სხეულის შიგნით ჭრის გარეშე ყურება: დამადიანი, ლაუტერბური, მენსფილდი და მაგნიტური რეზონანსის 1977 წელი

ამ სტატიაში
სხეულის შიგნით ჭრის გარეშე ყურება: დამადიანი, ლაუტერბური, მენსფილდი და მაგნიტური რეზონანსის 1977 წელი
162-ე დღეს ვუყურეთ, როგორ დაადო წამალმა ჰორმონის რეცეპტორს ბოქლომი. დღეს იმავე წლის, 1977 წლის, სხვა სცენაზე გადავდივართ; როგორც გუშინდელ „ხვალ“ ყუთში დავპირდი, ჯერ გავმიჯნავ, რისი თარიღია სინამდვილეში 1977 წელი. 154-ე დღეს ჰაუნსფილდის კომპიუტერულმა ტომოგრაფიამ გზა გახსნა, რენტგენის სხივებით შეგვეხედა სხეულის შიგნით; 92-ე და 95-ე დღეებში ვნახეთ სხივით ხედვისა და მკურნალობის ფასი. დღევანდელი ამბავი ეხება მეთოდს, რომელიც იონიზებადი სხივების გარეშე ცდილობს სხეულის შიგნით ჩახედვას, იმას, როგორ დაიბადა იგი სამი ადამიანის სამი სხვადასხვა წვლილისგან, და წლების განმავლობაში გაგრძელებულ დავას იმაზე, ვის ეკუთვნის ეს წვლილები.
ანათალი, რომელსაც ხუთი საათი დასჭირდა
ჟურნალ Smithsonian-ის მონათხრობის მიხედვით, რეიმონდ დამადიანის გუნდმა 1977 წლის 11 მაისს დაიწყო პირველი ცდა თვითნაკეთი აპარატით, რომელსაც „Indomitable“ („დაუმორჩილებელი“) უწოდეს. მაგნიტი დამზადდა ცილინდრზე დაახლოებით 30 მილის (დაახლოებით 48 კილომეტრის) ნიობიუმ-ტიტანის მავთულის დახვევით; დიამეტრი დაახლოებით 53 დუიმი იყო, წონა დაახლოებით 1,5 ტონა, ხოლო თხევადი ჰელიუმით გაგრილება, რომელიც ჟონავდა, კვირაში დაახლოებით 2 000 დოლარი ჯდებოდა. პირველი ცდისპირი თავად დამადიანი იყო, მაგრამ სიგნალი ვერ მიიღეს; გუნდმა ეს იმით ახსნა, რომ სხეულის ცხიმი სიგნალს იზოლირებდა. გადავიდნენ უფრო გამხდარ დოქტორანტ ლარი მინკოფზე.
იმავე მონათხრობის მიხედვით, ადამიანის პირველი გამოსახულება მიიღეს 1977 წლის 3 ივლისს, ცდის დაწყებიდან თითქმის ხუთი საათის შემდეგ. დამადიანის ფირმა Fonar საკუთარ ქრონოლოგიაში დასრულების დროდ ასახელებს 1977 წლის 3 ივლისის 04:45-ს. გამოსახულება იყო მინკოფის გულმკერდის უხეში ორგანზომილებიანი ანათალი გულითა და ფილტვებით; იგი ჯერ ფერადი ფანქრებით ააგეს, შემდეგ კომპიუტერით, 106 მონაცემთა წერტილიდან. მაიკ გოლდსმითის დამზადებული მუყაოსგან, კონდენსატორებისა და სპილენძის მავთულისგან შემდგარი ანტენის ხვეული ცდისპირს ეკეთა. მინკოფის სტატუსის შესახებ ორი წყარო ერთმანეთს ეწინააღმდეგება: Smithsonian წერს „დოქტორანტი“, Fonar — „პოსტდოქტორანტი“.
