Kapesitabin kimyaterapiya həbi nədir?

Bu məqalədə
Kapesitabin nədir?
Son yenilənmə: oktyabr 2026
Kapesitabin bədəndə 5-FU-ya çevrilən və evdə ağızdan qəbul edilən kimyaterapiya dərmanıdır. Kolon, düz bağırsaq, süd vəzi, mədə və pankreas xərçəngində tək və ya başqa dərmanlarla istifadə olunur. Türkiyədə Kapeda, Capetabin və Xeltabin adları ilə satılır. Təhlükəsiz istifadə üçün düzgün qəbul rejimi, müalicədən əvvəl DPD testi və yan təsirlərə erkən müdaxilə həlledicidir.
- Nəyə yarayır: Şiş toxumasında daha çox aktivləşən «ön dərman»dır; kolorektal, süd vəzi, mədə-qida borusu və pankreas xərçənglərində qeydiyyatlıdır.
- Necə qəbul edilir: Klassik sxemdə 21 günlük kursun ilk 14 günü səhər-axşam yeməkdən sonrakı 30 dəqiqə ərzində su ilə bütöv udulur; son 7 gün fasilə verilir.
- Başlamazdan əvvəl: DPD fermentinin çatışmazlığı ağır, hətta həyati təhlükəli yan təsirlər yarada bilər. Avropa Dərman Agentliyi (EMA), TİTCK və ABŞ Qida və Dərman İdarəsi (FDA) müalicədən əvvəl test tövsiyə edir.
- Nə vaxt zəng etməli: Gündə 4 və daha çox əlavə nəcis ifrazı, ağrılı əl-ayaq qızartısı və ya ağız yaraları olarsa dərmanı dayandırıb həmin gün; 38 °C və yuxarı hərarətdə gözləmədən komandanıza müraciət edin.
Bu mövzu niyə vacibdir?
Venadaxili kimyaterapiyada dərmanı hazırlayan, tətbiq edən və xəstəni izləyən komanda var. Ağızdan kimyaterapiyada bu məsuliyyətin mühüm hissəsi evdəki xəstə və yaxınına keçir: tabletləri doğru vaxtda, sayda və günlərdə qəbul etmək, yan təsiri erkən görmək və nə vaxt fasilə verməyi bilmək. Amerika Klinik Onkologiya Cəmiyyəti (ASCO) və Onkologiya Tibb Bacıları Cəmiyyətinin (ONS) standartları hər xəstəyə ilk dozadan əvvəl bunların öyrədilməsini məcburi edir.
Kapesitabin bu dərmanların ən geniş istifadə olunanlarındandır. Həb olması «yüngül müalicə» demək deyil: venadaxili verilən 5-FU ilə eyni aktiv maddəyə çevrilir və eyni ciddi yan təsirlər yarada bilər. Xüsusilə DPD çatışmazlığında standart doza belə ağır zəhərlənmə yarada bilər. Buna görə 2020-dən Avropa və Türkiyədə, 2025-dən ABŞ-da müalicəöncəsi DPD testi tövsiyə olunur.
Kapesitabin nədir?
Kapesitabin ağızdan qəbul edilən tablet şəklində kimyaterapiya dərmanıdır. Özü təsirsizdir; qaraciyər və şiş toxumasında üç mərhələdə 5-fluorourasilə (5-FU) çevrilərək hüceyrələrin DNA və RNA sintezini pozur. Kolon, düz bağırsaq, süd vəzi, mədə-qida borusu və pankreas xərçəngində istifadə olunur. Türkiyədə ticarət adları Kapeda, Capetabin və Xeltabin-dir; Xeloda passivdir.
Bədəndə necə təsir edir?
Kapesitabin «ön dərman»dır (prodrug). Bağırsaqdan sorulduqdan sonra əvvəl qaraciyərdə, sonra toxumalarda iki ferment mərhələsindən keçir; son mərhələdəki timidin fosforilaza bir çox şişdə sağlam toxumadan yüksəkdir. Yaranan 5-FU bölünmə üçün lazım olan timidilat sintazanı basqılayır və sürətlə bölünən xərçəng hüceyrələrinin çoxalmasını dayandırır. Uzunmüddətli venadaxili 5-FU infuziyasına bənzər təsiri həblə verməsi, port və infuziya pompası tələb etməməsi əsas üstünlüyüdür.
