36
Mikrografi 1665 – Robert Hooke mikroskop ile dünya tarihine iz bırakıyor

Mikrografi 1665 – Robert Hooke mikroskop ile dünya tarihine iz bırakıyor

Ocak 1665'te Londra'da, Kraliyet Cemiyeti'nin izniyle bir kitap basıldı: Micrographia. İçinde bir pirenin, bir bitin, bir sineğin gözünün o güne kadar hiç kimsenin görmediği ölçekte çizimleri vardı — ve mantar dokusunun kesitinde küçük odacıklar. Robert Hooke o odacıklara "hücre" dedi. Üç yüz altmış yıl sonra, bir kanser hastasının hangi tedaviyi alacağına hâlâ birinin mikroskoba bakıp o hücrelere ne dediği karar veriyor.

Bu yazı iki şey yapıyor. Birincisi, Micrographia hakkında Türkçe kaynaklarda dolaşan altı yanlışı kaynağıyla düzeltiyor — Hooke'un mikroskobu kimin yaptığından, Leeuwenhoek ile Malpighi'nin hangi sırayla ne bulduğuna kadar. İkincisi ve daha önemlisi, o mikroskobun bugün onkoloji patolojisinde ne yaptığını anlatıyor: kanser tanısının neden hâlâ mikroskopla konduğunu, derecelendirme sistemlerinin nasıl çalıştığını, ve iki patoloğun aynı camı farklı okuduğunda ne olduğunu.

Yazının merkezindeki gerilim şu: mikroskop, kanser tanısının hâlâ tartışmasız standardı. Ama aynı zamanda, ölçtüğü şeyin bir kısmı bir insanın yorumu. Meme biyopsilerinde atipi değerlendirmesinde patologların uzlaşı tanısıyla uyumu %48 — yani yarısından az. Aynı patologların invaziv karsinomda uyumu ise %96. Mikroskop uçlarda neredeyse kusursuz, ortada gerçekten belirsiz. Bu, modern onkolojinin en az konuşulan sorunlarından biri.

Önce altı düzeltme

Yaygın ifadeler ve doğrulanmış karşılıkları
Dolaşan ifade Doğrusu
"Robert Hooke'un 1665'te geliştirdiği bileşik mikroskop" Hooke bileşik mikroskobu ne icat etti ne de kendi yaptı. Kullandığı alet, Londralı alet yapımcısı Christopher Cock tarafından üretildi. Hooke optik düzeni tarif etti — kendi ifadesiyle "küçük bir objektif cam, daha ince bir göz camı ve çok derin bir tanesi" — ve ince ayrıntı için ortadaki merceği çıkararak çalıştı. 1665, bir icadın değil bir kitabın tarihidir.
"İlk mikroskoplar 16. yüzyıl sonunda Hollanda'da ortaya çıktı" Kabaca doğru ama mucidi bilinmiyor ve iddia tartışmalı. Zacharias Janssen'e atfedilir; ancak bu iddia oğlu tarafından 35 yıl sonra öne sürülmüştür ve Zacharias muhtemelen 1585 doğumludur. Babası Hans Martens ve rakip Hans Lippershey de aday. Belgelenmiş en erken bileşik mikroskop Cornelis Drebbel'inki, 1621; Galileo 1624'te gördükten sonra geliştirilmiş bir versiyon yaptı.
"Hooke bitki dokusundaki odacıkları gördü ve hücre adını verdi" Eksik — ve eksiklik önemli. Hooke mantar (şişe mantarı) kesitine baktı ve gördüğü şeyler canlı hücreler değil, ölü bitki hücrelerinin boş duvarlarıydı. Büyütmesi içeriği görmeye yetmiyordu ve onları canlı yapılar olarak tanımadı. Kendi sözleriyle doku "bir petek gibi tamamen delikli ve gözenekliydi"; bunlara "bu gözenekler, ya da hücreler" dedi.
"1673'te Leeuwenhoek bir damla havuz suyundaki mikroorganizmaları betimledi" Tarih ve içerik uyuşmuyor. 1673 tarihli ilk mektubunun konusu küf, arılar ve bitlerdi. İlk kez 1674'te protistleri ("küçük hayvancıklar") gözledi. İlk bakteri gözlemi ise 1683, insan ağzından alınan örnekte.
"Leeuwenhoek'un kılcal damar gözlemleri Malpighi tarafından doğrulandı" Sıra ters. Kılcal damarları ilk gören Marcello Malpighi'dir: 1661, kurbağa akciğerinde (De pulmonibus observationes anatomicae). Leeuwenhoek kılcallarda kan akışını gören ilklerdendir ama Malpighi ve Swammerdam bu yapıları daha önce gözlemişti. Leeuwenhoek'un kendine özgü katkısı, oradaki şeylerin alyuvar olduğunu ilk kez tanımasıdır.
"Pap smear 1943 civarında yaygınlaştı; öncesinde rahim ağzı kanseri ABD'li kadınlarda önde gelen ölüm nedeniydi" 1943, monografinin yayın tarihidir — yaygınlaşma tarihi değil. Papanikolau çalışmasını ilk kez 1928'de sundu ve şüphe ve dirençle karşılandı. Yöntem 1940'lara kadar yaygın kabul görmedi, kapsamlı deneme 1950'lerin başında yapıldı. "ABD'li kadınlarda önde gelen ölüm nedeni" ifadesi doğrulanamamıştır — en iyi ihtimalle "önde gelen kanser ölümü nedeni" olarak yazılmalıdır.

Micrographia: bir kitabın neden bu kadar önemli olduğu

Tam adı Micrographia: or Some Physiological Descriptions of Minute Bodies made by Magnifying Glasses, with Observations and Inquiries thereupon
Yazar Robert Hooke, Kraliyet Cemiyeti Üyesi
Yayın Ocak 1665, Londra
Basımevi Jo. Martyn ve Ja. Allestry — Kraliyet Cemiyeti'nin matbaacıları
Ruhsat Kraliyet Cemiyeti izni, 23 Kasım 1664 tarihli, Cemiyet Başkanı Lord Brouncker imzalı
Mikroskop Christopher Cock (Londra) tarafından üretildi; yaklaşık 50 kat büyütme
Ünlü levhalar Pire, bit, sivrisinek, sineğin gözü. Bit gravürü kitabın dört katı büyüklüğünde katlanır levha olarak basıldı.

