رفتن به محتوا
Prof. Dr. Mustafa Özdoğan · متخصص انکولوژی پزشکی

تأخیر در غربالگری و درمان سرطان هنگام همه‌گیری چه اثری بر مرگ‌ومیر دارد؟

تأخیر در غربالگری و درمان سرطان هنگام همه‌گیری چه اثری بر مرگ‌ومیر دارد؟

انجام منظم غربالگری سرطان برای تشخیص زودهنگام، مهم‌ترین بخش پیشگیری از سرطان و تشخیص زودهنگام است. اما در 2020، ورود همه‌گیری Covid-19به زندگی ما، مانند بسیاری امور دیگر، انجام منظم غربالگری سرطان را هم مختل کرد.

مطالعه‌ای در آمریکا نشان داد میان ژانویه و فوریه 2020، در دوره 7 هفته‌ای همه‌گیری، آزمون‌های غربالگری سرطان و نمونه‌برداری بیمارستان‌ها بسیار کاهش یافتند.

در مطالعه‌ای با 278.778 بیمار، ثبت‌های هفتگی از 1 ژانویه 2018 تا 18 آوریل 2020 برای سرطان‌های تازه‌تشخیص‌داده‌شده پستان، کولورکتال (روده بزرگ)، ریه، پانکراس، معده و مری با کدهای ICD-10 بررسی شدند. میانگین تشخیص هفتگی هر سرطان تعیین شد و با میانگین هفتگی نخستین 7 هفته همه‌گیری مقایسه شد.

%7.2 بیماران ثبت‌شده در دوره همه‌گیری Covid-19 بودند. شمار تشخیص هفتگی هر 6 سرطان نسبت به دوره آغازین در همه‌گیری، % 46,4 کاهش یافت.

از نظر ثبت پیگیری یا تشخیص، بیشترین کاهش، %51,8 در سرطان پستان دیده شد. کمترین کاهش برای پانکراس بود (%24,7). وضعیت کشورهای خارج از آمریکا نیز مشابه بود. در محدودیت‌های Covid-19، فراوانی هفتگی پیگیری موارد مشکوک در هلند %40 و در انگلستان %75 کاهش یافت.

داده‌های مراکز خصوصی دیگر نیز مشابه بود. شرکت تحلیل خدمات سلامت Komodo Health در سان‌فرانسیسکو، صورتحساب‌های 320 میلیون بیمار را بررسی کرد. بر این اساس، کولونوسکوپی و نمونه‌برداری‌ها در مقایسه با ارقام 2019، تا میانه آوریل، نزدیک %90 کاهش یافتند. تشخیص‌های جدید سرطان کولورکتال در میانه آوریل نسبت به 2019، %32 کمتر بود. جراحی‌های کولورکتال نیز نسبت به 2019، %53 کاهش یافتند.

در ماه‌های نخست همه‌گیری، سازمان‌های پزشکی جهان بر تعویق موقت غربالگری معمول توافق داشتند. تصور می‌شد یک تا دو ماه تأخیر در مراجعه‌های مارس و آوریل زیانی ندارد. یعنی برای کولونوسکوپی پیشنهادی هر 10 سال، تأخیر 3-4 ماهه چندان مهم نیست؛ یا برای بررسی پیشنهادی هر 2 سال یعنی ماموگرافی ، تعویق به 4 ماه بعد اهمیت زیادی ندارد.

اکنون جامعه علمی می‌پرسد: «آیا تأخیر ساده غربالگری معمول دارد جای خود را به انجام نشدن کامل غربالگری می‌دهد؟».

آیا تأخیر ساده غربالگری واقعاً به از دست رفتن آن تبدیل می‌شود؟

مؤسسه ملی سرطان آمریکا (US-NCI) نگران است در صورت ادامه روند فعلی، مرگ‌های سرطان که از 1990 سالانه کاهش یافته‌اند، بیشتر شوند.

دکتر شارپلس، از پزشکان تفسیرکننده مطالعه، می‌گوید: «اگر در 6 ماه غربالگری پستان و کولورکتال به طور متوسط %75 کاهش یابد، می‌تواند مرگ ناشی از آن‌ها را در 10 سال آینده %1 بیشتر کند. یعنی در 10 سال بیش از حدود 10 هزار مرگ، یا سالانه بیش از 1000 مرگ اضافی فقط از سرطان پستان و کولورکتال رخ خواهد داد".

شناسایی سرطان در مرحله اولیه با غربالگری، طبیعتاً بر درمان‌ها (شیمی‌درمانی، پرتودرمانی، جراحی)، مدت درمان، کیفیت زندگی و امید به طول عمر اثر دارد. اما در تشخیص مرحله پیشرفته (متاستاتیک) وضعیت متفاوت است.