რომელი იყო „ადამიანის პირველი გამოსახულება“? განმარტებაზეა დამოკიდებული
„ადამიანის პირველი მრტ გამოსახულება“ ერთ მოვლენაზე არ მიუთითებს. მენსფილდის ნობელის ბიოგრაფიის მიხედვით, ნოტინგემში ხაზოვანი სკანირებით მიღებული თითის გამოსახულებები (15-23 წუთიანი სკანირების დროით) 1976 წელს სამედიცინო კვლევის საბჭოს (MRC) შეხვედრაზე წარადგინეს და საბჭო დაარწმუნეს, მხარი დაეჭირა მთელი სხეულის მრტ პროექტისთვის; ჟურნალ British Journal of Radiology-ში სტატია 1977 წლის მარტითაა დათარიღებული (მენსფილდი და მოდსლი, ტომი 50, გვ. 188-194). ანუ ადამიანის სხეულის ნაწილის გამოსახულება დამადიანის გულმკერდის ანათალს წინ უსწრებს. დამადიანის 3 ივლისის 1977 წლის გამოსახულება აღრიცხულია, როგორც მთელი სხეულის პირველი მცდელობა, რომელმაც ცოცხალი ადამიანის გულმკერდის ანათალი მოგვცა. 1978 წლის აპრილში მენსფილდმა საკუთარი მუცელი 50-წუთიანი სკანირებით გამოსახა (ნობელის ბიოგრაფია); ჰინშოუსა და კოლეგების მიერ ცოცხალი ადამიანის წინამხრის გამოსახულება 1979 წლის იანვრითაა დათარიღებული (Br J Radiol 52:36-43).
და კავშირი კიბოსთან? 1977 წლის გულმკერდის ანათალი სიმსივნეს არ გამოსახავდა; მონათხრობებში ამის შესახებ არაფერია. აბერდინის უნივერსიტეტის საკუთარი ახალი ამბის მიხედვით, პაციენტის მთელი სხეულის პირველი მრტ სკანირება 1980 წლის 28 აგვისტოს ჩატარდა: სამიზნე იყო ფრეიზერბურგელი ხანდაზმული მამაკაცის, გავრცელებული კიბოთი, ღვიძლის სიმსივნეები, სკანირება შეასრულა რადიოლოგმა ფრენსის სმიტმა აპარატით, რომელიც ჯონ მალარდის ხელმძღვანელობით სამედიცინო ფიზიკის დეპარტამენტში შეიმუშავეს ჰატჩისონმა, რედპათმა, ედელშტაინმა და ჯონსონმა. გვერდი სკანირების მონაცემებს არ გვაწვდის. ანუ 1977 არ არის არც მრტ-ის პირველი გამოსახულების წელი (1973), არც კიბოს პირველი კლინიკური სკანირებისა (1980), არც კლინიკური გამოყენებისა: ეს არის ადამიანების პირველი გამოსახულებების წელი.
როგორ იძლევა მრტ გამოსახულებას?
ძლიერ მაგნიტურ ველში ქსოვილში წყალბადის ბირთვების (ძირითადად წყალსა და ცხიმში) ნაწილი ველის მიმართულებით ლაგდება. მოკლე რადიოიმპულსი ამ განლაგებას არღვევს; როცა ბირთვები წინა მდგომარეობას უბრუნდებიან, დაბრუნების სიჩქარე აღიწერება ორი დროით, რომლებიც ქსოვილებში განსხვავდება (T1 და T2 რელაქსაციის დროები). გამოსახულებისთვის ორი რამ არის საჭირო: ამ განსხვავებული სიგნალების გარჩევა და იმის ცოდნა, სხეულის რომელი ადგილიდან მოდის სიგნალი. მეორე ხდება ველის ადგილიდან ადგილზე ცვლილებით, ანუ გრადიენტით; ასე მდებარეობა სიგნალის სიხშირეში იკოდება. ეს გამარტივებული აღწერაა, რომელიც მთავარ ხაზს იძლევა.
დამადიანის იდეა: სიმსივნე სხვაგვარად „ისვენებს“?