Kitap yalnızca çizimlerden ibaret değildi. Hooke içinde ışığın dalga kuramını ortaya koydu — kırılma çalışmalarından ve cam levhalarda gözlediği titreşim desenlerinden geliştirmişti. Ve belki daha çarpıcı olanı: fosiller.

Hooke'un fosil argümanı çağının çok ötesindeydi. Dönemin hâkim görüşü fosillerin "doğanın mineral oyunları" olduğuydu — taşın içinde kendiliğinden oluşan şekiller. Hooke ise petrifiye odun ve amonit gibi fosilleşmiş nesnelerin bir zamanlar yaşamış canlıların kalıntıları olduğunu, mineral yer değiştirmesiyle taşlaştığını savundu. Bu, evrim kuramının önünü açan bir akıl yürütmedir ve Darwin'den iki yüzyıl önce yazılmıştır.

Kitabın etkisi akademiyle sınırlı kalmadı. Samuel Pepys, günlüğüne onu "hayatımda okuduğum en dahiyane kitap" diye yazdı. Micrographia, bilimin halka ulaştığı ilk büyük olaylardan biriydi — ve görselliğin bilimsel ikna gücünü keşfettiği andı.

Hooke kimdi — ve neden yüzünü bilmiyoruz?

Robert Hooke (18 Temmuz 1635, Freshwater, Wight Adası – 3 Mart 1703, Londra), Kraliyet Cemiyeti'nin Deney Kuratörüydü: 11 Ocak 1665'te ömür boyu, yılda 80 sterlin karşılığında atanmıştı. Görevi, her hafta Cemiyet toplantılarına yeni deneyler hazırlamaktı — bilim tarihinin en yorucu işlerinden biri.

Hooke'un doğrulanmış hiçbir portresi yoktur. Mary Beale'in yaptığı bir portre bulunmuş olabilir; bu portre, Newton'un 1710'da Kraliyet Cemiyeti'nin merkezini taşıması sırasında kaybolmuştur. Beale'in kimliği bilinmeyen bir matematikçiyi resmeden tablosunun Hooke olduğu yönündeki yakın tarihli öneriler tartışmalıdır.

Ancak dikkat: "Newton portreyi kasten yok ettirdi" anlatısı yaygındır ve kaynaklarca desteklenmemektedir — belgelenen tek şey, portrenin taşınma sırasında kaybolduğudur. Newton ile Hooke arasında gerçek bir husumet vardı: çekim yasasının ters kare biçimi konusunda öncelik tartışması. Hooke kavramın kendisine ait olduğunu savundu; Newton matematiksel kanıtlamayı bağımsız geliştirdiğini, bir gerçeği sezmekle onu titizlikle kanıtlamak arasında fark olduğunu söyledi. Husumet gerçektir, portre cinayeti ise doğrulanmamıştır — ikisini ayırmak gerekir.

Mantar kesiti: bilim tarihinin en verimli yanlış anlaması

Hooke, şişe mantarından ince bir dilim kesip mikroskoba koydu. Gördüğü şey düzenli bir petek dokusuydu. Kendi ifadesiyle: "tamamen delikli ve gözenekli olduğunu son derece açık biçimde algılayabildim, tıpkı bir petek gibi, ama gözenekleri düzenli değildi." Bu yapılara, manastırdaki keşiş odacıklarını çağrıştırdığı için, Latince "küçük oda" anlamındaki cellula'dan türeterek "hücre" adını verdi.

Ama Hooke canlı hücre görmedi. Mantar ölü bitki dokusudur; gördüğü şeyler boş kalmış hücre duvarlarıydı. Büyütmesi hücre içeriğini görmeye yetmiyordu ve zaten bu yapıları canlılığın temel birimi olarak da tanımadı — onlar için gördüğü şey, bir malzemenin gözenekli yapısıydı. Yani biyolojinin en temel kavramının adı, bir boşluğa bakılarak konmuştur.

Bu, kusur değil, bilimin nasıl ilerlediğinin tarifi: doğru ismi yanlış nedenden koymak, sonra iki yüzyıl boyunca o ismin ne anlama geldiğini bulmak. Hücrenin canlılığın birimi olduğu fikri, Hooke'tan 174 yıl sonra gelecekti.

Optik paradoksu: gelişmiş alet neden geri kaldı?

Bilim tarihinin en öğretici ironilerinden biri burada. Hooke'un elindeki bileşik mikroskop — objektif ve oküler mercekli, yani "gelişmiş" olan — yaklaşık 50 kat büyütüyordu. Delft'te bir kumaş tüccarı olan Antonie van Leeuwenhoek'un kendi elleriyle yaptığı tek mercekli basit mikroskoplar ise, günümüze ulaşan örnekleri üzerinde ölçüldüğünde 275 kata kadar çıkıyordu.

İki mikroskop kuşağının karşılaştırması
Hooke'un bileşik mikroskobu Leeuwenhoek'un basit mikroskobu
Mercek sayısı Üç (ince ayrıntıda ikiye düşürülüyordu) Tek
Büyütme ~50 kat 275 kata kadar
Kullanım Nispeten kolay, geniş görüş alanı Zahmetli; göze dayayıp sabit tutmak gerekiyordu
Yayılım Kitapla birlikte hızla yaygınlaştı Leeuwenhoek yapım sırrını paylaşmadı

Ve şu rakam her şeyi anlatıyor: bileşik mikroskopların Leeuwenhoek'un tek mercekle elde ettiği görüntü kalitesine ulaşması yaklaşık 150 yıl aldı. Çözüm 1830'da geldi: Joseph Jackson Lister, Kraliyet Cemiyeti'ne sunduğu "Akromatik Bileşik Mikroskopların İyileştirilmesi Üzerine" başlıklı çalışmada, mercek elemanlarının aralarındaki mesafeyi değiştirerek hem renk sapmasını (kromatik aberasyon) daha iyi düzelten hem de küresel sapmayı en aza indiren bir düzen buldu — aplanatik odaklar yasası.

Dersi şudur: daha karmaşık alet, otomatik olarak daha iyi sonuç vermez. Her mercek bir hata kaynağıdır; hataları düzeltmeyi öğrenmeden mercek eklemek, görüntüyü iyileştirmez. Bu ilke, onkolojide daha çok test isteme eğilimi için de geçerli.