دکتر تیموتی پی. هانا معتقد است 4 هفته تأخیر درمان سرطان، مرگ‌ومیر را بیشتر می‌کند. دکتر می نیز می‌گوید: «اگر سرطان روده بزرگ در مرحله 1. تشخیص داده شود، شانس بقا % 90 است. اما اگر همان بیمار تا مرحله 4. تشخیص نگیرد، بقای 5 ساله به %11 می‌رسد. بنابراین مرحله هنگام تشخیص واقعاً مهم است. می‌خواهیم بیماران غربالگری را عقب نیندازند؛ چون سرطان موجود اگر زود شناسایی نشود، به رشد و انتشار ادامه می‌دهد»، این گفته اوست.

انجمن انکولوژی بالینی آمریکا (ASCO) در ژوئن 2020 توصیه کرد روش‌های غربالگری نیازمند مراجعه مانند ماموگرافی و کولونوسکوپی «فعلاً» به تعویق بیفتند. چون Covid-19 ادامه دارد، صفحه حاوی این توصیه از 22 ژوئن 2020 به‌روز نشده است.

دکتر بانل می‌گوید زمان پایان همه‌گیری را نمی‌دانند، بنابراین «آزمون‌های غربالگری نباید به تأخیر بیفتند. چه حضوری در بیمارستان و چه از طریق خدمات سلامت از راه دور ، پیگیری‌ها باید ادامه یابند»، این توصیه اوست.

نتیجه

همه‌گیری همچنان ادامه دارد، اما غربالگری سرطان توصیه‌شده بر اساس سن و خطر فرد نباید مختل شود. هرچند سلامت از راه دور تا حدی مفید به نظر می‌رسد، ماموگرافی، کولونوسکوپی، آزمایش‌ها و معاینه بدنی لازم برای تشخیص زودهنگام باید کامل شوند. بنابراین مراجعه بیماران به بیمارستان برای دریافت خدمات سلامت را توصیه می‌کنیم. بیمارستان‌ها و مراکز سلامت نیز باید فضای انجام بررسی‌ها را برای استفاده ایمن، مطابق روش‌های Covid-19 تنظیم کنند.

*

موضوعات مرتبط

منابع

1. Lai A, Pasea L, Banerjee A, et al. Estimating excess mortality in people with cancer and multimorbidity in the COVID-19 emergency. April 2020.

2. Cavallo J. How delays in screening and early cancer diagnosis amid the COVID-19 pandemic may result in increased cancer mortality: A conversation with NCI director Norman E. ‘Ned’ Sharpless, MD. The ASCO Post. Published September 10, 2020. Accessed December 1, 2020.

3. Kaufman HW, Chen Z, Niles J, Fesko Y. Changes in the number of US patients with newly identified cancer before and during the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic. JAMA Netw Open. 2020;3(8):e2017267.

4. Komodo Health. New colorectal cancer diagnoses fall by one-third as colonoscopy screenings and biopsies grind to a halt during height of COVID-19. Research brief. Published May 2020. Accessed December 1, 2020.

5. Hanna TP, King WD, Thibodeau S, et al. Mortality due to cancer treatment delay: systematic review and meta-analysis. BMJ. 2020;371:m4087.

6. American Society of Clinical Oncology (ASCO). Cancer screening, diagnosis, staging & surveillance. Updated June 22, 2020. Accessed December 1, 2020.

درخواست نوبت

هوش مصنوعی DROZDOGAN

این مقاله را با هم بررسی کنیم

درباره مقاله بپرسید و پاسخ‌ها را همراه با منابع منتشرشده در سایت ما بخوانید.

هوش مصنوعی DROZDOGAN

دستیار Drozdogan

تأخیر در غربالگری و درمان سرطان هنگام همه‌گیری چه اثری بر مرگ‌ومیر دارد؟

درباره مقاله بپرسید و پاسخ‌ها را همراه با منابع منتشرشده در سایت ما بخوانید.

اطلاعات گفت‌وگو و حریم خصوصی

این گفت‌وگو را دستیار Drozdogan پاسخ می‌دهد. مدیران مجاز سایت ممکن است آن را برای بررسی کیفیت بازبینی کنند. اطلاعات شخصی را به اشتراک نگذارید.

پاسخ‌ها با زیرساخت OpenAI تهیه می‌شوند. پرسش‌ها و پاسخ‌ها در آن سرویس پردازش می‌شوند؛ سوابق گفت‌وگو در سایت ما ذخیره می‌شوند. اطلاعات هویتی، تماس یا سلامت شخصی را به اشتراک نگذارید.

0 / 1000

فقط برای اطلاع‌رسانی است؛ تشخیص شخصی یا توصیه درمانی ارائه نمی‌شود.

مقاله‌های مرتبط

مقاله‌های دیگر درباره این موضوع را بخوانید.

از تازه‌ها باخبر بمانید

مقاله‌های تازه و پیشرفت‌های علمی را از طریق ایمیل دریافت کنید.

Google Analytics در صفحات عمومی مستقل از این پنجره کار می‌کند و ممکن است از کوکی‌های تحلیلی استفاده کند. انتخاب شما در اینجا فقط خدمات خارجی را کنترل می‌کند.