დამადიანის წვლილი იწყება სტატიით „Tumor detection by nuclear magnetic resonance“, რომელიც Science-ში 1971 წლის 19 მარტს გამოქვეყნდა (ტომი 171, გვ. 1151-1153; თარიღი Fonar-ის ქრონოლოგიიდანაა). Smithsonian-ის მონათხრობით, იგი 1970 წელს ვირთაგვას ღვიძლის ნიმუშებზე ჩატარებულ გაზომვებს ეფუძნებოდა; იდეა ის იყო, რომ სიმსივნურ ქსოვილში მეტი წყალია, ე.ი. მეტი წყალბადი, და სიგნალი უფრო დიდხანს გრძელდება. საიტი mriquestions აცნობებს, რომ სტატიაში რამდენიმე კიბოში T1 და T2 ნორმალურ ქსოვილზე უფრო გრძელია. 1972 წლის 17 მარტს დამადიანმა ქსოვილში კიბოს აღმოჩენის მეთოდზე პატენტის განაცხადი შეიტანა; პატენტი (აშშ 3 789 832) 1974 წლის 5 თებერვალს გაიცა. საიტი mriquestions ამბობს, რომ განაცხადი არ შეიცავდა გამოსახულების შექმნის წესს; შემდგომი სასამართლო გადაწყვეტილებები დამადიანის სასარგებლოდ დასრულდა (იხ. ქვემოთ). პატენტის ტექსტი არ წამიკითხავს.
იდეის ნაწილი მცდარი აღმოჩნდა. პიტერ რინკის სვეტის მიხედვით (თავად ამ სფეროს ერთ-ერთი ფიგურაა, ე.ი. მეორადი წყაროა), ჰოლისმა და კოლეგებმა რამდენიმე თვეში აჩვენეს, რომ სიმსივნის T1 აუცილებლად არ არის სხვა დაავადებულ ან ნორმალურ ქსოვილებზე გრძელი (Cancer Research 1973;33:2156-2160); 1985 წელს რინკმა და კოლეგებმა დაასკვნეს, რომ ცოცხალ ორგანიზმში T2 გაზომვები კიბოს აღმოსაჩენად, დასახასიათებლად ან ტიპის დასადგენად ვერ გამოდგება (Radiology 157:103-106). მაგრამ იმავე სვეტის მიხედვით, რელაქსაციის დროების განსხვავება სასარგებლო აღმოჩნდა არა ქსოვილის დიაგნოზისთვის, არამედ გამოსახულების კონტრასტისთვის: T2-შეწონილმა სპინ-ექო გამოსახულებებმა ბევრი დაავადება ადვილად ხილული გახადა და დღეს კიბოს დიაგნოსტიკასა და მონიტორინგში მრტ-ის ერთ-ერთი მთავარი ტექნოლოგია რელაქსაციურ კონტრასტს ეფუძნება. დამადიანის ჰიპოტეზა, როგორც სადიაგნოსტიკო იარაღი, მცდარი იყო; სხვა ფორმით, როგორც გამოსახულების კონტრასტი, მართებული დარჩა.
ლაუტერბური და მენსფილდი: მდებარეობის კოდირება
რინკის ისტორიული სტატიის მიხედვით, პოლ ლაუტერბურმა 1971 წლის 2 სექტემბერს ხელნაწერი, თანახელმოწერილი ჩანაწერი შეადგინა („Spatially Resolved Nuclear Magnetic Resonance Experiments“); Nature-მა მისი პირველი წარდგინება 1972 წლის ბოლოს უარყო. სტატია 1973 წლის 16 მარტს გამოქვეყნდა: „Image formation by induced local interactions: examples employing nuclear magnetic resonance“ (Nature 242:190-191). mriquestions-ის მიხედვით, მან გამოიყენა 1,4 ტესლას მაგნიტი, ოთხი პროექცია და უკუპროექცია. ნობელის ტექსტის მიხედვით, ლაუტერბურმა აჩვენა, რომ მაგნიტურ ველზე გრადიენტის დამატებით ორგანზომილებიანი გამოსახულების მიღება შეიძლება, და 1973 წელს ეს მძიმე წყლით გარშემორტყმული ჩვეულებრივი წყლის მილებით აჩვენა. იმავე სტატიაში წერია, რომ მან თავისი უნივერსიტეტი პატენტის განაცხადისკენ მოუწოდა, მაგრამ განაცხადი არ შეტანილა.