Leeuwenhoek ve Malpighi: doğru sıra

Erken mikroskopi: kim, ne zaman, ne buldu
Yıl Kim Ne
1661 Marcello Malpighi (1628–1694) Kılcal damarlar, kurbağa akciğerinde. Harvey'in dolaşım kuramındaki eksik halkayı tamamladı. 1660'ta koyunda denemiş, yapılar çok küçük olduğu için başaramamıştı.
1665 Robert Hooke (1635–1703) Micrographia; mantar kesitinde "hücre"
1673 Antonie van Leeuwenhoek (1632–1723) Kraliyet Cemiyeti'ne ilk mektup: küf, arılar, bitler
1674 Leeuwenhoek İlk protist gözlemleri — hareket eden nesnelerin "küçük hayvancıklar" olduğu sonucu
1683 Leeuwenhoek İlk belgelenmiş bakteri: insan ağzından alınan örnekteki büyük selenomonadlar
— Leeuwenhoek Kılcallarda kan akışını gören ilklerden; ama asıl özgün katkısı oradaki şeylerin alyuvar olduğunu tanımak. Kılcalları doğruladığı kesin yıl doğrulanamamıştır.

Bir de isim düzeltmesi: Türkçe kaynaklarda sık geçen "Anton Philips van Leeuwenhoek" doğru bir yazım değildir. Doğrusu Antonie van Leeuwenhoek'tur; babasının adından gelen "Philips" ara adı isteğe bağlıdır ve genellikle kullanılmaz. Kendisi de 1685'ten sonra "Antonie van Leeuwenhoek" yazımında karar kılmıştır.

Hücreden hücresel patolojiye: onkolojiye giden zincir

Hooke bir isim koydu. O ismin ne anlama geldiği iki yüzyıl sonra anlaşıldı — ve anlaşıldığı anda tıp değişti.

1839
Schleiden: bitkiler hücrelerden oluşur
Matthias Schleiden, bir bitkinin her yapısal parçasının hücrelerden ya da hücre ürünlerinden oluştuğunu öne sürer. (Hücrelerin kristalleşmeyle oluştuğu yönündeki görüşü ise yanlıştı.) Hücre kuramı
1839
Schwann: hayvanlar da
Theodor Schwann, aynı şeyin hayvanlar için de geçerli olduğunu gösterir. Dönemin hayvan yapısı bilgisi çok zayıf olduğu için asıl büyük adım budur. Hücre kuramı
1852
Remak: hücreler bölünerek çoğalır
Robert Remak, hücrelerin var olan hücrelerden geldiğini yayımlar. Öncelik
1855
Virchow: Omnis cellula e cellula
"Her hücre bir hücreden gelir" — hücre kuramının üçüncü ilkesi. Dürüstlük notu: fikir Remak tarafından üç yıl önce yayımlanmıştı ve Virchow'un bunu sahiplendiği yönünde iddialar vardır. Hücre kuramı
1858
Hücresel Patoloji
Rudolf Virchow'un Die Cellularpathologie'si yayımlanır. Tez basittir ve tıbbı baştan kurar: hastalık, organların değil hücrelerin hastalığıdır. Patoloji
1863
Virchow: kanser ve kronik inflamasyon
Virchow, neoplastik dokudaki lökosit infiltrasyonunun — "lenforetiküler infiltrat" — kanserin kronik inflamasyon bölgelerinde başladığına işaret ettiğini öne sürer. Onkoloji

1863'teki o hipotez, yüz altmış yıl sonra hâlâ onkolojinin en verimli araştırma hatlarından biri. Kronik inflamasyonun kanser riskini artırdığı — hepatitten karaciğer kanserine, Helicobacter pylori'den mide kanserine, ülseratif kolitten kolorektal kansere — bugün yerleşik bilgi. Tümör mikroçevresi ve bağışıklık temelli tedaviler de aynı kökten çıkıyor. Virchow'un elindeki tek alet mikroskoptu; hücreleri sayarak bir hipotez kurdu ve hipotez tuttu. Hooke bir isim koydu, Virchow o isme hastalık kavramını bağladı — ve patoloji doğdu.

Bugün: mikroskop kanser kliniğinde ne yapıyor?

Moleküler testlerin, görüntülemenin ve yapay zekânın çağında akla gelen soru şu: kanser tanısı hâlâ mikroskopla mı konuyor? Ulusal Kanser Enstitüsü'nün cevabı tek cümledir: "Patoloji raporu kesin kanser tanısını sağlar."

Bir cerrahi patoloji raporunda ne bulunur? (NCI)
Hasta kimlik bilgileri ve biyopsi tarihi
Örneğin vücudun neresinden ve nasıl alındığı
Makroskopik tanım — "örneğin çıplak gözle görüldüğü hâlinin görsel tarifi"
Mikroskopik tanım
Kesin tanı
Patoloğun yorum bölümü
Tümör derecesi — "hücrelerin ne kadar anormal göründüğü"
Meme kanseri şüphesinde östrojen ve progesteron reseptörü ile HER2/neu sonuçları
Moleküler ve genetik testler (floresan in situ hibridizasyon dahil)

NCI'a göre patolog raporu tipik olarak biyopsi veya ameliyattan sonraki 10 gün içinde hekime gönderir. Tanı kavramlarının ayrıntısı için karsinom nedir yazımıza bakabilirsiniz.

Ameliyathanede: frozen section

Cerrah ameliyat sırasında cevap bekliyorsa, doku dondurularak kesilir ve hemen boyanır. NCI'ın tanımıyla frozen section, "bir doku örneği hakkında acil bir cevaba ihtiyaç duyulduğunda" hazırlanır ve cerraha hasta ameliyat masasındayken hızlı tanı verir. Süre yaklaşık 15–20 dakikadır. Yöntem 1905'te Louis B. Wilson tarafından, William Mayo'nun isteği üzerine Mayo Clinic'te geliştirildi.

