Zum Inhalt
Prof. Dr. Mustafa Özdoğan · Facharzt für medizinische Onkologie

FDA erteilt beschleunigte Zulassung für Voceryq, die erste auf Plasmid-DNA basierende Immuntherapie für rezidivierende respiratorische Papillomatose

FDA erteilt beschleunigte Zulassung für Voceryq, die erste auf Plasmid-DNA basierende Immuntherapie für rezidivierende respiratorische Papillomatose
In diesem Artikel

Eine Immunantwort auf wiederholte Operationen: Voceryq, HPV und respiratorische Papillomatose

Die US-Arzneimittelbehörde FDA hat am 30. Oktober 2026 Voceryq eine beschleunigte Zulassung für Erwachsene mit rezidivierender respiratorischer Papillomatose (RRP) erteilt, die durch HPV 6 und 11 verursacht wird. Voceryq ist die erste in den USA zugelassene Immuntherapie auf Basis von Plasmid-DNA: Kleine DNA-Ringe, die per Injektion in den Muskel und mit kurzen elektrischen Impulsen in die Zellen gelangen, trainieren das Immunsystem darauf, HPV-infizierte Zellen zu erkennen. In der Zulassungsstudie benötigten 7 von 26 Erwachsenen, die zuvor mindestens drei Operationen pro Jahr gebraucht hatten, im ersten Jahr nach der Behandlung keine einzige Operation. In diesem Beitrag erklären wir, was RRP ist, wie Voceryq wirkt, was die Ergebnisse bedeuten, worin der Unterschied zu dem 2025 zugelassenen Papzimeos liegt und welche Rolle die HPV-Impfung bei der Vorbeugung dieser Erkrankung spielt. Ein wichtiger Hinweis: RRP ist in der Regel eine gutartige Erkrankung; diese Zulassung ist keine Zulassung eines „Krebsimpfstoffs“. Die Erkrankung selbst haben wir in unserem Beitrag zur laryngealen Papillomatose behandelt, die erste Zulassung von 2025 in unserer Meldung zu Papzimeos.

7 / 26Patienten mit mindestens 3 Operationen pro Jahr, die im ersten Jahr nach der Behandlung keine Operation benötigten (27 %)
81 %Anteil der 32 Patienten mit mindestens einer Operation weniger als im Vorjahr
4,5Operationen im Median im Jahr vor der Behandlung (Spanne 3–8)
1.erste in den USA zugelassene Immuntherapie auf Basis von Plasmid-DNA
Kurzantwort · Ärztliche Zusammenfassung
  • Was wurde zugelassen? Voceryq (Doruxapapogen Ralaplasmid und Lalikinogen Sifuplasmid; INO-3107) erhielt am 30. Oktober 2026 eine beschleunigte FDA-Zulassung, um bei Erwachsenen mit RRP die Häufigkeit von Operationen zu verringern. Es ist die erste in den USA zugelassene Immuntherapie auf Basis von Plasmid-DNA.
  • Wie wirkt es? Zwei Plasmide – eines trägt die Gene für Proteine von HPV 6 und 11, das andere das Gen für das immunstärkende IL-12 – werden per Injektion in den Muskel und mittels Elektroporation verabreicht; das Immunsystem lernt, HPV-infizierte Zellen zu erkennen.
  • Wie wirksam ist es? Von 26 Patienten, die mindestens drei Operationen pro Jahr benötigten, brauchten 7 (27 %) im ersten Jahr keine Operation; bei 81 % der 32 Patienten sank die Zahl der Operationen. Die Studie ist einarmig, der Nutzen muss noch bestätigt werden.
  • Einordnung: Die erste zugelassene Therapie gegen RRP ist Papzimeos, das im August 2025 eine reguläre Zulassung erhielt. Beide Medikamente sind in der Türkei noch nicht erhältlich; der wirksamste Schutz ist die HPV-Impfung.

Warum ist dieses Thema wichtig?

RRP ist selten, beeinträchtigt das Leben der Betroffenen aber tiefgreifend. Wenn die Papillome an den Stimmlippen wachsen, wird die Stimme heiser, es entwickeln sich Husten und Atemnot; in schweren Fällen können die Atemwege verlegt werden. Die einzige wirksame Behandlung war über Jahre die Operation: Die Papillome werden entfernt, wachsen aber rasch nach, weil das Virus im Gewebe verbleibt. Manche Patienten werden mehrmals im Jahr und im Laufe ihres Lebens Dutzende Male operiert; jede Operation birgt das Risiko bleibender Narben an den Stimmlippen. Bei Menschen, die beruflich auf ihre Stimme angewiesen sind, sind zudem Arbeitsplatzverlust, sozialer Rückzug und Ängste häufig (psychische Folgen HPV-bedingter Erkrankungen).