პიტერ მენსფილდმა, მისი ნობელის ბიოგრაფიის მიხედვით, 1972 წელს ნოტინგემში გრენელთან და გარუეისთან ჩაის ოთახში საუბრის შემდეგ მყარ სხეულებში NMR-ის დიფრაქციის იდეა წამოაყენა; მენსფილდისა და გრენელის ნაშრომი 1973 წლის სექტემბერში კრაკოვში წარადგინეს და 1973 წლის ნოემბერში Journal of Physics C-ში გამოქვეყნდა. ნობელის ტექსტის მიხედვით, მენსფილდმა გრადიენტების გამოყენება გააფართოვა, აჩვენა, როგორ შეიძლება სიგნალების მათემატიკური ანალიზი და შეიმუშავა ძალიან სწრაფი გამოსახვის მეთოდი (ექო-პლანარული გამოსახვა), რომელიც დაახლოებით ათი წლის შემდეგ კლინიკაში სასარგებლო გახდა.
ფასი და საზღვრები
შეცდომის ფასი მეცნიერულ უზუსტობაზე მეტი იყო. Smithsonian-ის მონათხრობის მიხედვით, 1977 წლის 20 ივლისს დამადიანმა პრესრელიზით გამოაცხადა, რომ ოპერაციის გარეშე კიბოს აღმოჩენის ტექნიკა „სრულყოფილია“. სინამდვილეში მიღებული იყო მინკოფის გულმკერდის ანათალი; მონათხრობებში არ წერია, რომ სიმსივნე გამოსახეს. რინკის სტატია წერს, რომ დამადიანმა 1977 წელს პრესკონფერენციაზე უკან წაიღო თავისი მტკიცება, რომ კიბოს არაინვაზიურად აღმოჩენა შეუძლია; ეს სხვა წყაროთი ვერ დავადასტურე. ადამიანების პირველი სკანირებები კვლავ საათობით გრძელდებოდა (1977 წელს დაახლოებით ხუთი საათი, 1978 წელს მენსფილდის მუცლისთვის 50 წუთი) და გამოსახულებები უხეში იყო. პირველი აპარატი ხელით იყო გაკეთებული და მისი ჰელიუმის გაჟონვა კვირაში დაახლოებით 2 000 დოლარი ჯდებოდა.
საკუთრების საკითხსაც ჰქონდა ფასი. დამადიანის ფირმამ Fonar-მა 1997 წელს General Electric-ის წინააღმდეგ პატენტური დავა მოიგო; Smithsonian 128 მილიონ დოლარს ასახელებს ანაზღაურებად, AuntMinnie კი 62 მილიონი დოლარის გადაწყვეტილებას (წინააღმდეგობა ფაქტების შემოწმების ყუთში ჩავწერე). ამ წერილში არ ვაძლევ გადამოწმებულ ციფრს მრტ-ის უსაფრთხოების შეზღუდვების, ღირებულების ან პაციენტებისთვის ხელმისაწვდომობის უთანასწორობის შესახებ; ისინი ცალკე წერილის თემაა.
რაც დარჩა
- მდებარეობის გრადიენტით კოდირება და გამოსახულების მათემატიკურად აგება (ლაუტერბური, მენსფილდი)
- ქსოვილებს შორის რელაქსაციის განსხვავების გამოყენება გამოსახულების კონტრასტად
- ძალიან სწრაფი გამოსახვა (მენსფილდის ექო-პლანარული მეთოდი, დაახლოებით ათი წლის შემდეგ კლინიკაში სასარგებლო)
რაც დაეცა ან შეიზღუდა
- კიბოს დიაგნოზის დასმა მხოლოდ რელაქსაციის დროებით (დამადიანი 1971; რინკი 1985)
- 1977 წლის 20 ივლისის განცხადება, რომ ოპერაციის გარეშე კიბოს აღმოჩენა „სრულყოფილია“
- მრტ-ის მოყოლა ერთი ადამიანის გამოგონებად
მრტ-ის პირველი თარიღები: 1971-2003. ღერძი 1960-დან 2005-მდე ვრცელდება. მწვანე ნიშნები რამდენიმე ჩანაწერში დადასტურებული თარიღებია; ლურჯი ნიშნები ერთ წყაროს ეფუძნება. მხოლოდ წლით ცნობილი თარიღები წლის შუაში გამოსახულია.
