Перейти к содержимому
Prof. Dr. Mustafa Özdoğan · Врач-онколог

Совет необычной пациентки: ПРОВЕРЯЙТЕ СВОИ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ

Совет необычной пациентки: ПРОВЕРЯЙТЕ СВОИ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ

Годами Jacqueline Smith терпеливо и с юмором относилась к людям, которые не понимали историю её болезни и говорили или делали неприятные вещи. Ещё до своего 30-го дня рождения она дважды перенесла меланому стадии 3 (рак кожи). Smith — чернокожая женщина, и она признаёт, что из-за сочетания цвета кожи, возраста и ряда других факторов является «совершенной аномалией» и «исключением».

У Smith была самая распространённая форма меланомы — поверхностно-распространяющаяся, и она признаёт, что когда-то тоже имела ошибочные убеждения.

«До диагноза меланомы я никогда не верила, что кто-то, похожий на меня, рискует заболеть каким-либо раком кожи, — ни в одной информационной кампании я не видела человека с оливковым или более тёмным цветом кожи», — добавляет она.

Сейчас Smith немного за 40, и она говорит, что её юмор и готовность проявлять понимание со временем превратились в «гнев». Дело в том, что «шокированы» её болезнью или нечутки к ней были не только обычные люди, но и медицинские специалисты и другие защитники интересов пациентов.

По словам Smith, сидеть на дискуссии о меланоме, где раздают наклейки «Бледная кожа — это круто» (Pale Skin Rocks), и участвовать в правозащитном мероприятии, где люди хвалят других за бледную кожу и раздают футболки с надписью «Бледная кожа в моде», — «обескураживает и лишает человеческого достоинства».

То же относится к медицинским работникам, некоторые из которых ахали и восклицали: «Подождите, ваша кожа действительно обгорела?»

Smith подтверждает, что такие комментарии оказывают глубокое воздействие. «Такие взаимодействия не просто оттесняли меня на обочину в сообществах, где я должна была чувствовать себя желанной и в безопасности, но и заставляли меня молчать», — добавляет она.

По мере того как её терпение подвергалось испытаниям, Smith сформировала представление о хорошей медицинской помощи — отчасти потому, что получала плохую.

Во время «ASCO Voices» — сессии историй на последнем ежегодном собрании Американского общества клинической онкологии (ASCO), прошедшем в этом году виртуально из-за пандемии, Smith сказала: «Всё с проверки своих предположений у порога начинается».

В выступлении Smith объяснила, как это самоограничение приводит к целому ряду хороших результатов, обещая «содействовать равенству для каждого пациента каждый день и везде» — тему собрания ASCO этого года.

Послание Smith нашло отклик у Heather Hannon, зрительницы ASCO Voices из Института женского здоровья и рака в Вирджинии. Hannon написала в Twitter: «Спасибо, Jacqueline Smith, что поделилась своими мыслями. Твоя мудрость и проницательность очень ценны, и мы должны воплотить их в действие. 1. Проверяйте свои предположения у порога. 2. Учитывайте качество жизни при каждом решении».

Список предположений и заблуждений

Smith говорит, что старается применять то, что проповедует. Ссылаясь на прежний недостаток знаний о риске меланомы и цвете кожи, она объясняет: «Прежде чем бросать вызов другим людям и их предположениям, мне пришлось проверить собственные предположения». Затем она перечислила предположения и заблуждения, с которыми неоднократно сталкивалась у медицинских специалистов и других людей.

Во-первых, чернокожие люди тоже заболевают меланомой, хотя это относительно редко, говорит она.

Действительно, частота меланомы у чернокожих гораздо ниже, чем у белых или других этнических групп. По данным Американского онкологического общества (ACS), в целом пожизненный риск меланомы составляет примерно 2,6% (1 из 38) у белых, 0,6% (1 из 167) у латиноамериканцев и 0,1% (1 из 1000) у чернокожих.

Кроме того, хотя риск меланомы увеличивается с возрастом (средний возраст постановки диагноза в США — 65 лет), по словам ACS, меланома «не редкость даже среди людей моложе 30 лет». В действительности это один из самых распространённых раков у молодых взрослых, особенно у молодых женщин.