Therapien, die mithilfe des Immunsystems gezielt die HPV-infizierten Zellen als Ursache der Erkrankung angehen, bedeuten deshalb einen wichtigen Wandel im Behandlungsansatz. Da Voceryq zugleich eine der ersten zugelassenen Anwendungen DNA-basierter Arzneimitteltechnologie ist, wird es auch im Bereich therapeutischer Impfstoffe und der therapeutischen Impfstoffe gegen HPV aufmerksam verfolgt. Andererseits erfordern eine beschleunigte Zulassung und eine kleine einarmige Studie eine vorsichtige Interpretation der Ergebnisse (Zulassungsverfahren für Medikamente).

Ist es eine Premiere? Kurze Geschichte der RRP-Behandlung
Ende des 19. Jahrhunderts
Erstbeschreibung der Erkrankung
Wiederkehrende warzenartige Wucherungen im Kehlkopf von Kindern wurden in der medizinischen Literatur beschrieben; die Behandlung war viele Jahre ausschließlich chirurgisch.
1980er-Jahre
Die Ursache wird entdeckt
Im Papillomgewebe wurde die DNA von HPV 6 und 11 nachgewiesen; damit stand fest, dass die Erkrankung eine Virusinfektion ist.
2006–2017
Impfung und Vorbeugung
Impfstoffe, die auch HPV 6 und 11 abdecken, kamen auf den Markt. 2017 wurde veröffentlicht, dass die Häufigkeit der RRP im Kindesalter in Australien nach Einführung des nationalen Impfprogramms deutlich gesunken war.
August 2025
Erste zugelassene Therapie
Die adenovirale Vektor-Immuntherapie Papzimeos erhielt als erste Behandlung eine reguläre FDA-Zulassung bei RRP im Erwachsenenalter.
30. Oktober 2026
Erste Plasmid-DNA-Immuntherapie
Voceryq erhielt als erste in den USA zugelassene Immuntherapie auf Basis von Plasmid-DNA eine beschleunigte Zulassung bei RRP im Erwachsenenalter.

Was ist Voceryq?

Voceryq ist eine Immuntherapie auf Basis von Plasmid-DNA, die entwickelt wurde, um bei Erwachsenen mit rezidivierender respiratorischer Papillomatose durch HPV 6 und 11 den Bedarf an Operationen zu verringern. Sie wird per Injektion in den Muskel zusammen mit kurzen elektrischen Impulsen verabreicht und trainiert das Immunsystem darauf, HPV-tragende Zellen zu erkennen. Die FDA erteilte im Oktober 2026 eine beschleunigte Zulassung.

Was ist die rezidivierende respiratorische Papillomatose?

RRP ist eine chronische Erkrankung, bei der HPV 6 und 11 – die warzenbildenden „Niedrigrisiko“-Typen des humanen Papillomvirus (HPV) – in den Atemwegen, am häufigsten im Kehlkopf und an den Stimmlippen, warzenartige Wucherungen (Papillome) verursachen. Anders als HPV 16 und 18, die Gebärmutterhals- und Rachenkrebs auslösen, führen diese Typen in der Regel nicht zu Krebs; selten kann es jedoch zu einer bösartigen Umwandlung der Papillome kommen (HPV und Kopf-Hals-Tumoren).

Abbildung 1 · Wo entstehen die Papillome?

Kehlkopf, Stimmlippen und Luftröhre

Wo entstehen Papillome?StimmlippenLuftröhrePapillome(warzenartig)selten untereAtemwegeKehlkopfGutartig, aber hartnäckigdie OP entfernt das Papillom, nicht das Virus im Gewebe
Lesehilfe: Das Schema zeigt Kehlkopf und Luftröhre. Die rosa Kreise stehen für die warzenartigen Papillome, die HPV 6 und 11 verursachen. Papillome entstehen am häufigsten an den Stimmlippen (orange); selten breiten sie sich auf die Luftröhre und die unteren Atemwege aus. Die Operation entfernt die Papillome, beseitigt aber nicht das Virus im Gewebe – deshalb kehrt die Erkrankung zurück. Die Darstellung ist vereinfacht.

Die Erkrankung hat zwei Altersgipfel. Die im Kindesalter beginnende Form entsteht meist, wenn das Virus der Mutter bei der Geburt auf das Kind übertragen wird; sie tritt überwiegend vor dem 5. Lebensjahr auf und erfordert häufiger Operationen. Die im Erwachsenenalter beginnende Form zeigt sich meist zwischen 20 und 40 Jahren und wird in der Regel sexuell übertragen. Typische Beschwerden sind Heiserkeit, chronischer Husten und Atemnot; gerade bei Kindern kann sich die Diagnose verzögern, weil die Beschwerden für Asthma oder Bronchitis gehalten werden; selten kann Blut im Auswurf auftreten (Bluthusten). Die Diagnose wird durch die Untersuchung des Kehlkopfs mit einer dünnen Kamera (Laryngoskopie; Was ist eine Endoskopie?) und eine Biopsie gestellt.