პრემია და საპროტესტო განცხადება
2003 წლის 6 ოქტომბერს ნობელის ასამბლეამ ფიზიოლოგიისა და მედიცინის პრემია პოლ ლაუტერბურს და პიტერ მენსფილდს მიანიჭა „მაგნიტურ-რეზონანსული გამოსახვის შესახებ მათი აღმოჩენებისთვის“; გამოქვეყნებულ ტექსტში დამადიანი არ არის ნახსენები. რამდენიმე დღის შემდეგ, 2003 წლის 9-10 ოქტომბერს, დამადიანმა და Fonar-მა New York Times-ში, Washington Post-სა და Los Angeles Times-ში მთელგვერდიანი განცხადებები გამოაქვეყნეს სათაურით „The Shameful Wrong That Must Be Righted“; 20 ოქტომბერს გამოვიდა მეორე განცხადება, ხელმოწერილი „Friends of Raymond Damadian“ (AuntMinnie). Nature-ს უთხრა: „ჩემი დაბადება რომ არ მომხდარიყო, დღეს მრტ არ იარსებებდა“ (Nature, 2003 წლის 16 ოქტომბერი). დამადიანი და ლაუტერბური 1988 წელს ერთად დაჯილდოვდნენ ტექნოლოგიის ეროვნული მედლით (Smithsonian).
კომიტეტის დასაბუთება გამოქვეყნებული ტექსტიდან ვიცით: გამოსახულების შექმნა (გრადიენტი, მათემატიკური ანალიზი, სწრაფი მეთოდი). იმას, რატომ დარჩა დამადიანი გარეთ, არ ვიცით. AuntMinnie-ის მიხედვით, კომიტეტი იმ კანდიდატებზე, რომლებიც არ აირჩია, კომენტარს არ აკეთებს და თავის განხილვებს 50 წელი საიდუმლოდ ინახავს; მეცნიერების ისტორიკოსი რობერტ მარკ ფრიდმანი, გადმოცემით, თვლის, რომ დამადიანის რეპუტაციას შეიძლება როლი ეთამაშა. ეს ვარაუდია. დამადიანის გარემოცვის ადამიანებიც ამბობენ, რომ ლაუტერბურმა დამადიანი განზრახ არასოდეს მოიხსენია (მინკოფის მტკიცება; ერთ-ერთი მხარე). აქ ორი ცალკე კითხვა ერევა ერთმანეთში: ვინ თქვა პირველმა, რომ ქსოვილების რელაქსაციის განსხვავება შეიძლება კიბოს ნიშანი იყოს (დამადიანი 1971, თუმცა ეს იდეა ოდებლადისა და ლინდსტრიომის 1950-იანი წლების რელაქსაციის დროების ნაშრომს ეფუძნება) და ვინ წარმოადგინა პირველმა მდებარეობის მაკოდირებელი გამოსახვის მეთოდი (ლაუტერბური 1973; მენსფილდი-გრენელი 1973)? მათი გამიჯვნა არ ნიშნავს იმის თქმას, ვინ არის მართალი: ნობელის ტექსტმა მეორე კითხვა დააჯილდოვა.
გადამოწმებული ადგილობრივი კავშირი არ არის
ვერ ვიპოვე გადამოწმებული წყარო იმის შესახებ, რომელ წელს და რომელ საავადმყოფოში მივიდა თურქეთში პირველი მრტ აპარატი და კავშირს არ ვაგებ. თურქული ჟურნალის ერთ სტატიაში, რომელიც გადავხედე, წერია მხოლოდ ის, რომ მრტ-ის სამედიცინო გამოყენება 1970-იანი წლების დასაწყისში დამადიანისა და ჰოლისის ცდებით დაიწყო; თურქეთის ისტორიის შესახებ ინფორმაცია მასში არ არის. შემიძლია ზოგადი დასკვნა დავწერო: აპარატების რაოდენობის, ლოდინის დროისა და ხელმისაწვდომობისთვის მეთოდისა, რომელიც დღეს კიბოს დიაგნოსტიკასა და მონიტორინგში რუტინულია, ეროვნულ რეესტრებს უნდა მივმართოთ; ამ წერილში ასეთი ციფრი არ არის.
1971 წლიდან დღემდე
რა დადასტურდა, რა დარჩა გაურკვეველი
- დღე 158: კიოლერი და მილშტაინი ჯერ არ დაწერილა; 157-ე დღის „ხვალ“ ყუთის დაპირება არ შესრულებულა.
