کودکی به علت هومیوپاتی جان باخت

این نوشته ترجمه مقاله 'Another child has died because of homeopathy' پروفسور Dr. Edzard Ernst، چهره پیشرو جهانی درمان سنتی، مکمل و جایگزین، منتشرشده آنلاین در 8 ژوئن 2019 است.

"هومیوپاتی، بی‌ضرر است؛ داروی معمول آن ماده فعال ندارد!» این ادعا زیاد است اما درست نیست. محلول اغلب با توجه به توان و کنترل کیفیت مناسب، نه کاملاً، کم‌خطر است، اما هومیوپاتی می‌تواند بکشد. فهرست غم‌انگیز مرگ‌ها هست و نمونه دیگر:

• والدین کودک هفت‌ساله پس از تصمیم درمان اوتیت فقط با هومیوپاتی و مرگ، به قتل غیرعمد محکوم شدند (منبع 1).
• Francesco در Cagli di Pesaro ایتالیا در 27 مه 2017 از اوتیت باکتریایی دوطرفه مرد.
• والدین مسئول و سه ماه زندان گرفتند.
• مراقبت را به Massimiliano Mecozzi هومیوپات Pesaro سپرده بودند که 24 سپتامبر محاکمه می‌شود.
• دادگاه گفت به‌جای آنتی‌بیوتیک نجات‌بخش محصول هومیوپاتی پیشنهاد داده بود.
• پس از تبدیل اوتیت به آنسفالیت (انتشار التهاب گوش به مغز) مرد.

مقاله دیگر جزئیات می‌دهد:

Francesco اوتیت میانی داشت. پزشک 55 ساله Massimiliano Mecozzi با هومیوپاتی درمان کرد. پس از چند روز در بیمارستان دیر بود و زود مرد. طبق Corriere della Sera والدین از سه‌سالگی آنتی‌بیوتیک نداده بودند. بیماری با سرماخوردگی شدید و تب آغاز و مراجعات مکرر به Mecozzi بود که تشویقشان به آوردن به مطب می‌کرد. پدربزرگ Maurizio گفت، «آن‌ها را ترساند که پزشکان داروی ناشنوایی یا آسیب کبد می‌دهند و وعده داد زود خوب می‌شود.»

اما حال Francesco روزهای بعد بدتر و عفونت به مغز رفت. وقتی والدین به اورژانس بردند آبسه التهابی شکل گرفته بود. برای عمل اضطراری به بیمارستان Ancona انتقال یافت؛ در آن مرحله حتی آنتی‌بیوتیک شدید هم کمک نکرد و کودک مرد.

طبق Corriere مسیر حرفه‌ای مشکوک بود؛ پس از اخراج موقت انجمن در سوپرمارکت و داوطلب محیط‌زیست کار کرد. سپس با جمع مذهبی Varese با مؤسسان متهم کلاهبرداری ارتباط گرفت. درباره کار هومیوپاتی در Pesaro، Mecozzi، «علاقه ندارم برایتان توضیح دهم» گفت.

موضوع مرتبط:

- افزایش خبر جعلی سرطان جان بیمار را خطر می‌اندازد

- متخصصان هومیوپاتی (پزشکی رقیق‌شده) بازداشت شدند - پژوهش جعلی بود

تراژدی است و امیدوارم(?) نادر!

علت قصور هومیوپات، ندادن مراقبت کافی است. همیشه کشنده نیست. گمان می‌کنم شکل خفیف قصور بسیار رایج است (عدد دقیق نامعلوم). حتی می‌توان گفت هومیوپاتی، قصور پزشکی سه دسته هم‌پوشان، دارد:

1. در بیشتر موارد عارضه آشکار هومیوپاتی کم یا هیچ است. اگر برای سرماخوردگی خودمحدودشونده دارو بدهد، بیمار به علت سیر خوب و گذرا زود بهبود می‌یابد و اغلب اثر را به هومیوپاتی نسبت می‌دهد. اما هزینه محلول و اعتماد غلط به درمان جعلی زیان پنهان است که بعداً ممکن است بسیار آسیب‌زا شود.
2. در بسیاری موارد قصور رنج غیرضروری ایجاد می‌کند، چون درمان مؤثر بهینه بیماری یا تأخیر آن مطرح است. بسیاری هومیوپات‌ها می‌گویند درمان سنتی را هم موازی تجویز می‌کنند. حتی اگر درست باشد، زیان هدررفت منابع را همچنان ایجاد می‌کنند. 
3. در بعضی موارد هومیوپاتی آسیب بسیار جدی و همانند نمونه بالا حتی مرگ ایجاد می‌کند.

موضوع مرتبط: 

Steve Jobs و هزاران زندگی قربانی درمان جایگزین سرطان می‌شوند!