Abbildung 2 · Die zwei Gesichter der RRP

Beginn im Kindes- und im Erwachsenenalter

Rezidivierende respiratorische PapillomatoseRRP – HPV 6 und 11: warzenbildende Niedrigrisiko-Typen Beginn im Kindesaltermeist bei der Geburtvon der Mutter; häufigerOperationen nötig Beginn bei Erwachsenenmeist mit 20–40 Jahren;sexuelle Übertragung;meist langsamer BeschwerdenHeiserkeit,chronischer Husten,Atemnot Verlaufgutartig, aberständig wiederkehrend;Krebs ist selten Das Virus bleibt im Gewebe: OP keine Heilungmanche Patienten werden mehrmals im Jahr operiert
Lesehilfe: Ursache der RRP sind die warzenbildenden Niedrigrisiko-Typen HPV 6 und 11. Die im Kindesalter beginnende Form wird meist bei der Geburt von der Mutter übertragen und erfordert häufiger Operationen. Die im Erwachsenenalter beginnende Form zeigt sich meist zwischen 20 und 40 Jahren, wird sexuell übertragen und verläuft in der Regel langsamer. Typische Beschwerden sind Heiserkeit, chronischer Husten und Atemnot. Die Erkrankung ist gutartig, kehrt aber immer wieder; eine bösartige Umwandlung ist selten. Da das Virus im Gewebe verbleibt, ist die Operation keine endgültige Lösung.

Wie wirkt Voceryq?

Voceryq enthält zwei Plasmide. Plasmide sind kleine, ringförmige DNA-Stücke, die ursprünglich aus Bakterien gewonnen wurden. Das erste trägt die genetische Bauanleitung für bestimmte Proteine von HPV 6 und 11, das zweite die für Interleukin-12 (IL-12), ein Molekül, das die Immunantwort verstärkt. Das Medikament wird mit einem Gerät namens CELLECTRA 5PSP in den Muskel injiziert. Das Gerät gibt gleichzeitig sehr kurze elektrische Impulse ab; dieses Verfahren heißt Elektroporation. Die Impulse öffnen vorübergehend und reversibel Poren in der Zellmembran und erleichtern so den Eintritt der DNA in die Muskelzellen.

Die Muskelzellen stellen nach dieser Anleitung die HPV-Proteine und IL-12 her. Das Immunsystem erkennt diese Proteine als „fremd“ und bildet T-Zellen, die spezifisch gegen HPV 6 und 11 gerichtet sind. Diese T-Zellen gelangen in die Atemwege und nehmen die virustragenden Zellen ins Visier. In der Studie wurde gezeigt, dass die durch die Behandlung entstandenen HPV-spezifischen zytotoxischen T-Zellen (Zellen, die ihre Zielzellen zerstören) in Woche 52 noch im Blut nachweisbar waren und dass neue T-Zell-Gruppen das Papillomgewebe erreichten. Ziel ist also nicht nur, das Papillom zu entfernen, sondern die virusinfizierten Zellen als Quelle der Rezidive mithilfe des Immunsystems zu verringern (Immuntherapie und Impfstoffe).

Abbildung 3 · So wirkt Voceryq

Vom DNA-Ring zur T-Zelle

Wie wirkt Voceryq?HPV 6/11ProteingenIL-12GenMuskelinjektion+ StromimpulseMuskelzellebildet ProteineT-Zellen werden trainiertHPV-tragende Zellen erkanntZiel: Immunsystem beseitigt infizierte Zellenkein Krebsimpfstoff, sondern für die gutartige RRP
Lesehilfe: In der oberen Reihe sind zwei Plasmide zu sehen: Eines trägt das Gen für HPV-6/11-Proteine (rosa), das andere das IL-12-Gen (violett). Die Plasmide werden per Injektion in den Muskel verabreicht, gleichzeitig werden kurze elektrische Impulse (gelb) abgegeben. Die Muskelzellen stellen diese Proteine her. In der unteren Reihe erreichen die trainierten T-Zellen (blau) die Atemwege und erkennen HPV-tragende Zellen. Voceryq ist kein Krebsimpfstoff, sondern eine Therapie für die gutartige RRP.

Bei der Behandlung werden zunächst die Papillome mit einer Standardoperation entfernt; danach folgt eine etwa 9-wöchige Dosierungsphase, in der keine zusätzliche Operation erforderlich ist. Damit wird ein Verfahren der DNA-Technologie, das bisher nur in experimentellen Impfstoffen und klinischen Studien eingesetzt wurde, erstmals zu einer zugelassenen Therapie (Studien zu mRNA- und DNA-basierten Impfstoffen). Die Idee eines therapeutischen Impfstoffs gegen HPV wird auch beim HPV-16-assoziierten Kopf-Hals-Karzinom erforscht (PDS0101-Studie, Studie von Dr. Refika Yiğit zu einem therapeutischen Impfstoff).

Die Evidenz: Was hat die Studie gezeigt?