- რისი თარიღია 1977: ადამიანების პირველი გამოსახულებების: მენსფილდ-მოდსლის თითის სტატია (მარტი; 1976 წელს MRC-ის შეხვედრაზე იყო წარდგენილი), დამადიანის გულმკერდის ანათალი (3 ივლისი) და დამადიანის პრესრელიზი (20 ივლისი). არა მრტ-ის პირველი გამოსახულება (1973), არა პაციენტის პირველი სკანირება (1980). „ადამიანის პირველი გამოსახულება“ განმარტებას მიჰყვება: სხეულის ნაწილისთვის (თითი) ეს მენსფილდია, მთელი სხეულის ანათალისთვის — დამადიანი.
- 1977 წლის 3 ივლისის საათი: 04:45 Fonar-ის საკუთარ ქრონოლოგიაში; Smithsonian წერს „ცდის დაწყებიდან თითქმის ხუთი საათის შემდეგ“. ორივე ერთმანეთს ემთხვევა, მაგრამ ვერ ვიტყვი, რომ დამოუკიდებელი წყაროებიდანაა. რომ გამოსახულება 106 მონაცემთა წერტილიდან აიგო და ჯერ ფერადი ფანქრებით დაიხატა, Smithsonian-იდანაა. პუბლიკაცია: დამადიანი, გოლდსმითი, მინკოფი, Physiol Chem Phys 1977;9:97 (გვერდების დიაპაზონი არ წამიკითხავს).
- მინკოფის სტატუსი: Smithsonian — „დოქტორანტი“, Fonar-ის ქრონოლოგია — „პოსტდოქტორანტი“. გადაუჭრელია.
- დამადიანი 1971: გამოქვეყნების თარიღი 19 მარტი 1971 Fonar-ის ქრონოლოგიიდანაა (ფირმის საკუთარი ჩანაწერი); ტომი და გვერდები mriquestions-იდან. თავად სტატია არ წამიკითხავს. პატენტი: განაცხადი 17 მარტი 1972, გაცემა 5 თებერვალი 1974 (აშშ 3 789 832; mriquestions; Fonar წერს „issued in '74“ დღის გარეშე). შეიცავს თუ არა პატენტი გამოსახულების შექმნის მეთოდს, სადავოა: mriquestions წერს, რომ არ შეიცავს; 1997 წელს GE-ს წინააღმდეგ გამოტანილი გადაწყვეტილებები Fonar-ის სასარგებლო იყო (AuntMinnie). ეს ორი ინფორმაცია ერთმანეთს არ უარყოფს, მაგრამ პატენტის შინაარსს არ აჩვენებს; არ წამიკითხავს.
- დამადიანის უკან წაღება: რინკის სვეტი წერს, რომ დამადიანმა 1977 წელს პრესკონფერენციაზე უკან წაიღო კიბოს არაინვაზიურად აღმოჩენის მტკიცება; ერთი წყარო, სხვაგან დაუდასტურებელი. ავტორი ამ სფეროს ერთ-ერთი ფიგურაა, ტექსტი კი სვეტია.
- T1/T2-ის მტკიცებულება: ჰოლისის (1973, Cancer Res 33:2156) და რინკის (1985, Radiology 157:103) მითითებები რინკის სვეტიდანაა; ორიგინალი სტატიები არ წამიკითხავს.
- ლაუტერბურის თარიღები: 1971 წლის 2 სექტემბრის ჩანაწერი, 1972 წლის ბოლოს უარყოფა და 1973 წლის 16 მარტის გამოქვეყნება რინკის ისტორიული სტატიიდანაა; mriquestions წერს „მარტი 1973“ დღის გარეშე. 1,4 ტესლა, ოთხი პროექცია და უკუპროექცია mriquestions-იდანაა. სიტყვა „nuclear“ სტატიის სათაურში ერთ წყაროში (რინკის სტატია) გამოტოვებული იყო; გამოვიყენე სათაური ძიების შედეგიდან. რომ ლაუტერბური უნივერსიტეტს პატენტისკენ მოუწოდებდა და განაცხადი არ შეტანილა, რინკის სტატიიდანაა, ერთი წყარო.
