ما الفرق بين العلاجات التكميلية والبديلة؟

تُستخدم كلمتا «تكميلي» و«بديل» غالبًا كأنهما الشيء نفسه، وتُجمعان أيضًا في عبارة العلاج التكميلي والبديل (TAT). وليس سهلًا دائمًا تقرير إن كان العلاج تكميليًا أم بديلًا، لكن هناك فرق مهم.

التكميلي يعني إمكان استخدامه إلى جانب العلاج الطبي الحالي القائم على الدليل، والذي يسمى أيضًا العلاج التقليدي الحديث. وقد يساعد على الشعور بتحسن والتعامل مع السرطان وعلاجه بصورة أفضل. ومن المهم مناقشة ما تفكرون باستخدامه مع الطبيب.

أما البديل فيُستخدم بدل العلاج الطبي القياسي للمرض. وتخضع جميع علاجات السرطان التقليدية لاختبارات دقيقة من العلم والسلطات الصحية والقوانين لإثبات فعاليتها. ولم يخضع معظم البدائل لذلك، ولا دليل علميًا على عملها. وقد لا يكون بعضها آمنًا تمامًا، ويسبب آثارًا ضارة.

إذا كنتم تفكرون في TAT؛

من المهم جدًا التحدث مع طبيب الأورام أو الممرض المتخصص لأخذ نصيحة عن سلامة أي تكميلي أو بديل تفكرون فيه. ومن المهم أيضًا إطلاع معالجه على علاج السرطان التقليدي لديكم، فقد تتفاعل بعض العلاجات.

ما العلاجات التكميلية؟

تُستخدم إلى جانب العلاجات الطبية التقليدية التي يعطيها الطبيب. وقد تساعد المصابين بالسرطان على الشعور بتحسن وزيادة نوعية حياتهم، والتأقلم أفضل مع أعراض السرطان أو آثار علاجه الجانبية.

المعالج التكميلي الجيد لا يدعي أن علاجه سيعالج السرطان. ويجب أن يكون دائمًا منفتحًا ومشجعًا على مناقشة ما ينوي تطبيقه مع طبيب الأورام.

توجد أنواع تكميلية مختلفة كثيرة:

• الوخز بالإبر
• العلاج بالروائح
• علم المنعكسات – العلاج بالتدليك
• الأدوية العشبية - العلاج بالنباتات (الزنجبيل للغثيان، وللوهن الجنسنغ)
• العلاج بالفن
• اليوغا

يدعم مختصون صحيون كثيرون مرضى السرطان كثيرًا بالعلاجات التكميلية. فهي تساعد على التعامل أفضل مع الألم والغثيان والقيء والوهن والتوتر والهبات الساخنة والاكتئاب الناجمة عن السرطان أو العلاج.

لكن بعض المختصين في الرعاية الصحية ترددوا في استخدام مثل هذه العلاجات للمرضى. والسبب أن كثيرًا منها لم يُختبر بالطريقة نفسها التي اختُبرت بها العلاجات التقليدية. وقد أُجريت بعض التجارب البحثية لمعرفة مدى جودة عمل العلاجات التكميلية لدى المصابين بالسرطان، وما زال بعض التجارب مستمرًا. لكننا نحتاج إلى دراسات أكثر تساعد على تحسين معرفتنا بأفضل طريقة لاستخدام العلاجات التكميلية.

ما العلاجات البديلة الموجودة؟

بخلاف التكميلية، تُستخدم البديلة بدل العلاجات الطبية التقليدية. ولرغبة مرضى السرطان في تجربتها توجد أسباب مختلفة تدفعهم إلى ذلك. وقد يختار بعض الناس عدم البدء بالعلاج التقليدي، واختيار علاج بديل عوضًا عنه. وقد يوقف آخرون علاج السرطان التقليدي وينتقلون إلى علاج بديل. كما أن عدم المعرفة، في علاج السرطان، بأهمية الرأي الثاني في علاج السرطان وعدم عرضه خيارًا على المريض من أسباب التوجه إلى البدائل.

قد يدعي بعض المعالجين البديلين القدرة على علاج السرطان حتى إذا لم تنجح العلاجات التقليدية، أو يقولون إن التقليدية ضارة. والمعالج الموثوق لا يدعي ذلك.

لا توجد أدلة علمية أو طبية على أن البدائل تستطيع علاج السرطان. وبعضها غير آمن وقد يسبب آثارًا ضارة أو يتفاعل مع علاجكم التقليدي. وقد يزيد خطر الآثار الخطيرة أو يمنع استفادتكم من العلاج التقليدي.