Die FDA-Zulassung beruht auf einer offenen, multizentrischen, einarmigen Studie mit 32 erwachsenen RRP-Patienten. Voraussetzung war, dass die Patienten in den 12 Monaten vor der Behandlung mindestens zwei Operationen gehabt hatten. Das zentrale Ergebnis für die Zulassung stammt aus der am schwersten betroffenen Gruppe, also von 26 Patienten mit mindestens drei Operationen im Vorjahr: Bei 7 von ihnen (27 %) war im ersten Jahr nach der Behandlung keine Operation nötig. Diese Patienten waren im Jahr vor der Behandlung im Median 4,5-mal operiert worden.

Nach den 2025 in Nature Communications veröffentlichten Ergebnissen aller Patienten sank bei 81 % der 32 Patienten die Zahl der Operationen im Vergleich zum Vorjahr um mindestens eine, bei 72 % halbierte sie sich mindestens; der mediane Rückgang betrug 3 Operationen pro Jahr. Der Hersteller berichtet, dass der Nutzen auch im zweiten und dritten Jahr anhielt; diese Langzeitdaten sind jedoch noch nicht Teil der FDA-Bewertung.

Voceryq (INO-3107): Ergebnisse der Studie

Einarmige, multizentrische Studie; Erwachsene mit RRP, in %. Quelle: FDA und Nature Communications 2025.

Mindestens 1 Operation weniger als im Vorjahr (32 Patienten)
81,3 %
Mindestens 50 % weniger Operationen (32 Patienten)
72 %
Keine Operation nötig (32 Patienten)
28,1 %
Keine Operation nötig · Zulassungsgruppe (≥3 Operationen pro Jahr, 26 Patienten)
27 %

Die FDA-Zulassung beruht auf dem Ergebnis „keine Operation im ersten Jahr“ (27 %) bei den 26 am schwersten betroffenen Patienten. Diese waren im Jahr vor der Behandlung im Median 4-mal operiert worden; der mediane Rückgang nach der Behandlung betrug 3 Operationen. Die Studie hat keine Vergleichsgruppe.

Abbildung 4 · Die 26 Patienten der Zulassungsgruppe

Operation, 9 Wochen Behandlung, 12 Monate Nachbeobachtung

Die 26 Patienten der Zulassungsgruppe: erstes JahroperativeEntfernung9 WochenBehandlung12 MonateBeobachtungkeine Operation nötig: 7 Patienten (27 %)noch mindestens 1 Operation: 19 PatientenIm Vorjahr im Median 4,5 Operationenkeine Vergleichsgruppe; Nutzen muss bestätigt werden
Lesehilfe: Bei 26 Patienten, die im Jahr vor der Behandlung mindestens 3 (im Median 4,5) Operationen hatten, wurden die Papillome zunächst operativ entfernt; anschließend folgte eine 9-wöchige Behandlung und eine Nachbeobachtung über 12 Monate. Die rosa Quadrate zeigen die 7 Patienten (27 %), die im ersten Jahr keine Operation benötigten, die grauen Quadrate die 19 Patienten, die mindestens eine weitere Operation brauchten. Die Studie hat keine Vergleichsgruppe.

Wie sind diese Ergebnisse einzuordnen? Der Verlauf der RRP kann von Patient zu Patient und im Lauf der Zeit unterschiedlich sein; bei manchen Patienten verlangsamt sich die Erkrankung von selbst. In einer Studie ohne Vergleichsgruppe lässt sich kaum sicher sagen, welcher Anteil des Rückgangs der Operationen auf das Medikament zurückgeht. Aus diesem Grund wurde auch eine beschleunigte Zulassung erteilt: Die geringere Operationshäufigkeit wurde als Surrogatendpunkt anerkannt, der einen echten klinischen Nutzen „mit hinreichender Wahrscheinlichkeit vorhersagt“, und vom Hersteller wurden neue Studien zur Bestätigung des Nutzens verlangt.

Worin unterscheidet es sich von Papzimeos?

Die erste zugelassene Therapie gegen RRP ist Papzimeos (Zopapogen Imadenovec), das im August 2025 eine reguläre FDA-Zulassung erhielt. Auch Papzimeos erzeugt eine Immunantwort gegen Proteine von HPV 6 und 11, nutzt dafür aber einen nicht vermehrungsfähigen Adenovirus als Träger und wird innerhalb von 12 Wochen 4-mal unter die Haut gespritzt. In der Zulassungsstudie erreichten 18 von 35 Patienten (51 %) ein vollständiges Ansprechen, also im ersten Jahr keine Operation. Bei Voceryq liegt dieser Anteil in der Zulassungsgruppe bei 27 %. Die beiden Studien unterscheiden sich jedoch in Patientengruppen, Definition des vollständigen Ansprechens und Behandlungsdesign; die Medikamente wurden nicht direkt miteinander verglichen.

Zwei zugelassene Immuntherapien bei RRP im Erwachsenenalter: vollständiges Ansprechen

Anteil der Patienten ohne Operation im ersten Jahr nach der Behandlung, in %. Zwei getrennte einarmige Studien.

