انتقل إلى المحتوى
Prof. Dr. Mustafa Özdoğan · اختصاصي الأورام الطبية

الصدق في الطب – كيف نتعامل مع مريض سرطان رفض العلاج ثم عاد لطلبه؟

الصدق في الطب – كيف نتعامل مع مريض سرطان رفض العلاج ثم عاد لطلبه؟

تذكّرته فجأة حين رأيته في العيادة. كان قد شُخّص بـ سرطان الخلايا الحرشفية في الرأس والعنق . وعلى خلاف كثير من المرضى الآخرين الذين رأيتهم، رفض هذا الشخص العلاجات التقليدية (الحديثة والقياسية) بعد التشخيص. وفضّل بدلًا منها اتباع نصائح أصدقائه وأسرته وما قرأه على الإنترنت، بل وتوصيات بعض الأطباء بالعلاجات البديلة (مثلفيتامين C بجرعات عالية والحقن الشرجية بالقهوة). وبعد أشهر، عندما أصبحت الكتلة في يسار عنقه بارزة جدًا، عاد إلى عيادة الأورام لمعرفة الخيارات العلاجية.

أثناء الاستعداد للقاء المريض كانت هذه الأسئلة تشغل بالي: «هل سيقبل توصياتنا الآن شخص اختار قبل أشهر، رغم نصائح أطباء كثيرين، العلاجات البديلة ؟ هل سيكون هذه المرة منفتحًا لسماع ما نقوله، أم سيعامل الأطباء بعدائية وعدم ثقة دون أسباب وجيهة؟»

دخلت غرفة الفحص مهيئًا نفسيًا لأنني توقعت لقاءً متوترًا. استقبلني رجل طويل حسن الملبس في زاوية الغرفة وقال «مرحبًا دكتور، أنا سعيد برؤيتك» . وكانت ياقة ملابسه المرتفعة والواسعة تخفي العقدة اللمفاوية المتورمة في يسار عنقه.

بدا أن المريض يتحدى الصورة المرسومة في سجله الطبي. كان هادئًا ومتماسكًا، يركز بعناية على ما أقوله. وتحدث بصدق عن قراره الأول باللجوء إلى العلاجات التقليدية والبديلة: «كنت خائفًا» اعترف، وعبّر بصدق عن الندم. وبدا مصممًا على وضع خطة علاج «حديثة / قائمة على الدليل» مع فريق الأورام.

قد يجعل التعليم الأعلى الشخص أكثر ميلًا للبحث عن علاجات بديلة، لأن المتعلمين يظنون أنهم قادرون على اتخاذ خيارات جيدة. وكلما كان الشخص أوسع خبرة بالعالم وأفضل تعليمًا، آمن بأن هناك شيئًا يستطيع فعله للسرطان وبدأ البحث. ويبدو له ذلك منطقيًا بمعنى ما. (الدكتور James Yu من جامعة ييل)

بعد مقابلة شاملة قلت إنني سأستشير أستاذي الأقدم ثم أعود. أومأ وشكرني على الوقت. لكنه أوقفني وأنا أغادر. وفجأة تغيرت نظرته، وبملامح ألم عميق سأل «لقد أفسدت الأمر، أليس كذلك؟» بهذا السؤال. «لو تلقيت العلاج قبل أشهر لكنت أفضل كثيرًا، أليس كذلك؟»

فوجئت بسؤاله. وفي الحقيقة لم يكن لدي شك في الإجابة. وفي سياق مختلف كنت سأقول بالتأكيد إن قراره برفض العلاج القياسي للأورام عرّضه لخطر تقدم السرطان. لكنني عانيت عندما رأيت مدى ضيقه وقلقه من أثر إجابتي في صحته النفسية. كنت أعرف أن قراره عرّضه لمخاطر غير ضرورية؛ لأن مرضى السرطان الذين يستخدمون أدوية بديلة دون العلاج الحديث يواجهون خطر وفاة أعلى (انظروا البحث ذي الصلة). لكنني، كطبيب متعاطف، شعرت بالحاجة إلى طمأنته.

كل من حولي، أسرتي ومعلموني ومرشدوني، علّموني دائمًا أهمية الصدق. لكنهم إلى جانب نصيحتهم بقول الحقيقة أكدوا أن الصدق قد لا يكون دائمًا السياسة الأفضل. فقول الحقيقة المجردة لمرضى في هذا الوضع قد لا يفيدهم، بينما يعرّض حالتهم النفسية للخطر.

لكنني أردت احترام استقلالية مريضي والإجابة عن سؤاله. وبينما حاولت صياغة رد مقبول، لم أستطع التفكير إلا في مدى الدمار الذي قد يسببه لومه على ضيقه الحالي. وحتى فكرة قول الحقيقة أغرقتني بموجة من الذنب. ومن ناحية أخرى، ألم يكن احتمال الكذب على مريض، حتى عندما يعبّر عن مخاوفه، غير أخلاقي تمامًا؟ كانت كذبة واحدة، حتى بأفضل النيات، حدًا لا أريد تجاوزه.

