رفتن به محتوا
Prof. Dr. Mustafa Özdoğan · متخصص انکولوژی پزشکی
تماس+90 (538) 677 60 18

گزینه‌های جدید قبل و بعد از جراحی در سرطان مثانه: دوروالوماب و انفورتوماب تاییدیه سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) را دریافت کردند.

گزینه‌های جدید قبل و بعد از جراحی در سرطان مثانه: دوروالوماب و انفورتوماب تاییدیه سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) را دریافت کردند.
در این مقاله

گزینه‌ی دوم برای بیمارانی که نمی‌توانند سیس‌پلاتین بگیرند: دوروالوماب همراه با انفورتوماب ودوتین پیش و پس از جراحی در سرطان مثانه

سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA)‏ در 13‏ نوامبر 2026‏ دوروالوماب (Imfinzi)‏ را همراه با انفورتوماب ودوتین (Padcev)‏ به‌عنوان درمان پیش از جراحی (نئوادجوانت) و سپس دوروالوماب را به‌تنهایی به‌عنوان درمان پس از جراحی (ادجوانت) در سرطان مثانه‌ی مهاجم به عضله تأیید کرد. این تأیید بزرگسالانی را در بر می‌گیرد که برای شیمی‌درمانی حاوی سیس‌پلاتین مناسب نیستند یا این شیمی‌درمانی را نمی‌خواهند. در کارآزمایی VOLGA‏، این درمان در مقایسه با جراحی به‌تنهایی، خطر بازگشت یا پیشرفت بیماری را 49%‏ و خطر از دست دادن جان را 42%‏ کاهش داد. حدود یک سال پیش، ترکیب پمبرولیزوماب و انفورتوماب ودوتین برای همین گروه از بیماران تأیید شده بود. در این نوشته نخستین‌هایی را که این تأیید تازه به همراه دارد، نتایج VOLGA‏، مقایسه‌ی غیرمستقیم دو گزینه و وضعیت در ترکیه را شرح می‌دهم. تأیید پیشین را در نوشته‌ام درباره‌ی پمبرولیزوماب و انفورتوماب ودوتین بررسی کرده بودم.

49%‏کاهش خطر در بقای بدون رویداد (HR 0.51)‏؛ در 2 سال 64%‏ در برابر 45%‏
42%‏کاهش خطر از دست دادن جان (HR 0.58)‏؛ بیماران زنده در 2 سال 78%‏ در برابر 69%‏
40% / 8%‏درصد نبودِ تومور هنگام جراحی (پاسخ کامل پاتولوژیک)
695بیمار واردشده به VOLGA‏ که نمی‌توانستند سیس‌پلاتین بگیرند یا آن را نمی‌خواستند (3 گروه)
پاسخ سریع · خلاصه برای پزشک
  • چه چیزی تأیید شد؟ درمان پیش از جراحی با دوروالوماب ‎1,500 mg‏ و انفورتوماب ودوتین ‎1.25 mg/kg (روزهای 1 و 8)‏ در 3 دوره، سپس سیستکتومی رادیکال و پس از آن دوروالوماب به‌تنهایی تا حداکثر 9 دوره. سرطان مثانه‌ی مهاجم به عضله در بیمارانی که برای سیس‌پلاتین مناسب نیستند یا سیس‌پلاتین را نمی‌پذیرند.
  • شواهد: کارآزمایی فاز 3 VOLGA‏ (695‏ بیمار، 3 گروه). در مقایسه با جراحی به‌تنهایی، در بقای بدون رویداد HR 0.51‏؛ در 2 سال 64%‏ در برابر 45%. در بقای کلی HR 0.58‏؛ در 2 سال 78%‏ در برابر 69%. پاسخ کامل پاتولوژیک 40%‏ در برابر 8%.
  • چه چیزی تازه است؟ نخستین تأیید پیرامون جراحی برای ترکیب یک مهارکننده‌ی PD-L1‏ با یک کونژوگه‌ی آنتی‌بادی-دارو. پس از جراحی انفورتوماب ودوتین داده نمی‌شود؛ تنها دوروالوماب ادامه می‌یابد. بیمارانی که سیس‌پلاتین را نمی‌پذیرند، به‌صراحت در متن تأیید آمده‌اند.
  • جایگاه آن کجاست؟ در کنار پمبرولیزوماب و انفورتوماب ودوتین، دومین گزینه‌ی پیرامون جراحی است که نشان داده شده طول عمر بیمارانی را که نمی‌توانند سیس‌پلاتین بگیرند، افزایش می‌دهد. این دو درمان مستقیماً با هم مقایسه نشده‌اند. این کاربرد در ترکیه مجوز ندارد.

چرا این موضوع اهمیت دارد؟

سرطان مثانه‌ی مهاجم به عضله مرحله‌ای است که در آن تومور به لایه‌ی عضلانی دیواره‌ی مثانه رسیده است. درمان استاندارد، برداشتن مثانه (سیستکتومی رادیکال) است. در حدود نیمی از بیمارانی که تنها با جراحی درمان می‌شوند، بیماری ظرف چند سال بازمی‌گردد. سال‌ها تنها راه اثبات‌شده برای کاهش این خطر، دادن شیمی‌درمانی حاوی سیس‌پلاتین پیش از جراحی بود (راهنمای سرطان مثانه).

اما سرطان مثانه بیشتر در سنین بالا دیده می‌شود. حدود نیمی از بیماران به دلیل کارکرد کلیه، کم‌شنوایی، آسیب عصبی، نارسایی قلبی یا وضعیت عمومی نمی‌توانند سیس‌پلاتین بگیرند. گروهی هم شیمی‌درمانی را نمی‌خواهند. تا همین اواخر برای این بیماران تنها جراحی را می‌شد پیشنهاد کرد. تأیید دو درمان جداگانه در یک سال گذشته که نشان داده شده طول عمر این گروه را افزایش می‌دهند، تحولی مهم در درمان سرطان مثانه است (نارسایی کلیه، ایمونوتراپی پیش از جراحی).