Papzimeos (adenoviraler Vektor) · 35 Patienten
51 %
Voceryq (Plasmid-DNA) · Zulassungsgruppe, 26 Patienten
27 %

Patientenauswahl, Definition des vollständigen Ansprechens und Nachbeobachtungszeit der beiden Studien unterscheiden sich; ein direkter Vergleich wurde nicht durchgeführt. Papzimeos erhielt im August 2025 eine reguläre Zulassung, Voceryq im Oktober 2026 eine beschleunigte Zulassung. Es handelt sich um einen indirekten Vergleich zweier Studien.

Abbildung 5 · Zwei Immuntherapien im Vergleich

Papzimeos und Voceryq

Zwei Immuntherapien bei RRP Erwachsener (USA)beide erzeugen Immunität gegen Proteine von HPV 6 und 11 Papzimeosadenoviraler Vektor;4 Spritzen unter dieHaut, 12 Wochen;Ansprechen 51 % VoceryqPlasmid-DNA + IL-12;in den Muskel mitStromimpulsen, 9 Wochen;Ansprechen 27 % August 2025reguläre Zulassung;erste zugelasseneTherapie bei RRP Oktober 2026beschleunigte Zulassung;Bestätigungsstudie nötig Kein direkter VergleichAuswahl und Definitionen verschieden; nicht in der Türkei
Lesehilfe: Beide Medikamente erzeugen eine Immunantwort gegen Proteine von HPV 6 und 11. Papzimeos wird mit einem Adenovirus-Träger in 4 Injektionen unter die Haut innerhalb von 12 Wochen verabreicht; das vollständige Ansprechen liegt bei 51 %, die reguläre Zulassung erfolgte im August 2025. Voceryq wird als Plasmid-DNA mit IL-12 in den Muskel unter elektrischen Impulsen in einer 9-wöchigen Dosierungsphase gegeben; das vollständige Ansprechen liegt in der Zulassungsgruppe bei 27 %, die beschleunigte Zulassung erfolgte im Oktober 2026, eine Bestätigungsstudie ist erforderlich. Die Medikamente wurden nicht direkt verglichen, und beide sind in der Türkei nicht erhältlich.

Sicherheit und Nebenwirkungen

Die häufigsten Nebenwirkungen in der Studie waren Schmerzen und Rötung an der Injektionsstelle, Kopfschmerzen, Müdigkeit, Blutdruckanstieg, Übelkeit und Schwindel. Die meisten Nebenwirkungen waren leicht bis mittelschwer und vorübergehend; alle Patienten schlossen die Studie ab. Im Zusammenhang mit der Elektroporation können kurzzeitige Muskelkontraktionen, vorübergehende Blutungen an der Anwendungsstelle, Angst, ein Ohnmachtsgefühl und ein vorübergehender Anstieg der Muskelenzyme auftreten. Nach der Anwendung wird der Patient mindestens 30 Minuten überwacht. Bei Patienten mit Herzschrittmacher oder Defibrillator auf derselben Seite wie die Anwendungsstelle, mit Metallimplantaten oder Hautproblemen in diesem Bereich sollte dort nicht injiziert werden.

Weitere Behandlungsmöglichkeiten bei RRP

Voceryq und Papzimeos ersetzen die bestehenden Therapien nicht, sondern ergänzen sie. Die Basisbehandlung ist weiterhin die operative Entfernung der Papillome unter Schonung der Stimmlippen. Bei häufig wiederkehrender oder auf die unteren Atemwege ausgebreiteter Erkrankung können zusätzliche Therapien wie Bevacizumab eingesetzt werden, intravenös oder direkt in die Läsion; diese sind für RRP nicht zugelassen, ihr Einsatz beruht auf Erfahrungswerten.

Abbildung 6 · Behandlungsschritte bei RRP

Von der Diagnose bis zur Vorbeugung

Diagnose: Laryngoskopie und BiopsieHPV-Typ (6 oder 11) und Dysplasie werden beurteilt Operative EntfernungMikrodebrider oder Laser; Stimmlippen schonen Bei häufigen Rezidiven: ZusatztherapienBevacizumab (i. v. oder in die Läsion), andere Neu: Immuntherapien (USA, Erwachsene)Papzimeos (2025) und Voceryq (2026) Vorbeugung: HPV-ImpfungImpfstoffe gegen HPV 6 und 11 verringern Neuerkrankungen
Lesehilfe: Die Diagnose wird durch Laryngoskopie und Biopsie gestellt; HPV-Typ und Dysplasie werden beurteilt. Die erste Behandlung ist die operative Entfernung der Papillome unter Schonung der Stimmlippen. Bei häufig wiederkehrender Erkrankung können zusätzliche Therapien wie Bevacizumab eingesetzt werden. In den USA sind für Erwachsene die Immuntherapien Papzimeos (2025) und Voceryq (2026) zugelassen. Der wirksamste Weg der Vorbeugung sind Impfstoffe, die HPV 6 und 11 abdecken.