Dərmanın və 5-FU-nun yarımparçalanma müddəti təxminən 45 dəqiqədir; buna görə gündə iki dəfə alınır. Dozanın təxminən %96 hissəsi sidiklə çıxır; buna görə böyrək funksiyası doza hesabında vacibdir. Yaranan 5-FU-nun %80-dən çoxu DPD ilə parçalanır. Eyni aktiv maddəyə çevrildiyinə görə 5-FU yazımızdakı məlumatların mühüm hissəsi kapesitabin üçün də keçərlidir.
Kapesitabin hansı xərçənglərdə istifadə olunur?
ABŞ-da məhsul məlumatı dekabr 2022-də FDA-nın köhnə onkoloji dərmanların etiketlərini yeniləmə proqramı (Project Renewal) ilə yeniləndi, yeni göstərişlər əlavə edildi. Türkiyənin qısa məhsul məlumatındakı (KÜB) göstərişlər daha dardır:
| Xərçəng və vəziyyət | FDA (oktyabr 2025) | Türkiyə KÜB |
|---|---|---|
| Kolon xərçəngi, mərhələ 3, əməliyyatdan sonra | Tək və ya oksaliplatinlə | Oksaliplatinlə |
| Metastatik kolorektal xərçəng | Var | Var |
| Yerli irəliləmiş düz bağırsaq xərçəngi, radioterapiya ilə eyni vaxtda | Var | Araşdırılan KÜB-lərdə yoxdur |
| İrəliləmiş və ya metastatik süd vəzi xərçəngi | Tək və ya dosetaksellə | Antrasiklindən sonra taksanla; taksan və antrasiklindən sonra tək |
| Mədə, qida borusu və qastroezofageal birləşmə xərçəngi | Platin dərmanları ilə; HER2 müsbətdə sisplatin və trastuzumabla | Mədə xərçəngində sisplatinlə |
| Pankreas xərçəngi, əməliyyatdan sonra | Gemsitabinlə | Araşdırılan KÜB-lərdə yoxdur |
Qeydiyyatda olmayan hallarda hansı sübutlarla istifadə edilir?
Aşağıdakı istifadələr müasir təlimatlarda olsa da Türkiyə KÜB-lərində olmaya bilər. Bu halda SGK müalicə protokolunu göstərən tibbi şura hesabatı istəyir (təfərrüatlar Türkiyə bölməsində).
| Tədqiqat və vəziyyət | Kapesitabin sxemi | Nəticə |
|---|---|---|
| BILCAP: əməliyyat olunmuş öd yolu xərçəngi, 447 xəstə | 8 kurs, 6 ay | Ortanca yaşam 51,1-ə qarşı 36,4 ay (bütün xəstələrdə HR 0,81; statistik əhəmiyyətli deyil, əvvəlcədən planlanmış həssaslıq təhlilində əhəmiyyətli). Protokola uyğun xəstələrdə 53-ə qarşı 36 ay (HR 0,75). Təxminən 9 illik izləmədə də oxşar meyl. |
| CREATE-X: əməliyyatöncəsi kimyaterapiyadan sonra şişi tam itməyən HER2 mənfi süd vəzi xərçəngi | 6-8 kurs | 5 illik xəstəliksiz yaşam %74,1-ə qarşı %67,6; ümumi yaşam %89,2-yə qarşı %83,6. Üçlü mənfidə fərq daha aydındır (xəstəliksiz yaşam %69,8-ə qarşı %56,1). |
| SYSUCC-001: erkən mərhələ üçlü mənfi süd vəzi xərçəngi, 443 xəstə | Aşağı doza (650 mg/m², gündə 2 dəfə), fasiləsiz 1 il | 5 illik xəstəliksiz yaşam %82,8-ə qarşı %73,0. 10 illik yeniləmədə %78,1-ə qarşı %66,6; ümumi yaşamdakı fərq statistik əhəmiyyətə çatmadı. |
| IDEA: mərhələ 3 kolon xərçəngi, 12.835 xəstə | Oksaliplatinlə (CAPOX) 3 aya qarşı 6 ay | Aşağı riskdə 3 ay kifayətdir; qalıcı sinir zədəsi (2. dərəcə və yuxarı) %14,2-yə qarşı %44,9. Yüksək riskdə 6 ay hələ seçilə bilər. |
BILCAP-ı öd yolu xərçəngləri yazımızda, CREATE-X-i süd vəzi xərçəngi yazımızda ətraflı izah etdik.