Frozen section: ne için kullanılır, sınırı nedir
Kullanım Sınırlama
Cerrahi sınır değerlendirmesi — çıkarılan dokunun kenarında tümör kalmış mı? Frozen kesitlerin görüntü kalitesi, formalinle tespit edilip parafine gömülen dokununkinden daha düşüktür. Kesin tanı ameliyat sırasında nadiren verilir. 2016 tarihli bir Cochrane derlemesi, açıkça iyi huylu veya kötü huylu tümörlerde doğruluğun iyi olduğunu, ancak sınırda (borderline) tümörlerde daha düşük olduğunu ve bunların yaklaşık beşte birinin sonradan kanser olarak doğrulandığını bildirmiştir.
Sentinel lenf nodu — pozitifse ek lenf nodu diseksiyonuna geçilir, benignse bu girişimden kaçınılır
Hızlı yönlendirici tanı

Derecelendirme sistemleri: mikroskoba bakmanın kurala dönüşmüş hâli

Onkolojide en çok kullanılan prognoz araçlarının neredeyse hepsi, aslında bir insanın mikroskopta ne gördüğünün sayıya çevrilmiş hâlidir.

Mikroskopi temelli derecelendirme sistemleri
Sistem Kim, ne zaman Ne ölçer Aralık
Gleason skoru
prostat kanseri
Donald Gleason ve meslektaşları, Minneapolis Gaziler Hastanesi, 1960'lar Hücrenin görünümünden çok bez mimarisi desenleri 2–10; 2014 ISUP Derece Grupları ile 1–5'e dönüştürüldü
Nottingham (Bloom-Richardson) derecesi
meme kanseri
Scarff-Bloom-Richardson 1957; Elston-Ellis Nottingham düzenlemesi 1991 Üç bileşen, her biri 1–3 puan: tübül oluşumu, nükleer pleomorfizm, mitoz sayısı Toplam 3–9: 3–5 Derece I, 6–7 Derece II, 8–9 Derece III
Breslow kalınlığı
melanom
Alexander Breslow, George Washington Üniversitesi, 1970 Epidermisin granüler tabakasından invazyonun en derin noktasına kadar, milimetre cinsinden AJCC evrelemesinde eşikler: 1 mm, 2 mm, 4 mm
DSÖ SSS tümörleri 2021
glioblastom
Dünya Sağlık Örgütü, 5. baskı (CNS5) Morfoloji artı moleküler değişiklikler Romen rakamları terk edildi; 1–4 Arap rakamları

Breslow kalınlığı, tek bir mikroskopik ölçümün ne kadar güçlü olabileceğinin en temiz örneğidir. Bir oküler mikrometreyle deriye dik olarak ölçülen milimetre değeri, beş yıllık sağkalımla yakından ilişkilidir: 1 mm altında %95–100, 1–2 mm arasında %80–96, 2,1–4 mm arasında %60–75, 4 mm üzerinde yaklaşık %50. Aynı ölçüm lenf nodu metastazı riskini de öngörür ve bugün hâlâ melanom TNM evrelemesinin köşe taşlarından biridir. Bir cetvel, bir mikroskop ve bir patolog.

İmmünhistokimya: mikroskopa moleküler bilgi eklemek

İmmünhistokimya (İHK) hâlâ mikroskopidir — ama dokuya antikor bağlanıp renklendirilerek, çıplak morfolojinin göremediği proteinler görünür hâle getirilir. Onkolojide tedaviyi doğrudan belirleyen birkaç örnek:

Tedaviyi belirleyen immünhistokimya değerlendirmeleri
Belirteç Nasıl okunur Klinik sonucu
HER2 0, 1+, 2+, 3+ — hücre zarındaki boyanmanın yoğunluğu ve tamlığına göre 3+ pozitif kabul edilir. 2+ ise "şüpheli"dir ve refleks olarak in situ hibridizasyon (FISH) yapılır — çünkü 2+ skorunun öngörücü değeri düşük ve gözlemciler arası değişkenliği belirgindir.
ER / PR Östrojen ve progesteron reseptörü boyanması Endokrin tedavi kararının temeli; NCI'a göre meme patoloji raporunun standart bileşeni
PD-L1 TPS: boyanan canlı tümör hücrelerinin yüzdesi. CPS: boyanan tümör hücreleri + lenfosit + makrofaj sayısının canlı tümör hücresi sayısına bölünüp 100 ile çarpılması Akciğerde TPS (≥%1 ve ≥%50 eşikleri); serviks, ürotelyal, baş-boyun, özofagus ve üçlü negatif memede CPS. 22C3 klonu pembrolizumabın FDA onaylı eşlik eden tanı testidir.

HER2 için yüzde eşikleri zaman içinde değiştirilmiştir (ASCO/CAP güncellemeleri); güncel eşiklerin birebir metni bu yazı için doğrulanamadığından tabloda yüzde verilmemiştir. Ki-67 konusunda doğrulanmış veri elde edilemediğinden bu belirtece yer verilmemiştir.

HER2-düşük hikâyesi, mikroskobun bugünkü gücünü tek başına anlatıyor. 5 Ağustos 2022'de FDA, trastuzumab deruxtekanı (Enhertu) HER2-düşük meme kanseri için onayladı. HER2-düşük tanımı şudur: İHK 1+ ya da İHK 2+/ISH negatif — yani eskiden "HER2-negatif" diye tek torbaya atılan hastaların bir bölümü.

DESTINY-Breast04 çalışmasında (557 hasta), HR-pozitif kohortta medyan progresyonsuz sağkalım 10,1 aya karşı 5,4 ay (HR 0,51), genel sağkalım 23,9 aya karşı 17,5 ay (HR 0,64) bulundu. Yani bir patoloğun İHK camına bakıp "0" mı "1+" mı dediği, hastanın bu ilacı alıp almayacağını belirliyor. H&E'de birbirinin aynı görünen iki tümör, bir boyama skorunun tek basamağı yüzünden farklı tedavi yollarına ayrılıyor. HER2 hedefli tedavilerin genişleyen alanını HER2-mutant akciğer kanseri ve anbenitamab yazılarımızda ele aldık.

Az konuşulan sorun: iki patolog aynı camı farklı okursa?

Mikroskop bir ölçüm aleti değil, bir görme aletidir. Ölçtüğü şeyin bir kısmı insanın yorumudur — ve bu yorumun ne kadar tutarlı olduğu ölçülebilir. Ölçülmüştür de.

Meme biyopsileri: B-Path çalışması

JAMA'da 2015'te yayımlanan çalışmada 115 patolog, 240 meme biyopsisi olgusunu değerlendirdi; toplam 6.900 yorum yapıldı. Her yorum, uzman konsensüs tanısıyla karşılaştırıldı.