آیا نخستین است؟ نخستین‌های این تأیید و تاریخچه‌ی کوتاه
  • نخستین تأیید دوروالوماب و انفورتوماب ودوتین با هم: برای نخستین بار مصرف یک مهارکننده‌ی PD-L1‏ همراه با یک کونژوگه‌ی آنتی‌بادی-دارو در دوره‌ی پیرامون جراحی تأیید شد.
  • بیماران «ناپذیرنده‌ی سیس‌پلاتین» در متن تأیید: تأیید پمبرولیزوماب و انفورتوماب ودوتین بیماران «نامناسب برای سیس‌پلاتین» را در بر می‌گرفت. تأیید VOLGA‏ بیمارانی را هم که شیمی‌درمانی را نمی‌خواهند، به‌صراحت شامل می‌شود.
  • دو تأیید پیرامون جراحی دوروالوماب در سرطان مثانه: دوروالوماب نخستین مهارکننده‌ی PD-L1‏ است که در سرطان مثانه دو تأیید جداگانه‌ی پیرامون جراحی گرفته است: همراه با شیمی‌درمانی در بیماران مناسب برای سیس‌پلاتین (NIAGARA‏، 2025)‏ و همراه با انفورتوماب ودوتین در بیماران نامناسب (VOLGA‏، 2026).
  • بدون کونژوگه‌ی آنتی‌بادی-دارو پس از جراحی: انفورتوماب ودوتین تنها در 3 دوره پیش از جراحی داده می‌شود. در رژیم پمبرولیزوماب اما انفورتوماب ودوتین پس از جراحی هم داده می‌شود.
سال 2019‏
نخستین تأیید انفورتوماب ودوتین
این کونژوگه‌ی آنتی‌بادی-دارو که نکتین-4 را هدف می‌گیرد، در سرطان پیشرفته‌ی مثانه پس از شیمی‌درمانی و ایمونوتراپی تأیید شد.
سال 2023‏
خط اول در مرحله‌ی پیشرفته
انفورتوماب ودوتین و پمبرولیزوماب در نخستین درمان سرطان پیشرفته‌ی مثانه تأیید شدند (EV-302).
مارس 2025‏
کارآزمایی NIAGARA‏
دوروالوماب همراه با جم‌سیتابین-سیس‌پلاتین پیش و پس از جراحی در بیماران مناسب برای سیس‌پلاتین تأیید شد.
سال‌های 2025-2026‏
پمبرولیزوماب و انفورتوماب ودوتین
تأیید پیرامون جراحی در نوامبر 2025‏ برای بیمارانی که نمی‌توانند سیس‌پلاتین بگیرند (KEYNOTE-905)‏ و در ژوئیه 2026‏ برای بیماران مناسب برای سیس‌پلاتین (KEYNOTE-B15).
13‏ نوامبر 2026‏
کارآزمایی VOLGA‏
دوروالوماب و انفورتوماب ودوتین برای بیمارانی که نمی‌توانند سیس‌پلاتین بگیرند یا آن را نمی‌خواهند، تأیید شدند. ارزیابی در چارچوب Project Orbis‏ همراه با سازمان‌های دارویی شش کشور انجام شد.

بیمار نامناسب برای سیس‌پلاتین کیست؟

بیمار نامناسب برای سیس‌پلاتین کسی است که کارکرد کلیه‌اش کاهش یافته (کلیرانس کراتینین کمتر از ‎60 ml/min)‏، وضعیت عمومی‌اش ضعیف است، کم‌شنوایی یا آسیب عصبی درجه‌ی 2 و بالاتر دارد یا به نارسایی پیشرفته‌ی قلبی مبتلاست. در کسانی که یکی از این معیارها را دارند، زیان سیس‌پلاتین ممکن است از سودش بیشتر باشد.

این تعریف با اجماع متخصصان تعیین شده و در کارآزمایی‌های بالینی هم به کار می‌رود. در VOLGA‏ افزون بر این بیماران، بیمارانی هم که با وجود مناسب بودن برای سیس‌پلاتین شیمی‌درمانی را نمی‌خواستند، وارد کارآزمایی شدند. بر پایه‌ی اطلاعات پیش از تأیید، سود در این دو گروه مشابه بود: در بیماران نامناسب برای سیس‌پلاتین HR 0.53‏ و در بیمارانی که سیس‌پلاتین را نپذیرفتند HR 0.49.

این دو دارو چگونه کار می‌کنند؟

انفورتوماب ودوتین (Padcev)‏ یک کونژوگه‌ی آنتی‌بادی-دارو است که به پروتئین نکتین-4 متصل می‌شود؛ این پروتئین به فراوانی روی سطح بیشتر سلول‌های سرطان مثانه وجود دارد. این دارو پس از ورود به سلول، داروی قدرتمندی به نام MMAE‏ را آزاد می‌کند که تقسیم سلولی را متوقف می‌کند (کونژوگه‌های آنتی‌بادی-دارو). دوروالوماب (Imfinzi)‏ یک داروی ایمونوتراپی است که پروتئین PD-L1‏ را مهار می‌کند؛ سلول‌های تومور از این پروتئین برای ترمز کردن دستگاه ایمنی استفاده می‌کنند. سلول‌های توموری که انفورتوماب ودوتین آن‌ها را از هم می‌پاشد، دستگاه ایمنی را برمی‌انگیزند؛ دوروالوماب هم ترمز پیش روی این پاسخ را برمی‌دارد. گمان می‌رود این دو اثر یکدیگر را تقویت کنند (تأییدهای ایمونوتراپی در سرطان مثانه).