Kapesitabin necə istifadə olunur?
Doza boy və çəkiyə görə hesablanan bədən səthinin sahəsi (m²) ilə müəyyən edilir və 500 mg ilə 150 mg tabletlərin birgə istifadəsi ilə tamamlanır. Doza və sxem xərçəngə, birlikdə verilən dərmanlara və böyrək funksiyasına görə dəyişir:
| İstifadə | Doza (gündə 2 dəfə) | Sxem |
|---|---|---|
| Kolorektal xərçəng, tək | 1.250 mg/m² | 1-14. gün, hər 21 gündən bir |
| Kolorektal xərçəng, oksaliplatinlə | 1.000 mg/m² | 1-14. gün, hər 21 gündən bir |
| Düz bağırsaq xərçəngi, radioterapiya ilə | 825 mg/m² | Radioterapiya boyunca |
| Süd vəzi xərçəngi | 1.000-1.250 mg/m² | 1-14. gün, hər 21 gündən bir |
| Mədə xərçəngi, platinlə | 625-1.000 mg/m² | Birgə dərmana görə 1-14 və ya 1-21. gün |
| Pankreas xərçəngi, gemsitabinlə | 830 mg/m² | 1-21. gün, hər 28 gündən bir, 6 kurs |
Şəkil 1 · Klassik kurs təqvimi
21 günlük dövrdə dərman və fasilə günləri, hər dozada diqqət edilənlər.
- Necə udulur: Tabletlər yeməkdən sonrakı 30 dəqiqə ərzində su ilə bütöv udulur; çeynənmir, bölünmür, əzilmir. Udma çətinliyini komandanıza deyin; əzmə və bölmə yalnız təlimli tibb işçisi tərəfindən edilməlidir.
- Unudulmuş doza: Buraxılmış doza sonradan alınmır, növbəti doza ikiqat edilmir; proqrama davam edin və komandanıza bildirin.
- Böyrək funksiyası: Kreatinin klirensi 30-50 mL/dk olduqda başlanğıc doza %25 azaldılır. Avropa məhsul məlumatı 30 mL/dk altında istifadə etməməyi bildirir; ABŞ etiketi bu qrupda dozanın müəyyən edilmədiyini deyir.
- Təhlükəsiz daşıma və saxlama: Kapesitabin sitotoksik dərmandır. Tabletlərə toxunduqdan sonra əllərinizi yuyun, orijinal qutuda və uşaqlardan uzaqda saxlayın; istifadə edilməyən tabletləri zibilə atmayın, aptekə və ya müalicə mərkəzinə verin.
- Hamiləlikdən qorunma: Dərman hamiləlikdə körpəyə zərər verə bilər. Qadınlar son dozadan sonra 6 ay, partnyoru hamilə qala bilən kişilər 3 ay effektiv qorunmalıdır.
Klassik sxemdə «14 gün dərman, 7 gün fasilə» keçərlidir. Radioterapiya ilə və ya SYSUCC-001-dəki aşağı dozalı (metronomik) istifadədə fasiləsiz hər gün alınır. Sxeminizi təqvimdə yazılı görmək qarışıqlıqdan qorunmağın ən sadə yoludur.
Kapesitabinin yan təsirləri nələrdir?
ABŞ məhsul məlumatında metastatik kolorektal xərçəngdə yalnız kapesitabin alan 596 xəstənin məlumatı var. Kombinasiyalarda vəziyyət birgə dərmana görə dəyişir:
| Yan təsir | Bütün dərəcələr | 3. dərəcə | 4. dərəcə |
|---|---|---|---|
| İshal | %55 | %13 | %2 |
| Əl-ayaq sindromu | %54 | %17 | - |
| Bilirubinin yüksəlməsi | %48 | %18 | %5 |
| Ürəkbulanma | %43 | - | |
| Halsızlıq | %42 | - | |
| Qusma | %27 | - | |
| Ağız yaraları (stomatit) | %25 | - | |
| Qanazlığı (laboratoriya) | %80 | - | |
| Neytrofillərin azalması (laboratoriya) | %13 | - | |
Bu tədqiqatda xəstələrin %13 hissəsi yan təsir və ya araya girən xəstəlik səbəbindən müalicəni dayandırdı. Venadaxili kimyaterapiyaya nisbətən saç tökülməsi və qan sayımının nəzərəçarpan azalması daha azdır; əl-ayaq sindromu və ishal isə ön plandadır. Daha nadir, lakin vacib təsirlər arasında döş ağrısı, ritm pozuntusu və ürək əzələsinin zədələnməsi kimi ürək problemləri var; məhsul məlumatı bunların tezliyini vermir. Döş ağrısı həmişə təcili qiymətləndirmə tələb edir.