B-Path: patologların uzman konsensüs tanısıyla uyumu (JAMA 2015)
Tanı kategorisi Uyum Fazla yorumlama Eksik yorumlama
İnvaziv karsinom %96 (94–97) — %4
Atipi olmayan benign %87 (85–89) %13 —
DCIS %84 (82–86) %3 %13
Atipi %48 (44–52) %17 %35
Genel %75,3 (73,4–77,0) —

Melanom: sekiz dermatopatolog, 792 lezyon

Nature Communications'da 17 Ocak 2025'te yayımlanan prospektif çok merkezli çalışmada, sekiz Alman üniversite hastanesinden sekiz sertifikalı dermatopatolog, melanom şüpheli 792 lezyonu birbirinden bağımsız değerlendirdi.

Dermatopatologlar arası uyum (Nature Communications 2025)
Sekizinin tamamının hemfikir olduğu olgu %53,5 (424/792)
Çoğunluk (en az beş) uzlaşısına varılan olgu %90,9 (720/792)
Genel Fleiss kappa 0,701 (0,693–0,710)
Nevüsler için kappa 0,742
İnvaziv melanomlar için kappa 0,725
İnvaziv olmayan melanomlar için kappa 0,428 (0,415–0,441)
Uzman panelin yerel patologla uyuşmadığı olgu %14,9 (118/792)
Uzman panelin klinisyen dermatoloğun izlenimiyle uyuşmadığı olgu %33,3 (264/792)

İki çalışmanın söylediği şey aynıdır ve hastaya anlatılmaya değer: mikroskop uçlarda neredeyse kusursuzdur — invaziv karsinomda %96 uyum, invaziv melanomda kappa 0,725. Ortada ise gerçekten belirsizdir — atipide %48, invaziv olmayan melanomda kappa 0,428.

Bunun pratik karşılığı şudur: sınırda bir patoloji sonucunda ikinci görüş istemek bir güvensizlik değil, veriye dayalı bir taleptir. "Atipi", "şüpheli", "ayırt edilemedi" gibi ifadeler taşıyan bir raporda ikinci bir patoloğun bakması, istatistiksel olarak sonucu değiştirme olasılığı yüksek bir adımdır. Buna karşılık "invaziv karsinom" diyen bir raporda ikinci görüş, aynı ölçüde bilgi getirmez. İkinci görüş, her raporda değil doğru raporda istenmelidir.

Dijital patoloji ve yapay zekâ

Dijital ve yapay zekâ destekli patolojide düzenleyici kilometre taşları
Tarih Ürün Ne yapıyor?
12 Nisan 2017 Philips IntelliSite Pathology Solution FDA'nın birincil tanı için tüm slayt görüntülemesine izin verdiği ilk sistem. Patologların camı mikroskopta değil ekranda okumasına olanak tanır. Yaklaşık 2.000 cerrahi patoloji olgusunda dijital yorumların cam slaytla yapılanlara benzer olduğu gösterildi.
21 Eylül 2021 Paige Prostate (Paige.AI) De Novo yoluyla yetkilendirildi. Prostat biyopsisi görüntüsünde kanser barındırma olasılığı en yüksek alanı işaretler, patolog oraya bakar.
10 Şubat 2025 Ibex Prostate Detect 510(k) onayı. Patoloğun gözden kaçırmış olabileceği tümörleri işaretler; olgu ve slayt düzeyinde uyarı ile ısı haritası verir.

Buradaki en önemli ayrıntı, FDA'nın kendi ifadelerinde saklı. Paige Prostate "incelemeye yardımcı (adjunct)" olarak yetkilendirilmiştir; patoloğun yerini almaz, kesin tanı hâlâ "nitelikli bir patoloğun profesyonel değerlendirmesini" gerektirir. Performansı da bu çerçevede okunmalıdır: tek tek slayt görüntülerinde kanser saptamayı, patologların yardımsız okumalarına kıyasla ortalama %7,3 iyileştirmiş, iyi huylu slaytların okunmasına etkisi olmamıştır.

Ve FDA'nın kendi belirttiği iki sınırlama: "Potansiyel riskler yanlış negatif ve yanlış pozitif sonuçları içerir" ve çalışma, "genellikle birden fazla biyopsiye dayanan nihai hasta tanısı üzerindeki etkiyi değerlendirmemiştir." Yani düzenleyici kurum bir okuma yardımcısı onayladı ve bunun nihai tanıyı değiştirdiğini açıkça göstermedi. Yapay zekânın tıbbi yayıncılıktaki ve araştırmadaki yerini JAMA'nın 2026 kurallarını ve Paper2Agent yazılarımızda tartışmıştık.

Mikroskobun göremediği: moleküler katman

Mikroskobun sınırını en açık biçimde gösteren belge, Dünya Sağlık Örgütü'nün 2021 tarihli merkezi sinir sistemi tümörleri sınıflamasıdır (CNS5). Bu sınıflama, morfolojinin tek başına yetmediğini resmî olarak kabul eder.

DSÖ CNS5 (2021): morfolojinin yetmediği yerler
Durum Eski yaklaşım CNS5'te
Glioblastom tanısı Mikroskopta nekroz ve mikrovasküler proliferasyon görmek gerekirdi Bu özellikler artık şart değil: TERT promotör mutasyonu, EGFR amplifikasyonu veya 7. kromozom kazanımı/10. kromozom kaybından biri varsa tanı konur
IDH-mutant astrositom derecelendirmesi Mikroskopik görünüme göre Homozigot CDKN2A/B kaybı varsa, cam nasıl görünürse görünsün derece 4
Oligodendrogliom Morfolojik tanı Adın kendisi moleküler: "oligodendrogliom, IDH-mutant, 1p/19q kodelesyonlu"
Orta hat gliomu — "diffüz orta hat gliomu, H3 K27-değişimli, DSÖ derece 4"

Bu tablonun anlamı şudur: mikroskopta düşük dereceli görünen bir tümör, moleküler bulgular nedeniyle glioblastom olarak sınıflandırılabilir. Yani 1665'te başlayan "bak ve tarif et" geleneği, 2021'de resmî olarak sınırına ulaştı — ama yerini almadı, üstüne bir katman eklendi. Patolog hâlâ mikroskoba bakıyor; ama artık raporun yanında PCR ve dizileme sonuçları da geliyor. Mutasyonun genin neresinde olduğunun önemi, morfolojinin asla göremeyeceği bir bilgi katmanıdır.