- მენსფილდის თარიღები: მენსფილდ-გრენელის წარდგენა კრაკოვში (1973 წლის სექტემბერი) და 1973 წლის ნოემბრის პუბლიკაცია ნობელის ბიოგრაფიიდანაა; mriquestions მხოლოდ 1973-ს და J Phys C 6:L422-ს გვაძლევს. თითის გამოსახულებები: ნობელის ბიოგრაფია ამბობს, რომ ისინი 1976 წელს MRC-ის შეხვედრაზე წარადგინეს, სკანირების დროით 15-23 წუთი; mriquestions სტატიას 1977 წელს და დაახლოებით 23 წუთს აკუთვნებს; BIR-ის გვერდი იძლევა 1977 წლის მარტს, ტომი 50, გვ. 188-194. მენსფილდის საკუთარი მუცლის გამოსახვა (1978 წლის აპრილი, 50 წუთი) ნობელის ბიოგრაფიიდანაა; BIR-ის გვერდი მოიხსენიებს მენსფილდისა და კოლეგების მთელი სხეულის ხაზოვანი სკანირების გამოსახულებას 1978 წლის ნოემბრიდან (Br J Radiol 51:921-922). წყარო, სადაც წერია, რომ მენსფილდმა 1977 წელს ექო-პლანარული გამოსახვა შესთავაზა, არ წამიკითხავს; ნობელის ტექსტი ამბობს, რომ მეთოდი დაახლოებით ათი წლის შემდეგ გახდა კლინიკურად სასარგებლო.
- აბერდინი 1980: თარიღი, პაციენტი, გუნდი და „მთელი სხეულის სკანირების“ აღწერა აბერდინის უნივერსიტეტის საკუთარი ახალი ამბიდანაა (25 წლისთავის აღნიშვნა); სკანირების მონაცემები და ხანგრძლივობა გვერდზე არ არის. სხვა წყაროთი დაუდასტურებელია.
- Fonar - GE-ს საქმე: Smithsonian წერს, რომ Fonar-მა 1997 წელს GE-სგან 128 მილიონი დოლარი მოიგო; AuntMinnie იმავე წელს 62 მილიონი დოლარის გადაწყვეტილებას იხსენიებს. ისინი არ ემთხვევა; სხვაობას (განაჩენი, პროცენტი, დამატებითი ანაზღაურება) ვერ ავხსნი. ამიტომ წერილში თანხა არ არის მოცემული, მხოლოდ წინააღმდეგობაა.
- ნობელი 2003: გამოცხადების თარიღი (2003 წლის 6 ოქტომბერი) და დასაბუთება თავად ნობელის გვერდიდანაა. დამადიანის განცხადებების თარიღები (9-10 ოქტომბერი და 20 ოქტომბერი) AuntMinnie-იდანაა; Nature-ის სიახლე (2003 წლის 16 ოქტომბერი) მხოლოდ „წინა კვირას“ ამბობს. კომიტეტის განცხადების წყარო არ მიპოვია. ფრიდმანის აზრი და მინკოფის მტკიცება, რომ ლაუტერბურმა დამადიანი განზრახ არ მოიხსენია, ჩემამდე AuntMinnie-ით აღწევს; მეორე ერთ-ერთი მხარისგანაა. ნობელის წესებზე (მაგალითად, რომ პრემია მაქსიმუმ სამ ადამიანს ეძლევა) არანაირი მტკიცება არ დამიწერია.
- ტექნოლოგიის ეროვნული მედალი (1988): Smithsonian-იდან, ერთი წყარო.
- თურქეთი: გადამოწმებული მონაცემი ვერ მოიძებნა; წერილში ეროვნული ციფრი არ არის.
ქვა კაპადოკიაში, ფილტვის გარსის კიბო: ერიონიტი და მეზოთელიომა, 1975-1978
დღეს წყაროებით გავმიჯნეთ დავა იმაზე, ვის გამოგონებაა მეთოდი; ხვალ ამბავი თურქეთში მოდის. გეგმაში კაპადოკია, ერიონიტი და მეზოთელიომა 1975-1978 წლებადაა მითითებული და დასახელებულია დოქტორი იზზეთინ ბარიში. წერამდე გადავამოწმებ თარიღებს, სოფლების სახელებს და პირველი პუბლიკაციების მონაცემებს; მოვყვები, როგორ აღდგა ერიონიტთან ის კავშირი, რომელიც 138-ე დღეს ვაგნერის აზბესტ-მეზოთელიომის ნაშრომში ვნახეთ. თუ ადგილობრივი კავშირი წყაროებით ვერ გადამოწმდება, ამას ღიად ვიტყვი.