Vorbeugung: die Rolle der HPV-Impfung

Die wirksamste Lösung für RRP ist, dass die Erkrankung gar nicht erst entsteht. Impfstoffe, die HPV 6 und 11 abdecken (der tetravalente und der 9-valente Impfstoff), bieten einen hohen Schutz gegen diese Typen. Die Impfung künftiger Mütter im Jugendalter verringert die Übertragung des Virus auf das Kind bei der Geburt und damit die RRP im Kindesalter; bei Erwachsenen kann die Impfung ebenfalls dazu beitragen, eine im Erwachsenenalter beginnende RRP zu verhindern (Gardasil 9, 20 Jahre HPV-Impfung).

Abbildung 7 · Wie lässt sich RRP im Kindesalter verhindern?

Übertragung bei der Geburt und Wirkung der Impfung

Wie lässt sich RRP im Kindesalter verhindern?Mutter mitHPV 6/11bei der GeburtÜbertragungim KindesalterRRPHPV-Impfunginkl. 6 und 11keineInfektionweniger neueRRP-Fälle✓✓✓Australien: 0,16 (2012) → 0,02 (2016) / 100.000
Lesehilfe: In der oberen Reihe der Weg ohne Impfung: HPV 6/11 der Mutter wird bei der Geburt auf das Kind übertragen, im Kindesalter kann sich eine RRP entwickeln. In der unteren Reihe der Weg mit Impfung: Durch einen Impfstoff, der HPV 6 und 11 abdeckt, kommt es nicht zur Infektion, und neue RRP-Fälle werden seltener. In Australien sank die Häufigkeit der RRP im Kindesalter nach Einführung des nationalen Impfprogramms von 0,16 pro 100.000 Kinder im Jahr 2012 auf 0,02 im Jahr 2016.

Wirkung der HPV-Impfung: RRP im Kindesalter in Australien

Häufigkeit der im Kindesalter beginnenden RRP, neue Fälle pro 100.000 Kinder.

2012 (einige Jahre nach dem nationalen HPV-Impfprogramm)
0,16
2016
0,02

Australien führte 2007 ein schulbasiertes HPV-Impfprogramm für Mädchen ein. Der Impfstoff schützt auch vor HPV 6 und 11, die RRP verursachen; durch die Impfung künftiger Mütter wird die Übertragung des Virus auf das Kind bei der Geburt seltener (Novakovic et al., J Infect Dis 2017).

Auch die Impfung von Jungen und Männern trägt dazu bei, die Verbreitung des Virus in der Bevölkerung zu verringern und so sowohl RRP als auch HPV-bedingten Krebserkrankungen vorzubeugen (HPV-Impfung für Jungen, wichtige Impfungen einschließlich HPV). Die verfügbaren Impfstoffe wirken vorbeugend; eine bereits bestehende RRP behandeln sie nicht. Einige Zentren haben jedoch berichtet, dass eine Impfung nach der Operation bei RRP-Patienten die Rezidive verringern könnte; diese Anwendung ist noch kein Standard.

Die Situation in der Türkei

Zugang in der Türkei
  • Voceryq und Papzimeos sind Stand November 2026 in der Türkei nicht zugelassen. Selbst in den USA soll Voceryq erst Anfang 2027 auf den Markt kommen; in Europa ist es nicht zugelassen.
  • In der Türkei wird RRP in HNO-chirurgischen Zentren mit Operationen und bei Bedarf mit zusätzlichen medikamentösen Therapien behandelt.
  • Allgemeine Informationen zur Beschaffung nicht zugelassener Medikamente aus dem Ausland finden Sie in unserem Beitrag Zugangskarte für neue FDA-zugelassene Medikamente in der Türkei; eine Einfuhr dieser beiden Medikamente in die Türkei erscheint derzeit jedoch praktisch nicht möglich.
  • Die HPV-Impfung ist in der Türkei zugelassen; wenden Sie sich für die Impfung an Ihre Ärztin oder Ihren Arzt.

Fragen, die Sie Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt stellen können

  • Wurde der HPV-Typ in meinen Papillomen bestimmt? Liegt eine Dysplasie (Zellveränderung) vor?
  • Wie oft im Jahr werde ich operiert, und nimmt diese Häufigkeit zu?
  • Welches chirurgische Verfahren wird eingesetzt, um meine Stimmlippen zu schonen?
  • Kommt eine zusätzliche Therapie (z. B. Bevacizumab) für mich infrage?
  • Gibt es im Ausland eine Immuntherapie oder eine klinische Studie für mich?
  • Sollten ich oder meine Angehörigen gegen HPV geimpft werden?
Verbreitete Irrtümer
  • „Ein Krebsimpfstoff wurde zugelassen.“ Nein. RRP ist in der Regel eine gutartige Erkrankung, und Voceryq ist eine therapeutische Immuntherapie, kein Krebsimpfstoff (Wie liest man Meldungen über Krebsimpfstoffe?).
  • „Voceryq heilt RRP endgültig.“ Nein. Bei den meisten Patienten der Zulassungsgruppe sank der Operationsbedarf, aber nur bei 27 % war im ersten Jahr keine Operation nötig; der langfristige Nutzen muss noch bestätigt werden.
  • „Das ist die erste zugelassene Therapie gegen RRP.“ Nein. Die erste zugelassene Therapie war 2025 Papzimeos; Voceryq ist die erste Immuntherapie auf Basis von Plasmid-DNA.
  • „Eine DNA-Therapie verändert meine Gene.“ Nein. Die Plasmide lassen die Muskelzellen vorübergehend Proteine herstellen; sie sind nicht dafür konzipiert, sich in die eigene DNA des Patienten einzufügen.
  • „Die HPV-Impfung schützt nur vor Gebärmutterhalskrebs.“ Nein. Impfstoffe, die HPV 6 und 11 abdecken, beugen auch Genitalwarzen und RRP vor.