Şəkil 2 · Yan təsirdə nə etməli?
Əlamətin ağırlığına görə üçpilləli fəaliyyət planı.
Əl-ayaq sindromunun qarşısı necə alınır?
Ovuc və ayaq altında qızartı, keyimə, şiş, soyulma və ağrı ilə gedən bu hal məhsul məlumatına görə ortanca 79. gündə başlayır. İrəliləmiş (2. dərəcə və yuxarı) sindromda barmaq izləri silinə bilər; bu, şəxsiyyətin təsdiqində problem yarada bilər. Məhsul məlumatı 2. və ya 3. dərəcədə əlamətlər 1. dərəcəyə enənədək fasilə tövsiyə edir. Ümumi qulluq məsləhətlərini əl-ayaq sindromu yazımızda tapa bilərsiniz.
- Diklofenak gel: Barmaq ucu qədər %1 gel ovuca və əlin arxasına gündə 2 dəfə sürtüldü. Təfərrüatları diklofenak gel yazımızda izah etdik. Başlamazdan əvvəl komandanızla məsləhətləşin.
- %10 urea kremi: Almaniyadakı faza 3 tədqiqatda gündə 3 dəfə, 6 həftə sürtüldükdə hər dərəcəli əl-ayaq sindromu %22,4-ə qarşı %39,5 görüldü. Plasebo deyil, başqa kremlə müqayisə edildi və 2. dərəcə və yuxarı halda əhəmiyyətli fərq tapılmadı.
- B6 vitamini (piridoksin): 607 xəstəli meta-analiz və plasebo nəzarətli tədqiqat fayda göstərmədi; rutin tövsiyə olunmur.
- Gündəlik tədbirlər: Əl və ayaqları isti sudan, sürtünmə və təzyiqdən qorumaq, rahat ayaqqabı və pambıq corab geymək, qoxusuz nəmləndiricini tez-tez istifadə etmək qəbul olunmuş tövsiyələrdir.
İshal olarsa nə etməli?
Məhsul məlumatı ishali adi nəcis ifrazı sayına əlavə olan sayla dərəcələndirir: gündə 4-6 əlavə və ya gecə ifrazı 2. dərəcə, 7-9 əlavə və ya tualetə çatmamaq 3. dərəcə, 10 və yuxarı 4. dərəcədir. 2. dərəcə və yuxarı ishalda kapesitabin dərhal dayandırılır və ishal 1. dərəcəyə enənədək başlanmır.
- Maye: İtirilən maye və duz əvəz edilməlidir; su, ayran, şorba və ağızdan maye-duz məhlulları uyğundur. Maye saxlaya bilmirsinizsə, başgicəllənmə və ya sidik azalması varsa, təcili yardıma gedin.
- İshal dərmanı: Məhsul məlumatı loperamid kimi standart ishal dərmanlarını tövsiyə edir, doza vermir. Kanada BC Cancer təlimatında geniş sxem: əvvəl 4 mg, sonra hər 4 saatdan bir və ya hər sulu nəcisdən sonra 2 mg, gündə ən çox 16 mg. Komandanızın verdiyi yazılı plana uyğun istifadə edin.
- Doza qərarı: ABŞ-ın cari məlumatına görə 2. dərəcə ishal ilk dəfədirsə eyni dozaya, ikinci dəfədirsə %75 dozaya qayıdılır; 3. dərəcədə %75 dozaya, 4. dərəcədə daimi dayandırmaya və ya %50 dozaya keçilir. Qərarı həkiminiz verir.
Kapesitabin istifadə edərkən 38 °C və yuxarı hərarət, titrəmə, döş ağrısı və ya maye saxlamağa imkan verməyən ishal və qusma olarsa dərmanı dayandırın və gözləmədən müraciət edin. Hansı əlamətlərdə komandanızı çağırmağı təcili hallar yazımızda xülasə etdik.
