შინაარსზე გადასვლა
Prof. Dr. Mustafa Özdoğan · სამედიცინო ონკოლოგი

მითოლოგიიდან რეალობამდე: აბდერელი ქალის სისხლიანი ხელწერა

მითოლოგიიდან რეალობამდე: აბდერელი ქალის სისხლიანი ხელწერა
ამ სტატიაში

18. დღე (კიბოს ისტორია 365 დღეში — სერია)

დედოფალ ატოსას ამბავი ლეგენდებთან ირევა, ჰიპოკრატეს ჩანაწერებში უსახელო ქალი კი კიბოს ცივ რეალობას დაუფარავად გვიჩვენებს. მედიცინის მითოლოგიიდან მეცნიერებაზე გადასვლის სისხლიანი, მაგრამ რეალისტური პირველი ჩანაწერი.

ძველ საბერძნეთში მედიცინა დიდხანს ტაძრებსა და ქურუმებს ეკუთვნოდა. დაავადებები ღმერთების სასჯელად ითვლებოდა, განკურნება კი — წყალობად. თუმცა ძვ. წ. 460 წელს კუნძულ კოსზე (ისტანქოი) დაბადებულმა ადამიანმა ეს წყობა სამუდამოდ შეცვალა: ჰიპოკრატემ.

ის „მედიცინის მამად“ მხოლოდ „ჰიპოკრატეს ფიცს“ არ უქცევია. მან დაავადება ზებუნებრივ ძალებს გამოაცალკევა და დაკვირვებას, მიზეზსა და შედეგს დააფუძნა. მოწაფეებთან ერთად დაწერილმა უზარმაზარმა კრებულმა (Corpus Hippocraticum) თანამედროვე მედიცინის საძირკველი ჩაყარა. ამ წიგნებს შორის ერთი ონკოლოგიის ისტორიისთვის უნიკალური საგანძური იყო: ეპიდემიები (Epidemics).

მოხეტიალე ექიმების ჩანაწერები: „ეპიდემიები“ სამუშაო მაგიდასთან დაწერილი თეორიული წიგნი არ ყოფილა. ჰიპოკრატე და მისი მოწაფეები თრაკიასა და თესალიაში ქალაქიდან ქალაქში დადიოდნენ, თავად სინჯავდნენ პაციენტებს და ყოველდღიურად იწერდნენ ნანახს. ეს წიგნი ისტორიაში „შემთხვევის აღწერების“ (case report) პირველი კრებულია.

ისტორიაში კიბოს პირველი კლინიკური ჩანაწერი: შემთხვევა 101

როდესაც ჰიპოკრატე თრაკიის ქალაქ აბდერაში (დღევანდელ ქსანთისთან ახლოს) ჩავიდა, გასინჯა ქალი, რომლის სახელიც არ მიუთითებია. მისი ჩანაწერები მოკლე, მკაფიო და შემაშინებლად ნაცნობი იყო.

„აბდერელ ქალს ძუძუში კარცინომა (კიბო) განუვითარდა და დვრილიდან სისხლიანი სითხე (შრატი) მოედინებოდა. როდესაც გამონადენი შეწყდა, ქალი მოკვდა.“
— Hippocrates, Epidemics (წიგნი 5, შემთხვევა 101)

ეს რამდენიმეწინადადებიანი ჩანაწერი შესაძლოა ონკოლოგიის ისტორიაში ძუძუს კიბოს ყველაზე მკაფიო, უდავო და ტრაგიკული აღწერა იყოს. აქ არ არის მორთული სიტყვები ან ღმერთებისადმი ვედრება; მხოლოდ კლინიკური რეალობაა.

რატომ არის ასეთი მნიშვნელოვანი? 2500 წლის დაკვირვებები

1. სიმპტომის ძალა: სისხლიანი გამონადენი

ჰიპოკრატემ აქ კიბოს ერთ-ერთი ყველაზე მკაფიო და საგანგაშო სიმპტომი აღწერა: სისხლიანი გამონადენი დვრილიდან (bloody nipple discharge). ეს მიგნება დღესაც ძუძუს ქირურგიაში ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი დიაგნოსტიკური კრიტერიუმია (განსაკუთრებით ინტრადუქტულ კარცინომაზე ან პაპილომაზე ეჭვისას). ჰიპოკრატე მიხვდა, რომ სიმსივნე მხოლოდ გარედან შესამჩნევი შესიება კი არა, შიგნიდან მომდინარე დამანგრეველი პროცესია.

2. მცდარი თეორია, სწორი დაკვირვება

ჰიპოკრატე ქალის სიკვდილს „გამონადენის შეწყვეტას“ უკავშირებს. რატომ? რადგან ძველი ჰუმორული თეორიისმიხედვით, დაავადება ორგანიზმში „მავნე სითხეების“ (შავი ნაღველი და სხვ.) დაგროვება იყო. ამ სითხის გამოდევნით (სისხლდენა, გამონადენი) ორგანიზმი თავის გაწმენდას ცდილობდა.