Elektron mikroskobu hâlâ kullanılıyor mu?

Evet — tanımlı endikasyonlarla. ABD Gaziler Sağlık İdaresi'nin tanısal elektron mikroskopi programına göre başlıca alanlar: böbrek hastalıkları (en güçlü endikasyon; immün kompleksler, bazal membran anormallikleri), neoplazmlar (az diferansiye karsinomlarda farklılaşmanın belirlenmesi; karsinom–lenfoma–melanom–sarkom ayrımı), enfeksiyon hastalıkları (ışık mikroskobuyla zor görülen etkenler), metabolik hastalıklar (amiloidoz, mitokondriyal miyopati) ve nedeni bilinmeyen tablolar.

Pap smear: mikroskobun halk sağlığına dönüştüğü an

Mikroskobun tıptaki en geniş ölçekli etkisi, tanıdan çok tarama alanında oldu. Georgios Papanikolau (13 Mayıs 1883, Kymi – 19 Şubat 1962, Miami), rahim ağzından alınan hücrelerin mikroskopta incelenmesiyle kanser öncesi değişikliklerin yakalanabileceğini gösterdi.

Pap smear: gerçek zaman çizelgesi
1928 Papanikolau çalışmasını Battle Creek, Michigan'daki bir tıp konferansında sunar. Tıp camiasından şüphe ve dirençle karşılanır.
1943 Diagnosis of Uterine Cancer by the Vaginal Smear yayımlanır — Papanikolau ve Herbert F. Traut, The Commonwealth Fund, New York. Bazı kaynaklar 1942 der; yayın künyesi ve dönemin incelemeleri 1943'ü destekler.
1940'lar Yöntem ancak bu dönemde tanınmaya başlar
1950'ler başı Kapsamlı deneme yapılır; yaygınlaşma asıl bundan sonradır
%181979–1986 arasında ABD'de rahim ağzı kanseri yaşa göre düzeltilmiş ölüm oranındaki düşüş (CDC)
%70–95en az üç yılda bir Pap taramasının 20–70 yaş kadınlarda ölüm oranını azaltabileceği tahmini (CDC)
%50'den fazlason 40 yılda insidans ve ölüm oranlarındaki düşüş
11.1984–86'da rahim ağzı kanserinin ABD'de kadın kanser ölümleri sıralamasındaki yeri

Bugün tarama, hücreye bakmaktan virüsün nükleik asidine bakmaya kaydı — bunu serviks kanseri ve PCR yazılarımızda ele aldık. Papanikolau'nun öyküsü ve testin ayrıntıları için ise Pap smear ile milyonlarca kadının yaşamını kurtaran George Papanicolaou ve Pap smear sonucunun anormal olması ne demektir yazılarımıza bakabilirsiniz.

DROZDOGAN Akademi Yorumu

Bu yazı bir kitap tanıtımı olarak başladı, bir patoloji raporu eleştirisi olarak bitti. Aradaki bağ tesadüf değil: Hooke'un 1665'te başlattığı yöntem — bak, tarif et, isim koy — kanser tanısının bugün de temelidir. Ve tam da bu yüzden, yöntemin sınırlarını bilmek gerekir.

⚡ Neden önemli

Çünkü hastaların çoğu, kanser tanısının bir tahlil sonucu gibi kesin bir sayıdan geldiğini sanır. Oysa tanı, bir insanın bir cama bakıp ne gördüğünü yazmasıyla konur. Ulusal Kanser Enstitüsü'nün ifadesiyle "patoloji raporu kesin kanser tanısını sağlar"; ve o raporun içindeki "tümör derecesi" satırı, "hücrelerin ne kadar anormal göründüğü" demektir. Görünmek, ölçülmekten farklı bir fiildir — ve bu fark hastaya anlatılmaya değer.

✅ Güçlü olan taraf

Mikroskop, üç yüz altmış yıl sonra hâlâ ayakta çünkü uçlarda neredeyse kusursuz. İnvaziv karsinomda patologların uzman konsensüsle uyumu %96; invaziv melanomda kappa 0,725. Breslow kalınlığı gibi tek bir mikroskopik ölçüm, beş yıllık sağkalımı %95'ten %50'ye ayıracak kadar güçlü. Frozen section, cerraha hasta masadayken 15–20 dakikada cevap veriyor. Hiçbir moleküler test bu hızı ve bu maliyeti sunmuyor. Eski olması, geçersiz olması demek değil.

⚠️ Zayıf olan taraf

Ortada belirsizlik gerçek ve ölçülmüş durumda: meme atipisinde uyum %48, invaziv olmayan melanomda kappa 0,428. HER2 2+ skorunun öngörücü değerinin düşük olması ve refleks FISH gerektirmesi de aynı sorunun kurumsallaşmış kabulüdür — sistem kendi belirsizliğini bildiği için bir emniyet supabı koymuş. Yapay zekâ bu boşluğu doldurma iddiasında; ama FDA'nın yetkilendirdiği ürün bir yardımcı, ve düzenleyici kurum bunun nihai tanıyı değiştirdiğini göstermediğini açıkça yazıyor. Son olarak DSÖ'nün 2021 SSS sınıflaması, morfolojinin tek başına tanı koyamadığını resmen kabul etti.

🩺 Hastaya ne söylemeli

(1) Patoloji raporu kesin tanıdır; görüntüleme değil. Rapor gelmeden tedavi planlanmaz ve bu bekleme boşa geçen zaman değildir. (2) Raporun "derece" satırı hücrelerin görünümünü anlatır — evre ile karıştırılmamalıdır. (3) Rapor "atipi", "sınırda", "ayırt edilemedi" gibi ifadeler içeriyorsa, ikinci patoloji görüşü istemek veriye dayalı bir taleptir; "invaziv karsinom" diyen net bir raporda aynı ölçüde bilgi getirmez. (4) Meme kanserinde HER2 skorunun 0 mı 1+ mı olduğu, bugün bir ilaca erişimi belirliyor; rapor sorulabilir. (5) Beyin tümörlerinde moleküler sonuç beklenmeden verilen derece bilgisi eksiktir.