DPD çatışmazlığı nədir, müalicədən əvvəl test lazımdırmı?
Dihidropirimidin dehidrogenaza (DPD) 5-FU-nu parçalayan fermentdir. Onu kodlayan DPYD geninin bəzi variantları aktivliyi azaldır və ya yox edir; standart kapesitabin bu şəxslərdə toplanaraq ağır ishal, ağız yaraları, qan sayımında dərin azalma və həyati təhlükə yarada bilər. ABŞ məlumatına görə ağ irqdə təxminən %3-5 qismən, %0,2 tam DPD çatışmazlığı var. Mövzunu DPD çatışmazlığı yazımızda ayrıca izah etdik.
| DPYD variantı | Daşıyıcılıq (Avropa) | Ağır yan təsir riski |
|---|---|---|
| c.1905+1G>A (DPYD*2A) | təxminən %1 | 2,85 qat |
| c.1679T>G (DPYD*13) | %0,07-0,1 | 4,40 qat |
| c.2846A>T | təxminən %1,1 | 3,02 qat |
| c.1236G>A / HapB3 | %2,6-6,3 | 1,59 qat |
Daşıyıcılıq Avropa məhsul məlumatından; risk artımı 7.365 xəstənin meta-analizində 3. dərəcə və yuxarı yan təsir üçün düzəldilmiş nisbi riskdir (Meulendijks və həmkarları, 2015).
Şəkil 3 · DPD testinə görə qərar
Test nəticəsinin kapesitabin dozasına təsiri.
Tənzimləyici qurumlar nə deyir?
- EMA (2020): 5-FU, kapesitabin və teqafurdan əvvəl DPYD genotipləməsi və ya qanda urasil ilə test tövsiyə etdi; tam çatışmazlıqda istifadə edilmir, qisməndə aşağı başlanğıc doza düşünülür.
- TİTCK (3 sentyabr 2020): Türkiyədə həkimlərə «Hörmətli həkim» məktubu ilə eyni tövsiyələri verdi: dörd DPYD variantının genotipləməsi və ya urasil (16-150 ng/mL qismən, 150 ng/mL və yuxarı tam çatışmazlıq).
- FDA (2025-2026): Yanvar 2025-də həkimlərə testi düşünməyi xatırlatdı. Oktyabr 2025-də kapesitabin etiketinə «tam DPD çatışmazlığında ciddi yan təsir və ya ölüm» qutulu xəbərdarlığı əlavə edildi; təcili müalicə lazım deyilsə əvvəl DPYD variantları testi istənildi. Fevral 2026-da eyni xəbərdarlıq 5-FU üçün də elan edildi.
Türkiyədə bəzi laboratoriyalar DPYD testi təklif edir; bəziləri yalnız DPYD*2A variantına baxır. Dörd variantı birlikdə araşdıran panel və ya urasil ölçülüb-ölçülmədiyini soruşmaq lazımdır. SGK ödənişini təsdiqləyə biləcəyimiz SUT hökmü tapmadıq.
Ağır 5-FU və ya kapesitabin zəhərlənməsində son dozadan sonrakı 96 saat ərzində başlanan uridin triasetat (Vistogard) antidotdur. FDA 2015-də təsdiqlədi; qeydiyyat tədqiqatlarında artıq doza alanların %97 hissəsi, erkən ağır yan təsir yaşayanların %89 hissəsi 30. gündə sağ idi. Türkiyədə qeydiyyatı yoxdur; uridin triasetat yazımızda təfərrüatlar var.
Kapesitabin hansı dərmanlarla qarşılıqlı təsir edir?