شکل 1 · اثر هم‌زمان دو دارو

کونژوگه‌ی آنتی‌بادی-دارو و ایمونوتراپی

دوروالومابترمز PD-L1‏ را برمی‌دارد؛سلول‌های T تومور رابازمی‌شناسند انفورتوماب ودوتینبه نکتین-4 متصل می‌شود،وارد سلول می‌شود وداروی MMAE‏ را رها می‌کند سلول تومور نمی‌تواند تقسیم شود و از هم می‌پاشدقطعه‌های آزادشده‌ی تومور دستگاه ایمنی را برمی‌انگیزند پاسخ قوی‌تر با همدرصد نبودِ تومور هنگام جراحی از 8%‏ به 40%‏ رسید
راهنمای خواندن: انفورتوماب ودوتین به نکتین-4 روی سلول تومور متصل می‌شود، وارد سلول می‌شود و داروی MMAE‏ را که تقسیم سلولی را متوقف می‌کند، آزاد می‌کند. دوروالوماب با برداشتن ترمز PD-L1‏ به سلول‌های T امکان می‌دهد تومور را بشناسند. قطعه‌هایی که از سلول‌های توموری ازهم‌پاشیده آزاد می‌شوند، دستگاه ایمنی را برمی‌انگیزند. در VOLGA‏ با این ترکیب، درصد بیمارانی که هنگام جراحی توموری در آن‌ها باقی نمانده بود، از 8%‏ به 40%‏ رسید.

کارآزمایی VOLGA‏ چگونه انجام شد؟

کارآزمایی VOLGA‏ یک کارآزمایی فاز 3، تصادفی‌سازی‌شده و باز است که در آن 695‏ بیمار مبتلا به سرطان مثانه‌ی مهاجم به عضله که نامزد سیستکتومی بودند و برای سیس‌پلاتین مناسب نبودند یا سیس‌پلاتین را نمی‌پذیرفتند، به سه گروه تقسیم شدند. در گروه نخست (233‏ بیمار) پیش از جراحی دوروالوماب و انفورتوماب ودوتین و پس از جراحی دوروالوماب به‌تنهایی داده شد. در گروه دوم (229‏ بیمار) تنها سیستکتومی رادیکال انجام شد؛ پس از جراحی، پیگیری یا درمان پس از جراحیِ تأییدشده در آن کشور مجاز بود. در گروه سوم (233‏ بیمار) یک داروی ایمونوتراپی دیگر به نام ترملیموماب به این دو دارو افزوده شد. پیامد اصلی کارآزمایی، بقای بدون رویداد (EFS)‏ با ارزیابی مستقل و نابینا بود. نتایج در اکتبر 2026‏ در کنگره‌ی ESMO‏ ارائه شد.

شکل 2 · طرح درمانی تأییدشده

3 دوره پیش از جراحی، جراحی، سپس حداکثر 9 دوره

نامناسب برای سیس‌پلاتین یا ناپذیرنده‌ی آنبزرگسال با سرطان مثانه‌ی مهاجم به عضله، نامزد سیستکتومی پیش از جراحی: 3 دوره (حدود 9 هفته)دوروالوماب ‎1,500 mg‏، هر 3 هفته یک بارهمراه با انفورتوماب ودوتین ‎1.25 mg/kg‏، روزهای 1 و 8 سیستکتومی رادیکالبرداشتن مثانه و غدد لنفاوی پس از جراحی: دوروالوماب به‌تنهاییدوز ‎1,500 mg‏، هر 4 هفته، حداکثر 9 دوره (حدود 9 ماه)
راهنمای خواندن: در بیمار مبتلا به سرطان مثانه‌ی مهاجم به عضله که نامزد سیستکتومی است و برای سیس‌پلاتین مناسب نیست یا آن را نمی‌پذیرد، پیش از جراحی 3 دوره (حدود 9 هفته) دوروالوماب ‎1,500 mg‏ هر سه هفته یک بار و انفورتوماب ودوتین ‎1.25 mg/kg‏ در روزهای 1 و 8 هر دوره داده می‌شود. سپس مثانه و غدد لنفاوی برداشته می‌شوند (سیستکتومی رادیکال). پس از جراحی، دوروالوماب ‎1,500 mg‏ به‌تنهایی هر چهار هفته یک بار تا حداکثر 9 دوره (حدود 9 ماه) ادامه می‌یابد. در بیماران با وزن کمتر از ‎30 kg‏ دوز دوروالوماب ‎20 mg/kg‏ است.

چه نتایجی به دست آمد؟

با میانه‌ی پیگیری حدود 23‏ ماه، در کسانی که دوروالوماب و انفورتوماب ودوتین گرفتند، خطر پیشرفت یا بازگشت بیماری یا از دست دادن جان در مقایسه با جراحی به‌تنهایی 49%‏ کاهش یافت (HR 0.51‏؛ فاصله‌ی اطمینان 95%: 0.38‏ تا 0.67). پس از دو سال، درصد بیمارانی که بدون رویداد زندگی می‌کردند 64%‏ در برابر 45%‏ بود؛ یعنی از هر 100‏ بیمار، 19‏ نفر بیشتر دو سال را بدون رویداد پشت سر گذاشتند. میانه‌ی بقای بدون رویداد در گروه جراحی به‌تنهایی 12.1‏ ماه بود و در گروه دارویی هنوز به دست نیامده است.

در بقای کلی، خطر از دست دادن جان 42%‏ کاهش یافت (HR 0.58‏؛ فاصله‌ی اطمینان 95%: 0.40‏ تا 0.83). پس از دو سال، درصد بیماران زنده 78%‏ در برابر 69%‏ بود؛ یعنی تفاوت 9 نفر در هر 100‏ بیمار. درصد بیمارانی که هنگام جراحی توموری در آن‌ها باقی نمانده بود (پاسخ کامل پاتولوژیک) 40%‏ در برابر 8%‏ بود. سود در بیمارانی که سطح PD-L1‏ تومورشان بالا بود (HR 0.58)‏ و در کسانی که پایین بود (HR 0.46)‏ مشابه بود. در یک تحلیل اکتشافی، در 60%‏ بیمارانی که DNA‏ تومور در خونشان یافت شده بود، این DNA‏ با درمان پیش از جراحی از بین رفت (آزمایش‌های ctDNA‏).

کارآزمایی VOLGA: دوروالوماب و انفورتوماب ودوتین در برابر جراحی به‌تنهایی

دوروالوماب + انفورتوماب ودوتین (رنگی) و سیستکتومی رادیکال به‌تنهایی (خاکستری)، درصد.