Häufig gestellte Fragen

Was ist Voceryq?
Voceryq ist eine Immuntherapie auf Basis von Plasmid-DNA, die entwickelt wurde, um bei Erwachsenen mit rezidivierender respiratorischer Papillomatose durch HPV 6 und 11 die Häufigkeit von Operationen zu verringern. Sie wird per Injektion in den Muskel zusammen mit kurzen elektrischen Impulsen verabreicht. Die FDA erteilte am 30. Oktober 2026 eine beschleunigte Zulassung.
Was ist die rezidivierende respiratorische Papillomatose (RRP)?
RRP ist eine chronische Erkrankung, bei der HPV 6 und 11 in den Atemwegen, am häufigsten an den Stimmlippen, warzenartige Wucherungen verursachen. Sie führt zu Heiserkeit, Husten und Atemnot. Sie ist in der Regel gutartig, kehrt aber trotz operativer Entfernung häufig wieder.
Wie wirksam ist Voceryq?
Von 26 Erwachsenen mit mindestens drei Operationen pro Jahr benötigten 7 (27 %) im ersten Jahr nach der Behandlung keine Operation. Bei 81 % der 32 Patienten sank die Zahl der Operationen. Die Studie ist einarmig; der Nutzen muss in neuen Studien bestätigt werden.
Lässt sich RRP verhindern?
Ja, weitgehend. Impfstoffe, die HPV 6 und 11 abdecken, schützen vor diesen Typen. In Australien sank die Häufigkeit der RRP im Kindesalter nach Einführung des nationalen Impfprogramms von 0,16 auf 0,02 pro 100.000 Kinder.

Glossar

RRP
Rezidivierende respiratorische Papillomatose; Erkrankung, bei der HPV 6 und 11 in den Atemwegen immer wiederkehrende warzenartige Wucherungen verursachen.
Papillom
Warzenartige, gutartige Gewebewucherung.
HPV 6 und 11
Warzenbildende „Niedrigrisiko“-Typen des HPV, die nur selten zu Krebs führen.
Plasmid
Kleines, ringförmiges DNA-Stück, das zuerst in Bakterien beschrieben wurde; als Arzneimittel dient es dazu, eine genetische Bauanleitung zu transportieren.
Elektroporation
Verfahren, bei dem kurze elektrische Impulse vorübergehend Poren in der Zellmembran öffnen, damit DNA in die Zelle gelangen kann.
IL-12
Interleukin-12; ein Molekül, das T-Zellen anregt und so die Immunantwort verstärkt.
Therapeutische Immuntherapie
Behandlung, die das Immunsystem gegen eine bereits bestehende Infektion oder Erkrankung aktiviert.
Beschleunigte Zulassung
FDA-Zulassung bei schweren Erkrankungen, die auf einem Surrogatendpunkt beruht, der den echten Nutzen voraussichtlich vorhersagt, und eine Bestätigungsstudie erfordert.
Laryngoskopie
Untersuchung von Kehlkopf und Stimmlippen mit einer dünnen Kamera.
Vollständiges Ansprechen
In dieser Studie: keine Operation in den 12 Monaten nach der Behandlung.

DROZDOGAN Akademie-Kommentar

Voceryq ist ein wichtiger Schritt beim Einzug DNA-basierter Medikamente in die Klinik. RRP ist jedoch eine gutartige Erkrankung, und die Zulassung ist eine beschleunigte Zulassung auf Grundlage einer begrenzten Studie; beide Tatsachen muss man zusammen sehen.

⚡ Warum wichtig

Für Patienten, die sich jahrelang immer wieder operieren lassen müssen, gibt es eine zweite Option, die die virusinfizierten Zellen als Quelle der Rezidive angeht. Dass die Technologie aus Plasmid-DNA und Elektroporation erstmals eine Zulassung erhält, ist auch für das Feld der therapeutischen Impfstoffe ein Wendepunkt.

✅ Stärken

Rückgang der Operationen bei den meisten Patienten; Nachweis HPV-spezifischer T-Zellen, die das Gewebe erreichen; überwiegend leichte und vorübergehende Nebenwirkungen; keine zusätzlichen Operationen während der Dosierungsphase.