| Dərman | Mümkün təsir | Nə edilir? |
|---|---|---|
| Varfarin kimi K vitamini antaqonistləri | Qanaxma riski artır; ABŞ etiketində qutulu xəbərdarlıq | INR sıx izlənir, doza tənzimlənir |
| Fenitoin (epilepsiya dərmanı) | Fenitoin səviyyəsi yüksəlir | Qan səviyyəsi izlənir |
| Folin turşusu (leykovorin) | 5-FU-nun həm təsiri, həm yan təsiri artır | Yan təsirlər yaxından izlənir |
| Allopurinol (podaqra dərmanı) | Effektivlik azala bilər | Birlikdə istifadə olunmur |
| Brivudin (zona dərmanı) | DPD-ni basqılayır; ağır zəhərlənmə | Avropada birgə istifadə qadağandır; ən azı 4 həftə ara olmalıdır |
| Mədə qoruyucuları (PPI) | Sübutlar ziddiyyətlidir (aşağıya baxın) | Özbaşına dayandırmayın; həkimlə danışın |
Mədə qoruyucularında son vəziyyət: İrəliləmiş mədə xərçəngində TRIO-013 əlavə təhlilində kapesitabin və oksaliplatin alarkən PPI istifadə edənlərdə irəliləməyə qədər vaxt (4,2-yə qarşı 5,7 ay) və yaşam (9,2-yə qarşı 11,3 ay) qısa idi. Düz bağırsaq xərçəngində PRODIGE 23 təhlilində əhəmiyyətli fərq olmadı; dərman səviyyəsinə baxan iki tədqiqat rabeprazol və esomeprazolun kapesitabin səviyyəsinə təsir etmədiyini bildirdi. Məhsul məlumatları PPI-ni qarşılıqlı təsir siyahısına salmır. Real ehtiyac yoxdursa lazımsız PPI qəbul etməmək, lazımdırsa həkimlə qərar vermək məntiqlidir. Bitki məhsulları və əlavələri də komandaya bildirin.
Müalicə zamanı hansı nəzarətlər edilir?
- Hər kursdan əvvəl: Tam qan sayımı, qaraciyər testləri (xüsusilə bilirubin) və böyrək funksiyası.
- Varfarin alanlarda: Müalicə boyunca sıx INR ölçülməsi.
- İshal və ya qusma olarsa: Duz tarazlığı (natrium, kalium) və böyrək funksiyası.
- Hər görüşdə: Əl və ayaq müayinəsi, ağız daxili nəzarət, qalan tablet sayının və dərman gündəliyinin yoxlanması.
Türkiyədə kapesitabin: hansı məhsullar var, SGK ödəyirmi?
| Məhsul (şirkət) | 500 mg × 120 | 150 mg × 60 |
|---|---|---|
| Kapeda (Koçak Farma, yerli istehsal) | 3.570,57 TL | 751,83 TL |
| Capetabin (DEM İlaç, idxal) | 3.400,95 TL | 754,59 TL |
| Xeltabin (Teva, idxal) | 3.572,42 TL | 718,82 TL |
| Xeloda (Roche) | Passiv, bazarda yoxdur | |
- Ödəniş: Üç ekvivalent məhsul da SGK tərəfindən ödənir (ekvivalent qrupu E625A). SUT 4.2.14.B-yə görə kapesitabin protokolu göstərən tibbi şura hesabatı əsasında mütəxəssis həkimlər tərəfindən yazılır.
- Qeydiyyatdankənar istifadə: Öd yolu xərçəngi kimi KÜB-də olmayan hallarda SGK tibbi onkoloq və ya hematoloqun olduğu, əvvəlki müalicələri də göstərən tibbi şura hesabatı istəyir.
- DPD testi: TİTCK 2020-dən müalicəöncəsi test tövsiyə edir; ödəniş üçün müəssisənizlə məsləhətləşin.
Qiymətlər pərakəndədir; mart-sentyabr 2026 arasındakı son qeydlərdəndir və dəyişə bilər.
Tez-tez verilən suallar
- Kapesitabin acqarına qəbul edilə bilərmi?
- Xeyr. Məhsul məlumatı tabletləri yeməkdən sonrakı 30 dəqiqə ərzində su ilə bütöv udmağı tövsiyə edir. Səhər-axşam dozaları təxminən 12 saat ara ilə alınır.
- Dozanı unutsam nə edim?
- Unudulmuş doza sonradan alınmır, növbəti doza ikiqat edilmir. Növbəti doza ilə davam edin, gündəliyə yazın və komandaya bildirin.
- Kapesitabin və 5-FU eyni dərmandırmı?
- Kapesitabin bədəndə 5-FU-ya çevrilən ön dərmandır. Təsir və yan təsirlər oxşardır, lakin evdə həb kimi alınır, port və infuziya pompası tələb etmir. DPD çatışmazlığı xəbərdarlığı hər ikisinə aiddir.
- Hansı halda dərhal həkimə müraciət etməliyəm?