التفتّ، ولم أعد أحتمل شدة نظرته. لم أستطع التفكير في شيء أفضل أقوله، وأردت الخروج من موقف لم أشعر أنني مجهز له بما يكفي. «للمرضى الحق في اتخاذ خياراتهم بأنفسهم» قلت شيئًا بهذا المعنى. وبمجرد خروجي من الغرفة شعرت بارتياح عميق.

في الأسابيع التي تلت زيارة المريض، أدركت أنني أضعت فرصة مساعدته. وبالنظر إلى الوراء، كان قد أوضح ندمه على قراره. ولعله لم يكن يحتاج مني قول حقيقة واضحة. بل ربما كان يحتاج حقًا، رغم خياراته الخاطئة السابقة، إلى أن أطمئنه بوصفي مختصًا طبيًا بأنني ما زلت أراه إنسانًا يستحق الاحترام والعلاج. فقد يكون خاف، منذ دخوله العيادة، من ألا يؤخذ بجدية كافية بوصفه مرشحًا للعلاج، ومن أن يتلقى علاجًا أدنى جودة بطريقة ما. وحين لم أفهم حاجته إلى هذا التأكيد، كنت في الحقيقة أمام فرصة جيدة لزيادة ثقته بالنظام الطبي.

بصفتي طبيبًا في علاج الأورام بالإشعاع ازداد عبر السنوات عدد مرضاي الذين تبنوا الطب البديل بدل العلاجات الحديثة للسرطان المشخّص حديثًا. ورغم خبرتي المتنامية أجد هذه التفاعلات صعبة جدًا. فقد يرفض مريض بسرطان مبكر علاجًا حديثًا قائمًا على الدليل يستطيع تخليصه تمامًا من السرطان، ثم يعود إلى العيادة بعد أشهر. ورغم بذلي أقصى ما أستطيع لإقناعهم بعدم ترك العلاج القياسي، أراهم يشعرون بالذنب عندما يعودون أكثر مرضًا من آخر مرة رأيتهم فيها. وأتساءل إن كان بوسعي فعل المزيد لتغيير رأيهم في العلاجات الحديثة القائمة على الدليل.

عندما يعود المرضى إلى العيادة طالبين المساعدة، أتأكد الآن من ألا ألومهم على وضعهم. فقد مروا بكثير من الصعوبات، ولا يحتاجون إلى ضغط إضافي من الذنب يعرقل تعافيهم. وبدلًا من ذلك، إذا شكك المريض في قراراته السابقة، أركز في حديثنا على جعله يعرف أنني سأعامله كأي مريض آخر أراه في العيادة. فسيظلون دائمًا مستحقين لأصح علاج، ويمكنهم الوثوق، مهما حدث، بأنني لن أحكم عليهم بسبب الماضي.

عندئذ فقط أدركت أن كثيرًا من هؤلاء المرضى مستعدون لقبول العلاجات الحديثة.

*

أدناهمؤلف هذه المقالة التي ترجمناها، الدكتور Kunal Sindhu من قسم علاج الأورام بالإشعاع في مستشفى ماونت سيناي بنيويورك

kunal sindhu md

موضوع ذو صلة:

 - 7 أسباب للشعور بالحاجة إلى العلاجات التكميلية والبديلة في السرطان

- ما أنواع أدوية السرطان؟

المصادر

Sindhu K.
Honesty in Medicine-An Approach to Patients With Cancer Who Initially Reject Conventional Treatment.
JAMA Oncol. 28 Feb 2019.

طلب موعد

الذكاء الاصطناعي من DROZDOGAN

لنستكشف هذا المقال معًا

اسأل عن المقال واقرأ الإجابات إلى جانب المصادر المنشورة على موقعنا.

الذكاء الاصطناعي من DROZDOGAN

مساعد Drozdogan

الصدق في الطب – كيف نتعامل مع مريض سرطان رفض العلاج ثم عاد لطلبه؟

اسأل عن المقال واقرأ الإجابات إلى جانب المصادر المنشورة على موقعنا.

معلومات المحادثة والخصوصية

يجيب مساعد Drozdogan عن هذه المحادثة. قد يراجعها مسؤولو الموقع المخوّلون للتحقق من الجودة. لا تشارك معلومات شخصية.

تستخدم الإجابات بنية OpenAI التحتية. تُعالج الأسئلة والإجابات لدى هذه الخدمة؛ وتُحفظ سجلات المحادثة على موقعنا. لا تشارك بيانات تكشف هويتك أو بيانات اتصالك أو معلوماتك الصحية الشخصية.

0 / 1000

للمعلومات فقط؛ لا يقدم تشخيصًا شخصيًا أو نصيحة علاجية.

مقالات ذات صلة

استكشف مقالات أخرى حول هذا الموضوع.

ابقَ على اطلاع

تلقَّ المقالات الجديدة وآخر المستجدات العلمية عبر البريد الإلكتروني.

يعمل Google Analytics على الصفحات العامة مستقلًا عن هذه النافذة وقد يستخدم ملفات تعريف ارتباط تحليلية. يتحكم اختيارك هنا في الخدمات الخارجية فقط.