زنده و بدون رویداد در 1 سال
73%
جراحی به‌تنهایی
50%
زنده و بدون رویداد در 2 سال
64%
جراحی به‌تنهایی
45%
زنده در 2 سال
78%
جراحی به‌تنهایی
69%
نبودِ تومور هنگام جراحی (pCR)‏
40%
جراحی به‌تنهایی
8%

در بقای بدون رویداد HR 0.51 (فاصله‌ی اطمینان 95%: 0.38‏ تا 0.67)‏؛ میانه در گروه دارویی هنوز به دست نیامده و در گروه جراحی به‌تنهایی 12.1‏ ماه است. در بقای کلی HR 0.58 (0.40‏ تا 0.83)‏؛ در هیچ‌یک از دو گروه میانه به دست نیامده است. میانه‌ی پیگیری حدود 23‏ ماه.

آیا افزودن ترملیموماب سودمند بود؟

در گروه سه‌دارویی هم بقای بدون رویداد به‌طور معناداری طولانی‌تر شد (HR 0.61)‏، اما تفاوت در بقای کلی در تحلیل میانی معنادار نبود (HR 0.77‏؛ فاصله‌ی اطمینان 95%: 0.54‏ تا 1.07). در این گروه عوارض جانبی شدید مرتبط با درمان بیشتر بود (42%‏ در برابر 30%)‏ و 5 مورد از دست دادن جان مرتبط با درمان دیده شد (در گروه دودارویی 1 مورد). از این رو FDA‏ تنها ترکیب دودارویی را تأیید کرد. نتیجه‌ای آموزنده که نشان می‌دهد داروی بیشتر همیشه سود بیشتری به همراه ندارد.

آیا جراحی انجام شد؟

مهم‌ترین نگرانی درباره‌ی درمان پیش از جراحی این است که عوارض جانبی جراحی را به تأخیر بیندازند یا مانع انجام آن شوند. در VOLGA‏ درصد انجام سیستکتومی رادیکال در گروه دارویی بیشتر بود (85%‏ در برابر 78%). تأخیر در جراحی در 4%‏ در برابر 0.4%‏ دیده شد؛ در گروه دارویی جراحی تنها در 0.9%‏ بیماران لغو شد.

عوارض جانبی

در کسانی که دوروالوماب و انفورتوماب ودوتین گرفتند، عوارض جانبی درجه‌ی 3-4‏ با احتساب همه‌ی علت‌ها در 64%‏ در برابر 44%‏ دیده شد؛ درصد عوارض جانبی درجه‌ی 3-4‏ مرتبط با درمان 30%‏ بود. در 21%‏ بیماران یکی از داروها به دلیل عوارض جانبی قطع شد. شایع‌ترین عوارض جانبی خارش، عفونت ادراری، کم‌خونی، اسهال، یبوست، بی‌اشتهایی، بثورات پوستی، تهوع، خستگی، ریزش مو و تغییر حس چشایی بودند.

عوارض جانبی در VOLGA‏

گروه دوروالوماب + انفورتوماب ودوتین (n = 228)‏، درصد.

عارضه‌ی جانبی درجه‌ی 3‑4 (همه‌ی علت‌ها)
64%
در گروه جراحی به‌تنهایی
44%
عارضه‌ی درجه‌ی 3‑4‏ مرتبط با درمان
30%
واکنش‌های پوستی
49%
خارش
44%
عارضه‌ی با واسطه‌ی ایمنی
33%
نوروپاتی محیطی
18%
قطع یکی از داروها
21%

از دست دادن جان مرتبط با درمان در 1 بیمار (0.4%)‏ دیده شد. تأخیر در جراحی 4%‏ در برابر 0.4%‏؛ لغو جراحی 0.9%. در عوارض جانبی با واسطه‌ی ایمنی، درصد موارد درجه‌ی 3‑4‏ برابر 11%‏ بود.

  • واکنش‌های پوستی (49%): مهم‌ترین عارضه‌ی جانبی انفورتوماب ودوتین است. در اطلاعات فرآورده در آمریکا برای واکنش‌های پوستی نادر اما شدید (سندرم Stevens-Johnson‏، نکرولیز اپیدرمی سمی) هشدار جعبه‌ای وجود دارد. زخم‌های دهان، بثورات گسترده یا تاول روی پوست باید بی‌درنگ گزارش شوند (عوارض پوستی در ایمونوتراپی).
  • نوروپاتی محیطی (18%): بی‌حسی و گزگز دست‌ها و پاها؛ بیشتر خفیف.
  • افزایش قند خون: با انفورتوماب ودوتین ممکن است رخ دهد؛ در افراد دیابتی پایش دقیق لازم است (سرطان و دیابت).
  • عوارض جانبی با واسطه‌ی ایمنی (33%‏؛ موارد شدید 11%): التهاب تیروئید، کبد، ریه، روده و کلیه ناشی از دوروالوماب. در VOLGA‏ به این دلیل هیچ موردی از از دست دادن جان رخ نداد (عوارض جانبی ایمونوتراپی، عوارض جانبی غدد درون‌ریز، عوارض جانبی کلیوی).
  • عفونت ادراری (36%): در سرطان مثانه و دوره‌ی جراحی شایع است؛ در صورت تب و سوزش ادرار، مراجعه‌ی زودهنگام مهم است (نشانه‌های عفونت در سرطان).

مقایسه‌ی غیرمستقیم با پمبرولیزوماب و انفورتوماب ودوتین

اکنون برای بیمارانی که نمی‌توانند سیس‌پلاتین بگیرند، دو گزینه‌ی پیرامون جراحی تأییدشده از سوی FDA‏ وجود دارد. این دو درمان در یک کارآزمایی با هم مقایسه نشده‌اند؛ جدول زیر تنها برای ارائه‌ی تصویری تقریبی است.