- 38 °C və yuxarı hərarət, titrəmə, döş ağrısı, maye saxlamağa imkan verməyən qusma və ya ishalda gözləməyin. Gündə 4 və daha çox əlavə nəcis, ağrılı əl-ayaq qızartısı və ya yeməyə mane olan ağız yaralarında dərmanı dayandırıb həmin gün komandanızı çağırın.
Lüğət
- Ön dərman (prodrug)
- Qəbuldan sonra fermentlərlə aktiv hala çevrilən dərman.
- DPD / DPYD
- DPD 5-FU-nu parçalayan fermentdir; DPYD onu kodlayan gendir.
- Əl-ayaq sindromu
- Ovuc və ayaq altında qızartı, şişkinlik, soyulma və ağrı; tibbi adı palmar-plantar eritrodizesteziyadır.
- Adyuvant müalicə
- Əməliyyatdan sonra təkrarlanma riskini azaltmaq üçün verilən qoruyucu müalicə.
DROZDOGAN Akademiya Şərhi
Kapesitabin 25 ildən çox təcrübəsi olan, effektivliyi yaxşı məlum dərmandır. Son illərdə dəyişən özü deyil, onu necə təhlükəsiz istifadə etməyimizdir.
⚡ Niyə vacibdir
Həb kimyaterapiyasında doğru istifadə və yan təsiri erkən görmək əsasən xəstədən asılıdır. DPD çatışmazlığı kimi qarşısı alına bilən riskin gözdən qaçması ağır nəticə verə bilər.
✅ Müasir sübutlar
Öd yolu və süd vəzi xərçəngində əməliyyatsonrası istifadəsini dəstəkləyən randomizə tədqiqatlar var. Avropa, Türkiyə və ABŞ müalicəöncəsi DPD testi tövsiyə edir. Diklofenak gel əl-ayaq sindromunun qarşısında ümidvericidir.
⚠️ Məhdudiyyətlər
Yan təsir nisbətləri köhnə və tək dərman tədqiqatlarındandır. DPYD variantlarının tezliyi türk cəmiyyətində yaxşı bilinmir; mədə qoruyucularının sübutları ziddiyyətlidir.
🩺 Praktikada nə etməli
- Başlamazdan əvvəl DPD testini soruşun.
- Tabletləri yeməkdən sonra bütöv udun.
- Dərman gündəliyi tutun.
- Orta dərəcəli ishal və ya əl-ayaq sindromunda dərmana fasilə verib həmin gün zəng edin.
- Hərarətdə gözləməyin.
❓ Açıq suallar
Türkiyədə DPD testinin yayılması və ödənişi, diklofenak gelin fərqli cəmiyyətlərdə təsdiqi və aşağı dozalı fasiləsiz kapesitabinin kimdə daha faydalı olduğu hələ aydın deyil.
Qısa qənaətimiz: Kapesitabin effektiv və praktik kimyaterapiyadır; təhlükəsiz istifadənin açarı müalicəöncəsi DPD testi, düzgün qəbul və yan təsirə erkən müdaxilədir.
- Yazı sentyabr 2026-da hazırlanıb. Göstəriş, doza, yan təsir və qarşılıqlı təsir ABŞ məhsul məlumatına (oktyabr 2025) və Avropa məlumatına; Türkiyə göstərişləri əlçatan KÜB-lərə; qiymətlər bazaların son qeydlərinə əsaslanır.
- Təsdiqlənməyənlər: Xeltabin-in cari aktiv və ya passiv vəziyyəti (mənbələr ziddiyyətli); SGK hesabatının cari növü və müddəti; KÜB-lərdə düz bağırsaq və pankreas göstərişi ilə DPD testi ifadəsi; DPYD testinin SGK ödənişi; uridin triasetatın xarici dərman siyahısında olması; 150 mg qiymətlərinin tarixi.
- Ümumi məlumata əsaslananlar: Kapesitabinin fermentativ çevrilmə mərhələləri, saxlanması, əl-ayaq sindromunda gündəlik qulluq və ranitidinin bazardan çıxarılması qəbul olunmuş məlumat kimi verilib.
- Sxemlər və Akademiya şərhi bizə aiddir; mətndəki təsdiqlənmiş məlumatlardan hazırlanıb. Bu yazı şəxsi tibbi məsləhət deyil.