تُسوق بعض البدائل بذكاء كبير، فيظن القراء أنها فعالة جدًا، لكن الادعاءات لا تدعمها أدلة قوية، ويُمنح البعض للأسف أملًا زائفًا.

من أمثلة علاجات السرطان البديلة

• أميغدالين (فيتامين B17)
• علاج جيرسون (طريقة تقوم على شرب عصير نحو عشرة كيلوغرامات من الخضروات والفواكه يوميًا)
• غضروف القرش
• المعالجة المثلية
• العلاج بالأوزون
• حليب الأتان
• حميات مختلفة (مثل الحمية القلوية)
• الأدوية العشبية - العلاج بالنباتات (الكركم - الكركمين, الألوفيرا, الريشي الأحمر - فطر الخلود)
• الفيتامينات و مضادات الأكسدة

مصطلحات تُستخدم لتطبيقات TAT

توجد مصطلحات مختلفة شائعة لوصف العلاجات التكميلية أو البديلة، وقد تربك من لا يعرفها. وقد ترون علاجات توصف بأنها

• علاجات غير تقليدية
• الطب التكميلي والبديل
• الرعاية الصحية أو الطب التكاملي (الشامل)
• الطب التراثي

العلاجات غير التقليدية

تعني عادة ما لا يستخدمه الأطباء لعلاج السرطان، أي علاجًا لا يُعتبر جزءًا من الطب التقليدي الحديث. ويعي مختصو علاج السرطان الفرق بين التكميلي والبديل وأهمية التمييز. ويصف معظم الأطباء والممرضين الآن العلاجات بأنها تكميلية أو بديلة بدل «غير تقليدية».

TAT (الطب التكميلي والبديل)

مصطلح يشمل العلاجات الطبية التكميلية والبديلة معًا، التي شرحنا تفاصيلها أعلاه.

الرعاية الصحية المتكاملة أو علم الأورام التكاملي

تُستخدم المصطلحات عادة لوصف الجمع بين الطب التقليدي الحديث والتكميلية. ويكثر مصطلح الرعاية المتكاملة خاصة في المجتمعات الغربية. وفي السرطان، يتيح الطب التكاملي عادة الوصول إلى كل مما يلي:

• العلاجات الطبية التقليدية
• أنواع مختلفة من التكميلية كالتدليك وعلم المنعكسات والاسترخاء والأدوية العشبية والوخز بالإبر
• خدمات الاستشارة ومجموعات الدعم
• معلومات حديثة عن السرطان وعلاجه

الطب التراثي

يستخدم المختصون عادة هذا المصطلح لعلاج أو ممارسة صحية تطورت قرونًا في ثقافة محددة، وغالبًا حول نظام معتقدات معين. وقد يربك، إذ يمكن اعتبار الطب المعتاد تراثيًا في الغرب، لكننا لا نستخدم الكلمة عادة بهذا المعنى، بل نشير إلى علاجات تطورت في شرق العالم.

• طب الأيورفيدا
• الطب الصيني التقليدي

معلومات مفصلة عن الطب التقليدي الحديث

هو علاجات الطب الحديث التي يستخدمها الطبيب عادة لعلاج السرطان، وقد تسمعون أيضًا العلاج الطبي المعتمد. ومن أكثر علاجات السرطان التقليدية شيوعًا؛

• العلاج الكيميائي
• العلاج الإشعاعي
• الجراحة
• العلاجات المناعية
• العلاج الهرموني
• العلاجات الجزيئية

هدف العلاج التقليدي علاج السرطان بإزالة الورم أو تقليصه. وإذا تعذر الشفاء فقد يكون الهدف ضبطه قدر الإمكان. وسيناقش الطبيب مدى فائدته لحالتكم. ويُنتج نحو نصف الأدوية التقليدية من النباتات أو مواد طبيعية أخرى. وتخضع لاختبارات جدية وتُستخدم بضبط. وقد اختُبرت جميع علاجات السرطان التقليدية جيدًا في دراسات سريرية لإثبات عملها لأنواع محددة.

تُجرى التجارب السريرية للأهداف التالية؛

• التأكد من فعالية العلاجات التقليدية،
• تحديد الآثار الجانبية المحتملة وشدتها
• إظهار أن فوائد علاج السرطان تفوق جميع المخاطر

الأبحاث السريرية يمكن العثور على مزيد من المعلومات عنها في موقعنا.

وفي الختام، بدل الرفض الكامل لطرق الطب التكميلي والبديل التي يُعتقد احتمال فائدتها، فإن مساءلتها علميًا، وإضافة ما يساهم إيجابيًا خاصة في نوعية حياة المرضى منها إلى التطبيقات السريرية، أي دمجها هو النهج الأصح.