ویژگی کارآزمایی KEYNOTE-905 (پمبرولیزوماب + EV)‏ کارآزمایی VOLGA (دوروالوماب + EV)‏
تأیید FDA‏ 21‏ نوامبر 2025‏ 13‏ نوامبر 2026‏
گروه بیماران (متن تأیید) نامناسب برای سیس‌پلاتین نامناسب برای سیس‌پلاتین یا ناپذیرنده‌ی آن
شمار بیماران 344 (دو گروه) 695 (سه گروه)
پیش از جراحی 3 دوره پمبرولیزوماب + EV‏ 3 دوره دوروالوماب + EV‏
پس از جراحی 6 دوره پمبرولیزوماب + EV‏، سپس پمبرولیزوماب (حدود 42‏ هفته) دوروالوماب به‌تنهایی، حداکثر 9 دوره
بقای بدون رویداد (HR)‏ 0.40‏ 0.51‏
بقای کلی (HR)‏ 0.50‏ 0.58‏
پاسخ کامل پاتولوژیک 57.1%‏ در برابر 8.6%‏ 40%‏ در برابر 8%‏
میانه‌ی بقای بدون رویداد در گروه کنترل 15.7‏ ماه 12.1‏ ماه

اعداد در نگاه نخست به سود ترکیب پمبرولیزوماب به نظر می‌رسند. اما در تفسیر این تفاوت باید محتاط بود. بیماران واردشده به کارآزمایی‌ها (در VOLGA‏ کسانی هم که شیمی‌درمانی را نپذیرفتند حضور دارند)، مدت پیگیری، مجاز بودن یا نبودن درمان پس از جراحی در گروه کنترل و شیوه‌ی ارزیابی پاسخ پاتولوژیک متفاوت است. از سوی دیگر، در رژیم VOLGA‏ پس از جراحی انفورتوماب ودوتین داده نمی‌شود؛ این امر مدت مواجهه با عوارض جانبی پوستی و عصبی را کوتاه می‌کند. انتخاب درمان باید بر پایه‌ی خطر عوارض جانبی بیمار، مدت درمان و دسترسی انجام شود. دام‌های کنار هم گذاشتن نتایج کارآزمایی‌های مختلف را در نوشته‌ام درباره‌ی درست خواندن نتایج پژوهش‌ها شرح داده بودم.

ترکیب‌های ایمونوتراپی پیرامون جراحی: نسبت‌های خطر

نسبت خطر (HR)‏ برای بقای بدون رویداد (EFS)‏ و بقای کلی (OS)‏؛ کمتر از 1 یعنی سود. KEYNOTE‑905‏ و B15: پمبرولیزوماب + EV‏؛ VOLGA: دوروالوماب + EV‏؛ NIAGARA: دوروالوماب + شیمی‌درمانی.

KEYNOTE‑905‏ · EFS‏
0.40
KEYNOTE‑905‏ · OS‏
0.50
VOLGA‏ · EFS‏
0.51
VOLGA‏ · OS‏
0.58
KEYNOTE‑B15‏ · EFS‏
0.53
KEYNOTE‑B15‏ · OS‏
0.65
NIAGARA‏ · EFS‏
0.68
NIAGARA‏ · OS‏
0.75

ردیف‌های رنگی کارآزمایی‌هایی در بیماران ناتوان از دریافت سیس‌پلاتین در برابر جراحی به‌تنهایی‌اند؛ ردیف‌های خاکستری کارآزمایی‌هایی در بیماران مناسب برای سیس‌پلاتین در برابر جم‌سیتابین-سیس‌پلاتین. نسبت خطر در کارآزمایی‌هایی که گروه کنترلشان شیمی‌درمانی است، طبیعتاً بالاتر است؛ از این رو ردیف‌های خاکستری و رنگی جایگزین یکدیگر نیستند. مقایسه میان کارآزمایی‌های مختلف غیرمستقیم است؛ گروه‌های بیماران، درمان‌های پیشین و مدت پیگیری متفاوت‌اند.

تصویر کنونی در سرطان مثانه‌ی مهاجم به عضله

دو سال پیش، تنها درمان دارویی اثبات‌شده‌ای که در دوره‌ی پیرامون جراحی سرطان مثانه‌ی مهاجم به عضله به کار می‌رفت، شیمی‌درمانی حاوی سیس‌پلاتین بود. امروز چهار گزینه‌ی پیرامون جراحی جداگانه‌ی دارای ایمونوتراپی وجود دارد که FDA‏ آن‌ها را تأیید کرده است. در بیماران مناسب برای سیس‌پلاتین، دوروالوماب همراه با جم‌سیتابین-سیس‌پلاتین (NIAGARA)‏ و پمبرولیزوماب همراه با انفورتوماب ودوتین (KEYNOTE-B15)‏؛ در بیماران نامناسب برای سیس‌پلاتین، پمبرولیزوماب همراه با انفورتوماب ودوتین (KEYNOTE-905)‏ و دوروالوماب همراه با انفورتوماب ودوتین (VOLGA). در بیماران منتخبی که جراحی نمی‌خواهند یا برای جراحی مناسب نیستند، شیمی‌پرتودرمانی حفظ‌کننده‌ی مثانه همچنان جایگزینی مهم است (درمان حفظ‌کننده‌ی مثانه).

شکل 3 · گزینه‌های پیرامون جراحی

تأییدهای FDA‏، نوامبر 2026‏

گزینه‌های درمانی پیش و پس از جراحیتأییدهای FDA‏، نوامبر 2026‏ سیس‌پلاتین: مناسبپمبرولیزوماب همراه باانفورتوماب ودوتینسال 2026‏ · KEYNOTE-B15‏ سیس‌پلاتین: مناسبدوروالوماب همراه باجم‌سیتابین-سیس‌پلاتینسال 2025‏ · NIAGARA‏ سیس‌پلاتین: نامناسبدوروالوماب همراه باانفورتوماب ودوتیننوامبر 2026‏ · VOLGA‏ سیس‌پلاتین: نامناسبپمبرولیزوماب همراه باانفورتوماب ودوتینسال 2025‏ · KEYNOTE-905‏ درمان حفظ‌کننده‌ی مثانه در بیماران منتخببرداشتن تومور + شیمی‌پرتودرمانی، اگر جراحی خواسته نشود
راهنمای خواندن: در بیماران مناسب برای سیس‌پلاتین دو گزینه وجود دارد: دوروالوماب همراه با جم‌سیتابین-سیس‌پلاتین (NIAGARA‏، 2025)‏ و پمبرولیزوماب همراه با انفورتوماب ودوتین (KEYNOTE-B15‏، 2026). در بیماران نامناسب برای سیس‌پلاتین هم دو گزینه وجود دارد: پمبرولیزوماب همراه با انفورتوماب ودوتین (KEYNOTE-905‏، 2025)‏ و دوروالوماب همراه با انفورتوماب ودوتین که به‌تازگی تأیید شده است (VOLGA‏، نوامبر 2026). در بیماران منتخبی که جراحی نمی‌خواهند، درمان حفظ‌کننده‌ی مثانه با برداشتن تومور و شیمی‌پرتودرمانی یک گزینه است.

