Mergi la conținut
Prof. Dr. Mustafa Özdoğan · Medic oncolog

Formulările exagerate provoacă interpretări greșite ale cercetărilor privind tratamentul cancerului

Formulările exagerate provoacă interpretări greșite ale cercetărilor privind tratamentul cancerului

Limbajul utilizat în practica și cercetarea oncologică transmite semnificații importante. Deși majoritatea medicamentelor noi nu sunt suficient de eficiente pentru a vindeca complet boala, apar în știri cu expresii exagerate precum «schimbă regulile jocului» sau «mare descoperire științifică». Știrile ajung la un public mai larg decât articolele din revistele medicale, incluzând pacienți, populația generală și investitori, devenind surse importante de informare. Informațiile medicale incomplete și descrierile exagerate pot însă provoca neînțelegeri între cititori.

Pornind de aici, cercetarea a analizat descrierile exagerate, superlativele, din articolele despre medicamentele anticancer. Scopul a fost identificarea grupurilor de medicamente descrise cel mai frecvent astfel și a celor care folosesc cel mai mult acest limbaj: jurnaliști, medici, pacienți sau alții.

Au fost definite 10 superlative asociate «medicamentelor anticancer»: «mare descoperire științifică», «schimbă regulile jocului», «miraculos», «vindecător», «de succes», «revoluționar», «schimbă viața», «salvator de vieți», «deschizător de drumuri» și «extraordinar». Au fost căutate pe Google între 21-25 iunie 2015; cercetarea reflectă numai rezultatele din intervalul precizat.

În articole care discutau 36 de medicamente anticancer, în 3 cazuri fără numele medicamentului, au fost analizate 94 de articole și găsite 97 de descrieri care îndeplineau criteriile de superlativ. Cel mai frecvent grup era cel al terapiilor țintite (% 47). În rest, % 25 erau citotoxice, %14 modulatori ai punctelor de control imunitar și %8 vaccinuri anticancer.

În cele 94 de articole, dintre cele 36 de medicamente, 18, adică jumătate, nu erau încă aprobate de FDA, autoritatea americană pentru medicamente. Majoritatea utilizatorilor superlativelor erau jurnaliști, urmați de medici: %55 jurnaliști, % 27 medici, % 9 specialiști și %8 pacienți.

Cercetarea a constatat folosirea superlativelor pentru numeroase medicamente anticancer aprobate și neaprobate. Terapiile țintite erau cele mai frecvente medicamente din articole și cele mai des descrise astfel. Jurnaliștii utilizau mai frecvent superlative susceptibile să provoace neînțelegeri, deși nu sunt specialiști în identificarea tratamentelor promițătoare sau a beneficiilor acestora. Astfel de termeni apar foarte des în știrile despre cercetarea oncologică, iar unii trebuie considerați discutabili.

După cum arată studiul prezentat, modul de exprimare a datelor științifice pe site-uri pentru public, în ziare și reviste este extrem de important. Pentru a nu îndruma greșit pacienții și apropiații, permanent în căutare de soluții și cu percepție selectivă, astfel de expresii trebuie utilizate numai acolo unde sunt cu adevărat justificate. Altfel, știrile nu doar își depășesc scopul, ci provoacă dezamăgiri mult mai multor pacienți și apropiați decât s-ar estima.

Surse

Abola MV, Prasad V.
The Use of Superlatives in Cancer Research.
JAMA Oncol. 2015 Oct 29:1-2. doi: 10.1001/jamaoncol.2015.3931.

Cerere de programare

IA DROZDOGAN

Să explorăm acest articol împreună

Pune întrebări despre articol și citește răspunsurile alături de sursele publicate pe site.

IA DROZDOGAN

Asistentul Drozdogan

Formulările exagerate provoacă interpretări greșite ale cercetărilor privind tratamentul cancerului

Pune întrebări despre articol și citește răspunsurile alături de sursele publicate pe site.

Informații despre conversație și confidențialitate

Asistentul Drozdogan răspunde în această conversație. Administratorii autorizați o pot verifica pentru calitate. Nu divulga informații personale.

Răspunsurile folosesc infrastructura OpenAI. Întrebările și răspunsurile sunt prelucrate de acel serviciu; conversațiile sunt stocate pe site-ul nostru. Nu divulga date de identificare, de contact sau informații personale de sănătate.

0 / 1000

Doar pentru informare; fără diagnostic personal sau recomandări de tratament.

Articole conexe

Explorează alte articole despre acest subiect.

Rămâi informat

Primește articole noi și noutăți științifice prin email.

Google Analytics funcționează pe paginile publice independent de această fereastră și poate utiliza cookie-uri analitice. Alegerea de aici controlează doar serviciile externe.