⚠️ Grenzen

Einarmige Studie mit 32 Patienten; keine Vergleichsgruppe. Die Rate vollständigen Ansprechens liegt mit 27 % unter der für Papzimeos berichteten. Langzeitdaten sind noch nicht Teil der FDA-Bewertung. Bei Kindern nicht zugelassen; in der Türkei kein Zugang.

🩺 In der Praxis

Wir betreuen unsere RRP-Patienten gemeinsam mit erfahrenen HNO-Teams. Bei Patienten, die häufig operiert werden müssen, besprechen wir Immuntherapie- und Studienoptionen im Ausland. Patienten und ihren Familien empfehlen wir die HPV-Impfung und erklären offen, dass diese Erkrankung kein Krebs ist und Meldungen über einen „Krebsimpfstoff“ irreführend sind.

❓ Offene Fragen

Hält der Nutzen über Jahre an? Welches Medikament – Papzimeos oder Voceryq – passt besser zu welchem Patienten? Wird es auch bei Kindern eingesetzt werden können? Bringt eine HPV-Impfung nach der Operation zusammen mit diesen Therapien einen zusätzlichen Nutzen? Wann wird es in der Türkei verfügbar sein?

Fazit: Voceryq ist die erste DNA-basierte Immuntherapie, die bei RRP im Erwachsenenalter die Belastung durch Operationen verringern kann. Ein vielversprechender Schritt, doch die Evidenz ist begrenzt und muss noch bestätigt werden; das wirksamste Mittel gegen RRP bleibt die Vorbeugung: die HPV-Impfung.

Transparenzhinweis
  • Dieser Beitrag wurde im November 2026 erstellt.
  • Die Angaben zu Zulassung und Wirksamkeit beruhen auf der FDA-Mitteilung, Angaben des Herstellers und den 2025 veröffentlichten Ergebnissen der Phase-1/2-Studie; der Anteil herstellereigener Daten ist hoch. Der Vergleich mit Papzimeos ist indirekt.
  • Einzelheiten der Dosierung (Zahl und Abstand der Dosen) werden in der FDA-Mitteilung nicht genannt. Die Angaben zur Rate bösartiger Umwandlung und zur Altersverteilung bei RRP beruhen auf allgemeinem Literaturwissen.
  • Die Abbildungen sind vereinfacht. Der Akademie-Kommentar ist unsere eigene Einschätzung.
  • Dieser Beitrag ist keine medizinische Beratung; treffen Sie Behandlungsentscheidungen gemeinsam mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.

Quellen

  1. U.S. Food and Drug Administration. FDA approves first plasmid DNA-based immunotherapy for adults with recurrent respiratory papillomatosis. 30. Oktober 2026. fda.gov
  2. INOVIO. INOVIO announces FDA accelerated approval of VOCERYQ. Oktober 2026. biospace.com
  3. INOVIO. Clinical and immunological results from phase 1/2 study of INO-3107 as a treatment for recurrent respiratory papillomatosis published in Nature Communications. 12. Februar 2025. ir.inovio.com
  4. AJMC. FDA approves zopapogene imadenovec for recurrent respiratory papillomatosis. 19. August 2025. ajmc.com
  5. Novakovic D, Cheng ATL, Zurynski Y, et al. A prospective study of the incidence of juvenile-onset recurrent respiratory papillomatosis after implementation of a national HPV vaccination program. J Infect Dis 2017. chop.edu
  6. Drugs.com. Voceryq FDA approval history. drugs.com
DROZDOGAN KI

Diesen Artikel gemeinsam erkunden

Fragen Sie zum Artikel und lesen Sie die Antworten zusammen mit veröffentlichten Quellen unserer Website.

DROZDOGAN KI

Drozdogan-Assistent

FDA erteilt beschleunigte Zulassung für Voceryq, die erste auf Plasmid-DNA basierende Immuntherapie für rezidivierende respiratorische Papillomatose

Fragen Sie zum Artikel und lesen Sie die Antworten zusammen mit veröffentlichten Quellen unserer Website.

Gesprächs- und Datenschutzinformationen

Der Drozdogan-Assistent beantwortet dieses Gespräch. Autorisierte Websiteadministratoren können es zur Qualitätsprüfung einsehen. Teilen Sie keine persönlichen Informationen.

Antworten werden mit der OpenAI-Infrastruktur erstellt. Fragen und Antworten werden dort verarbeitet; Gesprächsaufzeichnungen werden auf unserer Website gespeichert. Teilen Sie keine Identitäts-, Kontakt- oder persönlichen Gesundheitsdaten.

0 / 1000

Nur zur Information; keine persönliche Diagnose oder Behandlungsempfehlung.

Ähnliche Artikel

Entdecken Sie weitere Artikel zu diesem Thema.

Bleiben Sie informiert

Erhalten Sie neue Artikel und wissenschaftliche Neuigkeiten per E-Mail.

Google Analytics läuft auf öffentlichen Seiten unabhängig von diesem Fenster und kann Analyse-Cookies verwenden. Ihre Auswahl hier steuert nur externe Dienste.