جایگاه ایمونوتراپی در سرطان مثانه، از بیماری غیرمهاجم به عضله تا مرحله‌ی پیشرفته، به‌سرعت گسترش می‌یابد (پمبرولیزوماب در سرطان مثانه‌ی بی‌پاسخ به BCG‏). دوروالوماب در سرطان ریه هم برای مصرف پیش و پس از جراحی تأیید شده است (شیمی‌ایمونوتراپی پیش از جراحی در سرطان ریه).

تأییدهای FDA‏ برای این داروها

دارو تأییدهای برگزیده‌ی FDA‏
دوروالوماب (Imfinzi)‏ سرطان ریه‌ی غیرسلول کوچک مرحله‌ی 3 (2018)‏؛ SCLC‏ با گسترش وسیع (2020)‏؛ سرطان مجاری صفراوی (2022)‏؛ سرطان کبد، همراه با ترملیموماب (2022)‏؛ سرطان درون رحم (2024)‏؛ سرطان ریه پیش و پس از جراحی (2024)‏؛ SCLC‏ با گسترش محدود (2024)‏؛ سرطان مثانه‌ی مهاجم به عضله، همراه با شیمی‌درمانی (2025)‏ و همراه با انفورتوماب ودوتین (2026)‏
انفورتوماب ودوتین (Padcev)‏ سرطان پیشرفته‌ی مثانه، پس از درمان قبلی (2019‏، 2021)‏؛ همراه با پمبرولیزوماب در خط اول مرحله‌ی پیشرفته (2023)‏؛ همراه با پمبرولیزوماب، پیرامون جراحی در سرطان مثانه‌ی مهاجم به عضله (2025‏، 2026)‏؛ همراه با دوروالوماب، پیرامون جراحی (2026)‏
پمبرولیزوماب (Keytruda)‏ تأییدشده در شمار زیادی از انواع سرطان؛ در سرطان مثانه برای بیماری بی‌پاسخ به BCG‏، مرحله‌ی پیشرفته و درمان پیرامون جراحی (نوشته‌ام درباره‌ی Keytruda‏)

وضعیت در ترکیه

دوروالوماب (Imfinzi)‏ و انفورتوماب ودوتین (Padcev)‏ در کشور ما داروهای دارای مجوزند. اما به نظر من این کاربرد تازه‌ی پیرامون جراحی در مجوز ترکیه نیامده است؛ در تاریخ تهیه‌ی این نوشته، به‌روزرسانی مجوزی که بتوانم تأییدش کنم وجود ندارد. از این رو برای مصرف، مجوز مصرف خارج از اندیکاسیون از وزارت بهداشت ترکیه لازم است و انتظار پرداخت هزینه از سوی SGK (سازمان تأمین اجتماعی ترکیه) نمی‌رود. اندیکاسیون‌هایی را که SGK‏ هزینه‌ی دوروالوماب را در آن‌ها می‌پردازد، در نوشته‌ام درباره‌ی شرایط SGK‏ در ایمونوتراپی شرح داده‌ام. برای چارچوب کلی درباره‌ی داروهای دارای مجوز اما بدون بازپرداخت، به نوشته‌هایم درباره‌ی داروهای سرطان دارای مجوز اما بدون بازپرداخت و شرایط بازپرداخت SGK‏، و برای روند رسیدن داروهای تازه‌ی تأییدشده از سوی FDA‏ به کشور ما، به نقشه‌ی دسترسی مراجعه کنید.

پرسش‌هایی که می‌توانید از پزشک خود بپرسید

  • آیا می‌توانم سیس‌پلاتین بگیرم؛ اگر نمی‌توانم، دلیلش چیست؟
  • دریافت درمان دارویی پیش از جراحی چه اندازه برای من سودمند است؟
  • از میان ترکیب پمبرولیزوماب و ترکیب دوروالوماب، کدام برای من مناسب‌تر است؟
  • برای عوارض جانبی پوستی، عصبی و قند خون باید به چه نکاتی توجه کنم؟
  • این درمان در ترکیه چگونه تهیه می‌شود؛ مجوز مصرف خارج از اندیکاسیون و هزینه چگونه خواهد بود؟
  • آیا یک گزینه‌ی درمانی حفظ‌کننده‌ی مثانه برای من مناسب است؟
باورهای نادرست رایج
  • «برای بیماری که نمی‌تواند سیس‌پلاتین بگیرد، تنها جراحی ممکن است.» دیگر نه. برای این بیماران دو درمان پیرامون جراحی وجود دارد که نشان داده شده طول عمر را افزایش می‌دهند.
  • «ترکیب دوروالوماب از ترکیب پمبرولیزوماب ضعیف‌تر است.» هنوز معلوم نیست. این دو درمان مستقیماً با هم مقایسه نشده‌اند؛ کارآزمایی‌ها گروه‌های بیماران و مدت‌های پیگیری متفاوتی دارند.
  • «درمان پیش از جراحی، جراحی را به تأخیر می‌اندازد.» در VOLGA‏ درصد انجام جراحی در گروه دارویی بیشتر بود؛ تأخیر در 4%‏ بیماران رخ داد.
  • «افزودن ترملیموماب بهتر است.» نه. در گروه سه‌دارویی تفاوت در طول عمر معنادار نبود و عوارض جانبی بیشتر بود.
  • «اگر پاسخ کامل پاتولوژیک باشد، سرطان کاملاً از بین رفته است.» نشانه‌ی خوبی است اما احتمال عود را صفر نمی‌کند؛ درمان پس از جراحی و پیگیری ادامه می‌یابد.

