Cancer J Clin. 2026. doi:10.3322/caac.70090.
  2. الوكالة الدولية لأبحاث السرطان. إحصاءات السرطان العالمية 2024. 8 يوليو 2026.
  3. IARC المرصد العالمي للسرطان. صحيفة الحقائق العالمية — GLOBOCAN 2024. يوليو 2026.
  4. الاتحاد الدولي لجمعيات أورام الرأس والعنق. اليوم العالمي لسرطان الرأس والعنق: أسئلة شائعة.
  5. المعهد الوطني للسرطان. صحيفة معلومات سرطانات الرأس والعنق.
  6. الجمعية الأوروبية للرأس والعنق. حملة Make Sense — واحد لثلاثة.
  7. المعهد الوطني للتميز في الصحة والرعاية. الاشتباه بالسرطان: التعرف والإحالة — سرطانات الرأس والعنق.
  8. المراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض والوقاية منها. السرطانات التي يسببها HPV. تحديث: 3 مارس 2025.
  9. الوكالة الدولية لأبحاث السرطان. واحدة من كل ثلاث حالات سرطان الفم عالميًا تنجم عن التبغ غير المدخن وجوز الأريكا. 2024.

ملاحظة المحرر: المحتوى للمعلومات العامة، وليس توصية شخصية للتشخيص أو التحري أو العلاج. ولأن سرطانات الرأس والعنق تشمل مناطق تشريحية وأنماطًا نسيجية مختلفة، فقد يتغير المجموع العالمي بحسب التعريف. والأرقام هنا، 1.020.472 تشخيص جديد و475.065 وفاة وحصة %4,9، جُمعت لهذا المقال من سرطانات الشفة والفم والبلعوم الفموي والأنفي والسفلي والحنجرة والجيوب جانب الأنفية واللعاب، الواردة منفصلة في IARC GLOBOCAN 2024، وليست فئة واحدة مستقلة نشرتها IARC بعنوان «مجموع سرطان الرأس والعنق». ومقاربة «عرض واحد–ثلاثة أسابيع» قاعدة مراجعة مبكرة، لا تشخص ولا تبرر الانتظار مع كتلة سريعة أو نزف واضح أو صعوبة تنفس أو بلع اللعاب. ومعظم الأعراض غير سرطانية، والتأكيد فقط بتقييم سريري مناسب وخزعة عند الحاجة. وقد تختلف شروط عمر لقاح HPV وجرعاته وأهليته بحسب البرامج الوطنية والحالة الطبية. راجع الطبيب الذي يقيِّمك في كل قرار صحي.

الذكاء الاصطناعي من DROZDOGAN

لنستكشف هذا المقال معًا

اسأل عن المقال واقرأ الإجابات إلى جانب المصادر المنشورة على موقعنا.

الذكاء الاصطناعي من DROZDOGAN

مساعد Drozdogan

27 يوليو اليوم العالمي لسرطان الرأس والعنق: انتبه لأعراض تتجاوز 3 أسابيع

اسأل عن المقال واقرأ الإجابات إلى جانب المصادر المنشورة على موقعنا.

معلومات المحادثة والخصوصية

يجيب مساعد Drozdogan عن هذه المحادثة. قد يراجعها مسؤولو الموقع المخوّلون للتحقق من الجودة. لا تشارك معلومات شخصية.

تستخدم الإجابات بنية OpenAI التحتية. تُعالج الأسئلة والإجابات لدى هذه الخدمة؛ وتُحفظ سجلات المحادثة على موقعنا. لا تشارك بيانات تكشف هويتك أو بيانات اتصالك أو معلوماتك الصحية الشخصية.

0 / 1000

للمعلومات فقط؛ لا يقدم تشخيصًا شخصيًا أو نصيحة علاجية.

مقالات ذات صلة

استكشف مقالات أخرى حول هذا الموضوع.

ابقَ على اطلاع

تلقَّ المقالات الجديدة وآخر المستجدات العلمية عبر البريد الإلكتروني.

يعمل Google Analytics على الصفحات العامة مستقلًا عن هذه النافذة وقد يستخدم ملفات تعريف ارتباط تحليلية. يتحكم اختيارك هنا في الخدمات الخارجية فقط.