❓ Açık sorular

Yapay zekâ destekli okuma, ortadaki belirsiz bölgede — atipi, sınırda lezyonlar — patologlar arası uyumu gerçekten artırıyor mu? FDA'nın onayladığı ürünler prostat kanserinde saptamayı iyileştiriyor; ama en çok ihtiyaç duyulan yer saptama değil sınıflandırma. İkincisi: dijital patoloji yaygınlaştıkça ikinci görüş almak teknik olarak kolaylaşıyor — bu, aşırı tanıyı azaltacak mı yoksa artıracak mı? Üçüncüsü ve belki en temeli: morfoloji ile moleküler veri çeliştiğinde hangisi kazanır? DSÖ 2021'de gliomlar için cevabı verdi (moleküler), ama diğer tümör tiplerinde bu soru açık.

Sonuç: Micrographia'nın kalıcı katkısı bir alet ya da bir keşif değil, bir yöntem: gözle görülemeyeni büyüt, dikkatle tarif et, çiz, adlandır. Hooke bunu yaparken canlı hücre bile görmemişti — ölü mantarın boş duvarlarına bakıp doğru ismi yanlış nedenden koydu. Bugün onkoloji patolojisi aynı yöntemin çok daha rafine hâlini uyguluyor ve aynı yapısal kısıtla yaşıyor: görmek, ölçmekten farklıdır. Mikroskobu geçersizleştirecek bir teknoloji yok; ama onu tek başına bırakmayacak katmanlar var — immünhistokimya, moleküler patoloji, ve belki yapay zekâ. Doğru cümle "mikroskop geride kaldı" değil, "mikroskop artık yalnız çalışmıyor"dur.

Sık sorulan sorular

Hooke mikroskobu icat etti mi?
Hayır. Bileşik mikroskop Hooke'tan önce vardı; belgelenmiş en erken örnek Cornelis Drebbel'inkidir (1621). Hooke'un kullandığı alet de Londralı Christopher Cock tarafından yapılmıştır. Hooke'un katkısı aletin icadı değil, onunla yapılabilecekleri gösteren kitaptır.
Hooke gerçekten hücreleri mi gördü?
Hayır — ölü mantar dokusundaki boş hücre duvarlarını gördü. Büyütmesi hücre içeriğini görmeye yetmiyordu ve bu yapıları canlılığın birimi olarak tanımadı. "Hücre" adını, manastır odacıklarını çağrıştırdığı için verdi. Hücrenin canlılığın temel birimi olduğu fikri 1839'da Schleiden ve Schwann ile geldi.
Kanser tanısı hâlâ mikroskopla mı konuyor?
Evet. NCI'ın ifadesiyle "patoloji raporu kesin kanser tanısını sağlar." Görüntüleme şüphe uyandırır, kan testleri yönlendirir; ama kesin tanı için doku alınıp patolog tarafından incelenmesi gerekir. Moleküler testler mikroskobun yerini almaz, üstüne eklenir.
Patoloji raporu ne kadar sürede çıkar?
NCI'a göre patolog raporu tipik olarak biyopsi veya ameliyattan sonraki 10 gün içinde hekime gönderir. Ameliyat sırasında acil cevap gerekiyorsa frozen section yapılır ve sonuç yaklaşık 15–20 dakikada alınır; ancak frozen kesitin kalitesi daha düşüktür ve kesin tanı ameliyat sırasında nadiren verilir.
İki patolog aynı biyopsiye farklı tanı koyabilir mi?
Evet ve bu ölçülmüştür. 115 patoloğun 240 meme biyopsisini değerlendirdiği çalışmada uzman konsensüsle uyum invaziv karsinomda %96 iken, atipide %48'di. Sekiz dermatopatoloğun 792 melanom şüpheli lezyonu değerlendirdiği çalışmada, sekizinin tamamı olguların yalnızca %53,5'inde hemfikirdi. Yani belirsizlik gerçektir ve belirli tanı kategorilerinde yoğunlaşır.
İkinci patoloji görüşü istemeli miyim?
Raporunuz "atipi", "sınırda", "ayırt edilemedi", "şüpheli" gibi ifadeler içeriyorsa, ikinci görüş istatistiksel olarak anlamlı bir adımdır. "İnvaziv karsinom" diyen net bir raporda ise aynı ölçüde bilgi getirmez. Bu bir güvensizlik değil, verinin kendisinin işaret ettiği bir uygulamadır. Kararı tedavi ekibinizle konuşunuz.
Tümör derecesi ile evre aynı şey mi?
Hayır, en sık karıştırılan iki kavramdır. Derece mikroskopta hücrelerin ne kadar anormal göründüğünü anlatır (Gleason, Nottingham gibi). Evre ise tümörün ne kadar yayıldığını anlatır. Aynı evrede farklı dereceler, aynı derecede farklı evreler olabilir.
HER2 "0" ile "1+" arasındaki fark neden önemli?
Çünkü 5 Ağustos 2022'den beri FDA, trastuzumab deruxtekanı HER2-düşük (İHK 1+ veya 2+/ISH negatif) meme kanseri için onaylamış durumda. Eskiden "HER2-negatif" torbasına atılan hastaların bir kısmı artık bu ilaca aday. DESTINY-Breast04'te HR-pozitif kohortta genel sağkalım 23,9 aya karşı 17,5 aydı. Yani bir boyama skorunun tek basamağı, tedavi yolunu değiştiriyor.
Yapay zekâ patoloğun yerini alacak mı?
Bugünkü düzenleyici durum buna izin vermiyor. FDA'nın 2021'de yetkilendirdiği Paige Prostate bir "yardımcı" olarak tanımlanmıştır; kesin tanı hâlâ "nitelikli bir patoloğun profesyonel değerlendirmesini" gerektirir. FDA ayrıca çalışmanın nihai hasta tanısı üzerindeki etkiyi değerlendirmediğini açıkça belirtir.
Elektron mikroskobu hâlâ kullanılıyor mu?
Evet, tanımlı endikasyonlarla: başta böbrek hastalıkları olmak üzere, az diferansiye tümörlerin ayrımında, bazı enfeksiyon hastalıklarında, amiloidoz ve mitokondriyal hastalıklar gibi metabolik tablolarda ve nedeni bilinmeyen durumlarda.