پرسش‌های پرتکرار

دوروالوماب و انفورتوماب ودوتین برای کدام بیماران تأیید شدند؟
سازمان FDA‏ در 13‏ نوامبر 2026‏ این ترکیب را به‌عنوان درمان پیش از جراحی برای بزرگسالان مبتلا به سرطان مثانه‌ی مهاجم به عضله که نامزد سیستکتومی رادیکال‌اند و برای شیمی‌درمانی حاوی سیس‌پلاتین مناسب نیستند یا این شیمی‌درمانی را نمی‌خواهند، تأیید کرد. پس از جراحی، دوروالوماب به‌تنهایی تا حداکثر 9 دوره ادامه می‌یابد.
درمان در کارآزمایی VOLGA‏ چه اندازه مؤثر بود؟
در مقایسه با جراحی به‌تنهایی، خطر پیشرفت یا بازگشت بیماری 49% (HR 0.51)‏ و خطر از دست دادن جان 42% (HR 0.58)‏ کاهش یافت. در دو سال، درصد بیمارانی که بدون رویداد زندگی می‌کردند 64%‏ در برابر 45%‏ و درصد بیماران زنده 78%‏ در برابر 69%‏ بود. درصد بیمارانی که هنگام جراحی توموری در آن‌ها باقی نمانده بود، 40%‏ در برابر 8%‏ بود.
چه تفاوتی با پمبرولیزوماب و انفورتوماب ودوتین دارد؟
هر دو درمان برای بیمارانی که نمی‌توانند سیس‌پلاتین بگیرند تأیید شده‌اند. در رژیم دوروالوماب پس از جراحی انفورتوماب ودوتین داده نمی‌شود، تنها دوروالوماب ادامه می‌یابد و تأیید به‌صراحت بیمارانی را هم که سیس‌پلاتین را نمی‌پذیرند، در بر می‌گیرد. چون این دو درمان مستقیماً با هم مقایسه نشده‌اند، معلوم نیست کدام مؤثرتر است.
آیا این درمان در ترکیه قابل استفاده است؟
دوروالوماب و انفورتوماب ودوتین در ترکیه مجوز دارند، اما این کاربرد پیرامون جراحی تا نوامبر 2026‏ در مجوز نیامده است. برای مصرف، مجوز مصرف خارج از اندیکاسیون از وزارت بهداشت ترکیه لازم است و انتظار پرداخت هزینه از سوی SGK‏ نمی‌رود.

واژه‌نامه

سرطان مثانه‌ی مهاجم به عضله
مرحله‌ای از سرطان مثانه که در آن تومور به لایه‌ی عضلانی دیواره‌ی مثانه رسیده است.
سیستکتومی رادیکال
برداشتن مثانه و غدد لنفاوی اطراف آن با جراحی.
درمان پیرامون جراحی
درمان دارویی که هم پیش و هم پس از جراحی به کار می‌رود.
نئوادجوانت / ادجوانت
درمانی که پیش از جراحی / پس از جراحی داده می‌شود.
نامناسب برای سیس‌پلاتین
بیماری که به دلیل کارکرد کلیه، شنوایی، آسیب عصبی، قلب یا وضعیت عمومی نمی‌تواند سیس‌پلاتین بگیرد.
کونژوگه‌ی آنتی‌بادی-دارو
درمانی که به آنتی‌بادی شناسنده‌ی یک پروتئین ویژه‌ی تومور متصل است و دارو را به درون سلول می‌برد.
نکتین-4
پروتئینی که به فراوانی روی سطح سلول‌های سرطان مثانه وجود دارد و انفورتوماب ودوتین آن را هدف می‌گیرد.
پروتئین PD-L1‏
پروتئینی که سلول‌های تومور برای ترمز کردن دستگاه ایمنی از آن استفاده می‌کنند.
بقای بدون رویداد (EFS)‏
مدتی که بدون پیشرفت یا بازگشت بیماری یا رویدادی که مانع جراحی شود، سپری می‌شود.
پاسخ کامل پاتولوژیک
نبودِ تومور زنده زیر میکروسکوپ در بافتی که با جراحی برداشته شده است.

دیدگاه آکادمی DROZDOGAN‏

بیماران مبتلا به سرطان مثانه‌ی مهاجم به عضله که نمی‌توانند سیس‌پلاتین بگیرند، سال‌ها جزو گروه‌هایی بودند که جز جراحی گزینه‌ای نداشتند و کمتر از همه از پیشرفت‌های درمان سرطان بهره بردند. نشان دادن افزایش طول عمر در دو کارآزمایی جداگانه‌ی فاز 3 در یک سال، این تصویر را دگرگون کرد.

⚡ چرا مهم است

حدود نیمی از بیماران مبتلا به سرطان مثانه نمی‌توانند سیس‌پلاتین بگیرند. اکنون برای این بیماران دو گزینه وجود دارد که طول عمر را افزایش می‌دهند؛ این امر امکان می‌دهد درمان بر پایه‌ی خطر عوارض جانبی و ترجیح بیمار شخصی‌سازی شود.

✅ نقاط قوت

سود معنادار هم در بقای بدون رویداد و هم در بقای کلی؛ افزایش پنج‌برابری پاسخ کامل پاتولوژیک؛ کاهش نیافتن درصد انجام جراحی؛ ندادن کونژوگه‌ی آنتی‌بادی-دارو پس از جراحی؛ پوشش بیمارانی که شیمی‌درمانی را نمی‌پذیرند.

⚠️ محدودیت‌ها

مدت پیگیری کوتاه است (حدود 2 سال)؛ میانه‌ی بقا هنوز به دست نیامده است. کارآزمایی باز است. عوارض جانبی شدید در مقایسه با گروه کنترل بیشتر است. مقایسه‌ی مستقیم با ترکیب پمبرولیزوماب وجود ندارد. این کاربرد در ترکیه خارج از مجوز است.

🩺 در عمل

در هر بیماری که سرطان مثانه‌ی مهاجم به عضله در او تشخیص داده می‌شود، نخست مناسب بودن برای سیس‌پلاتین را ارزیابی می‌کنم. با بیمارانم که نمی‌توانند سیس‌پلاتین بگیرند، گزینه‌های ایمونوتراپی و کونژوگه‌ی آنتی‌بادی-دارو پیش از جراحی، درمان حفظ‌کننده‌ی مثانه و شرایط دسترسی در کشورمان را همراه با تیم‌های اورولوژی و پرتودرمانی انکولوژی گفت‌وگو می‌کنم.