Согласно исследованию William Anderson и коллег из Национального института рака США, проведённому в 2009 году, при развитии меланомы у молодых людей наследственность играет роль. «Меланома у подростков и молодых взрослых, по-видимому, возникает у предрасположенных людей вследствие взаимодействия генетических факторов с воздействием УФ в раннем возрасте», — пишут они. Команда также пояснила, что «меланома у пожилых взрослых, вероятно, отражает накапливающееся в течение жизни воздействие ультрафиолета у менее предрасположенных людей».

Тем не менее меланома не всегда связана с чрезмерным воздействием УФ; именно это Smith называет вторым заблуждением. Она не была «большой любительницей солнца» и никогда не посещала солярий, как некоторые предполагали.

В-третьих, у Smith также нет акральной лентигинозной меланомы — редкой формы, к которой, как некоторые предполагают, чернокожие более предрасположены, чем другие, и которая чаще возникает на ладонях, подошвах и под ногтями. Легенда регги Bob Marley умер от этого вида меланомы после того, как болезнь впервые проявилась под ногтем на ноге.

В-четвёртых, Smith всегда сознательно относилась к здоровью. «Я годами самостоятельно обследовала молочные железы, контролировала потребление соли и старалась избавиться от диабета», — объясняет она.

В-пятых, меланома Smith распространилась за пределы кожи. «Да, люди с раком кожи могут путешествовать, и меланома может быть чем-то большим, чем просто родинка», — говорит она.

В статье, опубликованной фондом Claire Marie, Smith рассказала, что в 28 лет, в первом семестре докторантуры по социологии в Университете Syracuse в Нью-Йорке, у неё рецидивировала меланома стадии 3. «Я была опустошена. Болезнь, которую, как мне казалось, я победила в 23 года, снова показала своё уродливое лицо. Кроме того, уплотнение в зоне бикини, замеченное мной почти полтора года назад, не было воспалённым лимфоузлом, как уверял гинеколог. И не было последствием небольшой инфекции, которую диагностировал семейный врач. Это был лимфоузел, полный рака».

В-шестых, Smith, которая внешне выглядит воплощением здоровья, говорит о «следах» болезни: хирургических рубцах, последствиях облучения и инъекций интерферона, а также лимфедеме.

В-седьмых, Smith утверждает, что пациенту с раком «недостаточно просто выжить». Именно такое предположение было у её радиационных онкологов. «Когда я спросила о возможном вреде облучения таза для яичников и о сохранении фертильности, они сказали: „У нас нет времени об этом беспокоиться, мы пытаемся спасти тебе жизнь“. Быть соучастной и покорной в этом разговоре — выбор, о котором я жалею и сегодня».

В заключение Smith сказала, что американская медицина и общество работают, чтобы «обеспечить равенство в здравоохранении и за его пределами». «Пришло время вместе работать над созданием инклюзивных пространств. При этом нам следует открыть свой разум. Пришло время понять, что исключения существуют и заслуживают уважительного отношения с достоинством».

Smith заключила: «Работая над поощрением открытости и усилением голоса тех, кого оттесняют на обочину, мы начнём по-настоящему ставить пациента в центр и развивать взаимное уважение, открытость и понимание, содействующие равенству для каждого пациента каждый день и везде».

*

Источники

Mulcahy,N. (June 15, 2021). 'Check Your Assumptions at the Door,' Advises Outlier Patient. Medscape.

Запрос на приём

ИИ DROZDOGAN

Разберём эту статью вместе

Задавайте вопросы о статье и читайте ответы вместе с опубликованными материалами нашего сайта.

ИИ DROZDOGAN

Ассистент Drozdogan

Совет необычной пациентки: ПРОВЕРЯЙТЕ СВОИ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ

Задавайте вопросы о статье и читайте ответы вместе с опубликованными материалами нашего сайта.

Информация о чате и конфиденциальности

На вопросы отвечает ассистент Drozdogan. Уполномоченные администраторы сайта могут проверять беседу для контроля качества. Не сообщайте личные данные.

Для подготовки ответов используется инфраструктура OpenAI. Вопросы и ответы обрабатываются этим сервисом; записи бесед хранятся на нашем сайте. Не сообщайте идентификационные, контактные данные или личные сведения о здоровье.

0 / 1000

Только общая информация, без личного диагноза или назначения лечения.

Статьи по теме

Другие статьи, посвящённые этой теме.

Будьте в курсе

Получайте новые статьи и научные новости по электронной почте.

Google Analytics работает на общедоступных страницах независимо от этого окна и может использовать аналитические cookie. Ваш выбор здесь управляет только внешними сервисами.

Политика файлов cookie