ჰიპოკრატეს აზრით, როდესაც გამონადენი შეწყდა, ეს შხამიანი სითხე შიგნით ჩაიკეტა, პაციენტი მოწამლა და სიკვდილი გამოიწვია. დღეს ვიცით, რომ მექანიზმი ეს არ არის (სიკვდილი მეტასტაზების გამო დგება), თუმცა მისი შემდეგი დაკვირვება კვლავ სწორია: შორსწასული, უმკურნალო ძუძუს კიბო სასიკვდილოა.

3. ლეგენდისა და რეალობის ბრძოლა: ატოსა vs აბდერელი ქალი

კიბოს ისტორიაში ხშირად ადარებენ ორ შემთხვევას: ჰეროდოტეს მიერ აღწერილ სპარსეთის დედოფალ ატოსასა და ჰიპოკრატეს აბდერელ ქალს. აი, მათი განსხვავებები:

თავისებურება დედოფალი ატოსა (ჰეროდოტე) აბდერელი ქალი (ჰიპოკრატე)
წყარო ისტორიის წიგნი (ლეგენდარული თხრობა) სამედიცინო წიგნი (კლინიკური ჩანაწერები)
დიაგნოზი სავარაუდოდ მასტიტი / აბსცესი (საეჭვო) კარცინომა / ავთვისებიანი დაავადება (უდავო)
შედეგი გამოჯანმრთელდა, დიდხანს იცოცხლა. დაავადების გამო გარდაიცვალა.
მნიშვნელობა პოლიტიკური შედეგები (ომი დაიწყო). სამედიცინო რეალობა (სიმპტომის აღწერა).
DROZDOGAN აკადემიის კომენტარი

გზავნილი წარსულიდან დღემდე...

აბდერელი ქალის ისტორია გვახსენებს, რომ კიბო „თანამედროვე ეპოქის დაავადება“ არ არის და ჩვენი ბიოლოგიის ნაწილად ათასწლეულებია თან გვახლავს. თუმცა გვაქვს ის, რაც იმ ქალს არ ჰქონდა: ადრეული დიაგნოსტიკისა და მკურნალობის შესაძლებლობა.

ჰიპოკრატეს მიერ 2500 წლის წინ აღწერილი „დვრილიდან გამონადენი“ დღესაც ორგანიზმის ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი სიგნალია. მაშინ ეს ნიშანი გარდაუვალი დასასრულის მაუწყებელი იყო. დღეს კი, დროულად შემჩნევისას, შეიძლება სრული განკურნებით დასრულებული პროცესის დასაწყისი გახდეს.

ისტორიას ვერ შევცვლით, მაგრამ ჩვენი საკუთარი ამბის შეცვლა შეგვიძლია. მოუსმინეთ თქვენს სხეულს.

სამეცნიერო წყაროები

  • Hippocrates. Epidemics V.101. (Loeb Classical Library Edition).
  • Hajdu S.I. (2011). A note from history: Landmarks in history of cancer, part 1. Cancer, 117(5).
  • Mukherjee S. (2010). The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer. Scribner.
  • Karamanou M, et al. (2010). Hippocrates and cancer. J BUON.
DROZDOGAN-ის ხელოვნური ინტელექტი

ერთად განვიხილოთ ეს სტატია

დასვით კითხვები სტატიის შესახებ და წაიკითხეთ პასუხები ჩვენი საიტის გამოქვეყნებულ წყაროებთან ერთად.

DROZDOGAN-ის ხელოვნური ინტელექტი

Drozdogan-ის ასისტენტი

მითოლოგიიდან რეალობამდე: აბდერელი ქალის სისხლიანი ხელწერა

დასვით კითხვები სტატიის შესახებ და წაიკითხეთ პასუხები ჩვენი საიტის გამოქვეყნებულ წყაროებთან ერთად.

საუბრისა და კონფიდენციალურობის შესახებ ინფორმაცია

ამ საუბარში პასუხობს Drozdogan-ის ასისტენტი. საიტის უფლებამოსილმა ადმინისტრატორებმა შესაძლოა იგი ხარისხის შესამოწმებლად განიხილონ. არ გააზიაროთ პირადი ინფორმაცია.

პასუხები მზადდება OpenAI-ის ინფრასტრუქტურით. კითხვებსა და პასუხებს ამუშავებს ეს სერვისი; საუბრის ჩანაწერები ინახება ჩვენს საიტზე. არ გააზიაროთ საიდენტიფიკაციო, საკონტაქტო ან პირადი ჯანმრთელობის ინფორმაცია.

0 / 1000

მხოლოდ საინფორმაციოდ; არ იძლევა პირად დიაგნოზს ან მკურნალობის რჩევას.

დაკავშირებული სტატიები

გაეცანით სხვა სტატიებს ამ თემაზე.

იყავით ინფორმირებული

მიიღეთ ახალი სტატიები და სამეცნიერო სიახლეები ელფოსტით.

Google Analytics საჯარო გვერდებზე ამ ფანჯრისგან დამოუკიდებლად მუშაობს და შეიძლება ანალიტიკური ქუქიები გამოიყენოს. აქ გაკეთებული არჩევანი მხოლოდ გარე სერვისებს მართავს.