❓ پرسش‌های باز

کدام‌یک از ترکیب‌های دوروالوماب و پمبرولیزوماب برای چه کسی مناسب‌تر است؟ آیا در بیمارانی که پاسخ کامل پاتولوژیک یا از بین رفتن ctDNA‏ دارند، می‌توان از جراحی پرهیز کرد؟ آیا می‌توان مدت درمان پس از جراحی را کوتاه کرد؟ نتایج درازمدت چگونه خواهد بود؟

جمع‌بندی: دوروالوماب و انفورتوماب ودوتین دومین گزینه‌ی پیرامون جراحی شد که طول عمر بیماران مبتلا به سرطان مثانه‌ی مهاجم به عضله را که نمی‌توانند سیس‌پلاتین بگیرند یا آن را نمی‌خواهند، افزایش می‌دهد. انتخاب باید با در نظر گرفتن الگوی متفاوت عوارض جانبی، مدت درمان و شرایط دسترسی دو ترکیب، به‌صورت فردی انجام شود.

یادداشت شفافیت
  • این نوشته در نوامبر 2026‏ تهیه شده است.
  • اطلاعات تأیید بر اطلاعیه‌ی FDA‏ به تاریخ 13‏ نوامبر 2026‏، و داده‌های VOLGA‏ بر خبرهایی که ارائه‌ی ESMO 2026‏ را گزارش کرده‌اند و خلاصه‌های منتشرشده پس از تأیید تکیه دارند. VOLGA‏ هنوز به‌صورت مقاله‌ی کامل منتشر نشده است.
  • درصد پاسخ کامل پاتولوژیک در خلاصه‌های پس از تأیید 40%‏ در برابر 8%‏ و در خلاصه‌های کنگره 45%‏ در برابر 10%‏ گزارش شده است؛ در این نوشته مقادیر نخست به کار رفته است. این تفاوت ممکن است از روش ارزیابی ناشی باشد.
  • مقایسه با ترکیب پمبرولیزوماب غیرمستقیم است. گستره‌ی مجوز دوروالوماب و انفورتوماب ودوتین در ترکیه، در تاریخ تهیه‌ی نوشته به‌طور کامل تأیید نشده است.
  • طرح‌ها ساده‌سازی شده‌اند. دیدگاه آکادمی از آنِ خود من است. این نوشته توصیه‌ی پزشکی نیست؛ تصمیم‌های درمانی خود را همراه با پزشکتان بگیرید.

منابع

  1. U.S. Food and Drug Administration. FDA approves durvalumab with enfortumab vedotin-ejfv for muscle invasive bladder cancer (13 November 2026).
  2. OncLive. FDA approves durvalumab plus enfortumab vedotin for cisplatin-ineligible MIBC (November 2026). onclive.com
  3. OncoDaily. VOLGA at ESMO 2026: perioperative durvalumab with or without tremelimumab plus enfortumab vedotin in MIBC. oncodaily.com
  4. AstraZeneca. Perioperative IMFINZI plus neoadjuvant EV showed statistically significant and clinically meaningful improvements in EFS and OS in MIBC in the Phase III VOLGA trial (2026). astrazeneca-us.com
  5. AJMC. FDA approves pembrolizumab plus enfortumab vedotin for MIBC (KEYNOTE-905, November 2025). ajmc.com
  6. Pharmacy Times. Pembrolizumab plus EV regimens receive FDA approval for muscle-invasive bladder cancer (KEYNOTE-B15, July 2026). pharmacytimes.com
  7. Oncology Nursing News. FDA approves perioperative durvalumab plus chemotherapy for MIBC (NIAGARA, March 2025). oncnursingnews.com
  8. Powles T, Catto JWF, Galsky MD, et al. Perioperative durvalumab with neoadjuvant chemotherapy in operable bladder cancer (NIAGARA). N Engl J Med 2024;391:1773-1786. doi:10.1056/NEJMoa2408154. nejm.org
  9. İlacabak. Padcev 20 mg، اطلاعات فرآورده در ترکیه. ilacabak.com
هوش مصنوعی DROZDOGAN

این مقاله را با هم بررسی کنیم

درباره مقاله بپرسید و پاسخ‌ها را همراه با منابع منتشرشده در سایت ما بخوانید.

هوش مصنوعی DROZDOGAN

دستیار Drozdogan

گزینه‌های جدید قبل و بعد از جراحی در سرطان مثانه: دوروالوماب و انفورتوماب تاییدیه سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) را دریافت کردند.

درباره مقاله بپرسید و پاسخ‌ها را همراه با منابع منتشرشده در سایت ما بخوانید.

اطلاعات گفت‌وگو و حریم خصوصی

این گفت‌وگو را دستیار Drozdogan پاسخ می‌دهد. مدیران مجاز سایت ممکن است آن را برای بررسی کیفیت بازبینی کنند. اطلاعات شخصی را به اشتراک نگذارید.

پاسخ‌ها با زیرساخت OpenAI تهیه می‌شوند. پرسش‌ها و پاسخ‌ها در آن سرویس پردازش می‌شوند؛ سوابق گفت‌وگو در سایت ما ذخیره می‌شوند. اطلاعات هویتی، تماس یا سلامت شخصی را به اشتراک نگذارید.

0 / 1000

فقط برای اطلاع‌رسانی است؛ تشخیص شخصی یا توصیه درمانی ارائه نمی‌شود.

مقاله‌های مرتبط

مقاله‌های دیگر درباره این موضوع را بخوانید.

از تازه‌ها باخبر بمانید

مقاله‌های تازه و پیشرفت‌های علمی را از طریق ایمیل دریافت کنید.

Google Analytics در صفحات عمومی مستقل از این پنجره کار می‌کند و ممکن است از کوکی‌های تحلیلی استفاده کند. انتخاب شما در اینجا فقط خدمات خارجی را کنترل می‌کند.