Mergi la conținut
Prof. Dr. Mustafa Özdoğan · Medic oncolog

Mamele diagnosticate cu cancer de sân și copiii lor

Mamele diagnosticate cu cancer de sân și copiii lor

Multe dintre pacientele noastre, în special femeile tinere diagnosticate cu cancer mamar,ezită mult să le spună copiilor despre situația lor. Este întotdeauna greu să dai o veste proastă cuiva drag, mai ales propriului copil.

Dificultatea de a-i spune copilului că ai cancer 

Într-un studiu publicat în revista britanică săptămânală cu evaluare de specialitate, The British Medical Journal (The BMJ), cercetătorii au discutat cu 32 de mame diagnosticate cu cancer mamar, la 4 luni după diagnostic. Au întrebat când le-au spus copiilor și ce au cuprins conversațiile.

La o cincime dintre copii, mamele nu oferiseră informații până la operație. Majoritatea participantelor au exprimat, de asemenea, despre felul în care să explice diagnosticul și procesul copiilor, îngrijorări, și au spus că doresc să discute cu un profesionist medical specializat.

Neînțelegerile care pot apărea din soluții de moment

Știm că, în calitate de mamă, aveți îngrijorări. Deși considerați că deciziile luate «pe moment» sunt pentru binele copilului, ele pot avea consecințe negative pe termen lung. Să examinăm împreună cum ar trebui să își informeze copiii mamele diagnosticate cu cancer mamar.

Este de înțeles să ascundeți cancerul pentru a nu supăra copilul. Copiii sunt însă mai sensibili la schimbările și stresul din familie. Discuțiile cu copiii familiilor care spuneau «copilul meu nu știe» au arătat că aceștia percepeau realitatea într-o formă mai gravă decât era. Explicarea clară ajută copilul să se pregătească pentru schimbările familiale. Capacitatea copiilor de adaptare este mai bună decât a adulților. Informarea despre proces îi ajută să se simtă în siguranță.

Și copiii mici pot înțelege într-o anumită măsură, ceea ce le oferă siguranță

Puteți crede că este prea mic pentru a înțelege. Aveți dreptate într-o privință: vârsta este importantă pentru decizia despre ce și cât să spuneți. Chiar și copiii foarte mici pot înțelege explicații simple despre celule și despre faptul că uneori «nu respectă regulile» și nu cresc cum trebuie. Puteți explica și că medicul trebuie să îndepărteze tot sânul sau porțiunea cu cancer, apoi să folosească medicamente speciale puternice pentru eliminarea completă a cancerului din corp. Explicațiile cu o jucărie sau imagini îi pot ajuta pe cei mici să înțeleagă și să concretizeze.

Pentru a proteja copilul de stres și anxietate, puteți prezenta cancerul ca pe o boală simplă sau operația ca pe una minoră. Dată fiind durata tratamentului, copilul se va întreba de ce o boală sau operație simplă nu se mai termină. Va putea crede că și cea mai mică boală a sa va dura atât și va avea uneori efecte adverse foarte grave. Nu uitați că incertitudinea și orice durează mai mult decât se aștepta provoacă anxietate și stres.

Concluzie

Copiii mici nu au nevoie de informații detaliate, dar au nevoie de sinceritate și reasigurare. Fără o explicație directă, copiii pot percepe situația ca fiind mai gravă. Sinceritatea creează un sentiment de încredere care îi ajută să înfrunte atât această situație, cât și celelalte dificultăți inevitabile ale vieții.

Pentru recomandări despre explicarea cancerului unui părinte și ajutarea copilului, consultați articolul «Cum trebuie să le spunem copiilor că mama sau tatăl are cancer?», disponibil pe site.

Surse

Barnes, J., Kroll, L., Burke, O., Lee, J., Jones, A., & Stein, A. (2000). Qualitative interview study of communication between parents and children about maternal breast cancer. BMJ (Clinical research ed.), 321(7259), 479–482.

Cerere de programare

IA DROZDOGAN

Să explorăm acest articol împreună

Pune întrebări despre articol și citește răspunsurile alături de sursele publicate pe site.

IA DROZDOGAN

Asistentul Drozdogan

Mamele diagnosticate cu cancer de sân și copiii lor

Pune întrebări despre articol și citește răspunsurile alături de sursele publicate pe site.

Informații despre conversație și confidențialitate

Asistentul Drozdogan răspunde în această conversație. Administratorii autorizați o pot verifica pentru calitate. Nu divulga informații personale.

Răspunsurile folosesc infrastructura OpenAI. Întrebările și răspunsurile sunt prelucrate de acel serviciu; conversațiile sunt stocate pe site-ul nostru. Nu divulga date de identificare, de contact sau informații personale de sănătate.

0 / 1000

Doar pentru informare; fără diagnostic personal sau recomandări de tratament.

Articole conexe

Explorează alte articole despre acest subiect.

Rămâi informat

Primește articole noi și noutăți științifice prin email.

Google Analytics funcționează pe paginile publice independent de această fereastră și poate utiliza cookie-uri analitice. Alegerea de aici controlează doar serviciile externe.