ავტორის შენიშვნა: ამ წერილში ყველაზე მეტად იმას ვცდილობდი, მეჩვენებინა, რომ „ადამიანის პირველი გამოსახულება“ ერთი მოვლენა არ არის და 1977 წელი მცდარ „მრტ-ის დაბადების დღედ“ არ გადამექცია. მეორე ზრუნვა იყო, ნობელის დავაში არ გადამეწყვიტა, ვინ არის მართალი, არამედ გამეყო ორი სადავო კითხვა (ქსოვილის განსხვავება და მდებარეობის კოდირება) და ვარაუდები იმის შესახებ, რატომ არ აირჩია კომიტეტმა დამადიანი, ვარაუდებად დამეტოვებინა.
წყაროები და დამატებითი საკითხავი
- Damadian R. Tumor detection by nuclear magnetic resonance. Science 1971;171(3976):1151-1153 (მითითება და თარიღი მეორადი წყაროებიდან; სტატია არ წაკითხულა).
- Lauterbur PC. Image formation by induced local interactions: examples employing nuclear magnetic resonance. Nature 1973;242:190-191 (მითითება მეორადი წყაროებიდან; სტატია არ წაკითხულა).
- Mansfield P, Maudsley AA. Medical imaging by NMR. Br J Radiol 1977;50(591):188-194 (მითითება British Institute of Radiology-ის 1970-იანი წლების სამედიცინო ფიზიკის გვერდიდან; სტატია არ წაკითხულა).
- The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2003: Press release; Peter Mansfield, biographical. nobelprize.org (პირველადი ინსტიტუციური წყარო; მენსფილდის ბიოგრაფია შეჯამების ხელსაწყოთი წაიკითხა).
- The "Indomitable" MRI. Smithsonian Magazine, smithsonianmag.com (წაკითხულია შეჯამების ხელსაწყოთი; მეორადი წყარო).
- Who invented MRI? mriquestions.com და Timeline of MRI, fonar.com (პირველი მეორადი სასწავლო საიტია, მეორე — Fonar-ის საკუთარი ქრონოლოგია; ორივე წაკითხულია შეჯამების ხელსაწყოთი).
- Rinck PA. სვეტები „MRI: how it all began“ და „Relaxation times blues“, rinckside.org (წაკითხულია შეჯამების ხელსაწყოთი; ამ სფეროს ერთ-ერთი ფიგურის ტექსტები, მეორადი წყარო).
- Twenty five year celebration of first whole-body MRI scan of a patient. აბერდინის უნივერსიტეტის ახალი ამბავი, abdn.ac.uk (დაწესებულების საკუთარი ახალი ამბავი; წაკითხულია შეჯამების ხელსაწყოთი) და Did Damadian's mercurial past cost him the Nobel Prize? AuntMinnie (წაკითხულია შეჯამების ხელსაწყოთი; მეორადი წყარო).
- Pearson H. Nobel dispute. Nature 2003;425:648 (წაკითხულია მხოლოდ წინასწარი ხედი).
- Mukherjee S. The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer. New York: Scribner; 2010 (ზოგადი კონტექსტი; შესაბამისი გვერდები ამ წერილისთვის თავიდან არ წაკითხულა).
ეს წერილი სერიის „კიბოს ისტორია 365 დღეში“ 163-ე დღეა და მაგნიტურ-რეზონანსული გამოსახვის პირველ წლებს ისტორიული კითხვის სახით წარმოადგენს. ეს ისტორიულ-პოპულარული შინაარსია; არ არის დიაგნოსტიკური ან სამკურნალო რეკომენდაცია. გამოსახვასთან დაკავშირებულ გადაწყვეტილებებისთვის მიმართეთ თქვენს ექიმს. წყაროები შემოწმებულია; დეტალები, რომლებიც მხოლოდ ერთ მეორად წყაროს, მხოლოდ რეზიუმეს, წყაროს საკუთარ მონათხრობს ან წაუკითხავ ტექსტს ეფუძნება, მითითებულია ფაქტების შემოწმების შენიშვნებში.
ეს სტატია სასარგებლო იყო თქვენთვის?
თქვენი გამოხმაურება გვეხმარება შინაარსის გაუმჯობესებაში.