Mənbələr
- FDA. XELODA (capecitabine) prescribing information, revised 10/2025. accessdata.fda.gov
- FDA. Safety labeling update: capecitabine and fluorouracil, risks associated with DPD deficiency. 2026. fda.gov
- Agrawal S və həmkarları. FDA approval summary: capecitabine labeling update (Project Renewal). Clin Cancer Res. 2024;30(24):5508-5514. PubMed 39377782
- EMA. Recommendations on DPD testing prior to treatment with fluorouracil, capecitabine, tegafur and flucytosine. 2020. ema.europa.eu
- EMA. Xeloda: EPAR product information. ema.europa.eu
- TİTCK. 5-fluorourasil və kapesitabin: «Hörmətli həkim» məktubu, 03.09.2020. titck.gov.tr
- Meulendijks D və həmkarları. Clinical relevance of DPYD variants c.1679T>G, c.1236G>A/HapB3, and c.1601G>A as predictors of severe fluoropyrimidine-associated toxicity. Lancet Oncol. 2015. research.birmingham.ac.uk
- Santhosh A və həmkarları. Topical diclofenac for prevention of capecitabine-associated hand-foot syndrome (D-TORCH). J Clin Oncol. 2024. doi:10.1200/JCO.23.01730
- Hofheinz RD və həmkarları. Mapisal versus urea cream as prophylaxis for capecitabine-associated hand-foot skin reaction. J Clin Oncol. 2015. doi:10.1200/JCO.2014.60.4587
- Chen M və həmkarları. Pyridoxine for prevention of hand-foot syndrome: a meta-analysis. PLoS One. 2013. journals.plos.org
- Primrose JN və həmkarları. Capecitabine compared with observation in resected biliary tract cancer (BILCAP). Lancet Oncol. 2019. ahpba.org (PDF)
- Masuda N və həmkarları. Adjuvant capecitabine for breast cancer after preoperative chemotherapy (CREATE-X). N Engl J Med. 2017. doi:10.1056/NEJMoa1612645
- Wang X və həmkarları. Low-dose capecitabine maintenance in early triple-negative breast cancer (SYSUCC-001). JAMA. 2021;325:50-58; 10 illik yeniləmə Lancet Oncol. 2025. sciencedirect.com
- Grothey A və həmkarları. Duration of adjuvant chemotherapy for stage III colon cancer (IDEA). N Engl J Med. 2018. doi:10.1056/NEJMoa1713709
- Chu MP və həmkarları. Association of proton pump inhibitors and capecitabine efficacy in advanced gastroesophageal cancer (TRIO-013). JAMA Oncol. 2017. ascopost.com
- Bridoux M və həmkarları. PPI and capecitabine in rectal cancer (PRODIGE 23). ESMO Gastrointest Oncol. 2025. sciencedirect.com
- Uridine triacetate (Vistogard) FDA təsdiqi. ASCO Post. ascopost.com
- BC Cancer. Guidelines for management of chemotherapy-induced diarrhea. bccancer.bc.ca
- Siegel RD və həmkarları. ASCO-ONS antineoplastic therapy administration safety standards. 2024. doi:10.1200/OP.24.00216
- Kapeda 500 mg örtüklü tablet KÜB. ilacprospektusu.com
- SUT 4.2.14 (ilacabak vasitəsilə). ilacabak.com
- Kapesitabin ekvivalent məhsul və qiymət siyahısı. ilacfiyati.com
Mənbələr
Safety and Efficacy of Two Different Doses of Capecitabine in the Treatment of Advanced Breast Cancer in Older Women.
J Clin Oncol. 2005
2. Van Cutsem E, Twelves C, Cassidy J, et al.
Oral Capecitabine compared with intravenous fluorouracil plus leucovorin in patients With metastatic colorectal cancer: results of a large phase III study.
J Clin Oncol. 2001
3. Twelves C, Wong A, Nowacki MP, et al.
Capecitabine as adjuvant treatment for stage III colon cancer.
N Engl J Med. 2005
Bu məqalə sizə faydalı oldu?
Rəyiniz məzmunumuzu yaxşılaşdırmağa kömək edir.





Oxucu şərhləri
Şərhinizi paylaşın
Adınız və şərhiniz yalnız administrator təsdiqindən sonra dərc olunur. E-poçt ünvanınız ziyarətçilərə heç vaxt göstərilmir.
İlk şərhi siz yazın.