Sözlük

Bileşik mikroskop
Objektif ve oküler olmak üzere en az iki mercek grubu kullanan mikroskop. Toplam büyütme merceklerin güçlerinin çarpımıdır.
Basit mikroskop
Tek mercekli mikroskop. Leeuwenhoek'un kullandığı tip; kendi döneminde bileşik mikroskoptan daha yüksek çözünürlük veriyordu.
Kromatik aberasyon
Merceğin farklı dalga boylarını farklı noktalara odaklaması sonucu oluşan renk saçaklanması. 1830'da Lister tarafından büyük ölçüde çözüldü.
Küresel aberasyon
Merceğin kenarından ve merkezinden geçen ışınların farklı noktalarda odaklanması sonucu oluşan bulanıklık.
Histopatoloji
Dokunun mikroskopta incelenerek hastalık tanısının konması.
Frozen section (donmuş kesit)
Ameliyat sırasında hızlı tanı için dokunun dondurularak kesilip boyanması. Süre yaklaşık 15–20 dakika; kalite parafin kesitten düşüktür.
Cerrahi sınır
Çıkarılan dokunun kenarı. Sınırda tümör hücresi olup olmaması, ek cerrahi gerekip gerekmediğini belirler.
Tümör derecesi
Hücrelerin mikroskopta ne kadar anormal göründüğünün ölçüsü. Evre ile aynı şey değildir.
Mitoz sayısı
Belirli sayıda büyük büyütme alanında sayılan bölünmekte olan hücre sayısı. Nottingham derecesinin üç bileşeninden biri.
Nükleer pleomorfizm
Hücre çekirdeklerinin boyut ve şekil olarak ne kadar çeşitlilik gösterdiği.
Breslow kalınlığı
Melanomda epidermisin granüler tabakasından en derin invazyon noktasına kadar milimetre cinsinden ölçüm.
İmmünhistokimya (İHK)
Dokudaki belirli proteinlerin antikorlarla işaretlenip mikroskopta görünür hâle getirilmesi.
TPS / CPS
PD-L1 boyanmasını sayısallaştıran iki ayrı yöntem. TPS yalnızca tümör hücrelerini, CPS ise bağışıklık hücrelerini de hesaba katar.
Fleiss kappa
İkiden fazla gözlemci arasındaki uyumu şans düzeltmesiyle ölçen istatistik. 1'e yaklaştıkça uyum artar.
Tüm slayt görüntüleme
Cam preparatın yüksek çözünürlükte taranarak ekranda incelenebilir hâle getirilmesi. FDA birincil tanı için ilk kez 2017'de izin verdi.
Lenforetiküler infiltrat
Tümör dokusunda görülen bağışıklık hücresi birikimi. Virchow'un 1863'te kanser–inflamasyon bağlantısını kurarken dayandığı bulgu.

Şeffaflık notu.

Doğrulananlar: Hooke'un mikroskobunun Christopher Cock tarafından yapıldığı ve Hooke'un üç mercekli düzeni kendi ifadesiyle tarif ettiği; bileşik mikroskobun mucidinin bilinmediği ve Drebbel'in 1621 tarihli aleti; Micrographia'nın Ocak 1665 yayın tarihi, basımevi, 23 Kasım 1664 tarihli Kraliyet Cemiyeti ruhsatı ve Brouncker imzası; Pepys'in sözü; katlanır bit levhası; ışığın dalga kuramı ve fosillerin canlı kalıntısı olduğu savı; Hooke'un yaşam tarihleri, Deney Kuratörlüğü atanma tarihi ve ücreti; portrenin 1710 taşınması sırasında kaybolduğu; Newton ile ters kare yasası tartışması; Hooke'un mantar gözleminin ölü hücre duvarları olduğu ve "petek / gözenekler ya da hücreler" ifadesi; Hooke'un ~50 kat, Leeuwenhoek'un günümüze ulaşan aletlerinde 275 kata kadar büyütme; bileşik mikroskopların yaklaşık 150 yıl geride kaldığı; Lister'in 1830 tarihli akromatik çalışması ve her iki aberasyonu düzelttiği; Leeuwenhoek'un 1673 ilk mektubunun içeriği, 1674 protist ve 1683 bakteri gözlemleri; Malpighi'nin 1661'de kurbağa akciğerinde kılcalları bulduğu ve Leeuwenhoek'un asıl katkısının alyuvarı tanımak olduğu; dört kişinin yaşam tarihleri; Schleiden ve Schwann 1839, Remak 1852, Virchow 1855 ve 1858, kanser-inflamasyon 1863; NCI'ın patoloji raporu tanımı, içeriği ve 10 günlük süresi; frozen section tanımı, 15–20 dakika, 1905 Wilson/Mayo kökeni, kullanım alanları ve Cochrane 2016 bulgusu; Gleason, Nottingham, Breslow ve DSÖ CNS5 sistemlerinin kurucuları, tarihleri ve aralıkları; Breslow sağkalım oranları; HER2 0/1+/2+/3+ kategorileri ve 2+'ta refleks ISH mantığı; HER2-düşük tanımı, 5 Ağustos 2022 FDA onayı ve DESTINY-Breast04 sonuçları; PD-L1 TPS/CPS tanımları, eşikleri ve 22C3 klonu; B-Path (JAMA 2015) ve dermatopatoloji (Nature Communications 2025) uyum verileri; Philips IntelliSite 2017, Paige Prostate 2021 ve Ibex 2025 düzenleyici kararları ile FDA'nın yardımcı nitelik vurgusu ve sınırlama ifadeleri; DSÖ CNS5'in moleküler ölçütleri; elektron mikroskopi endikasyonları; Papanikolau'nun 1928 sunumu, 1943 monografisi ve CDC ile ACS CAN'ın rahim ağzı kanseri verileri.

Doğrulanamayanlar: Hooke'un aydınlatma düzeneği (yağ lambası, su dolu cam küre, skotoskop) — bu nedenle metinde yer verilmemiştir; sık alıntılanan "küçük kutular ya da hücreler, birbirinden ayrı" ifadesinin birebir kaynağı; Hooke'un büyütmesi için verilen "30 kat" alt sınırı; bileşik mikroskobun 150 yıl geri kalmasının adlandırılmış nedeninin aberasyonlar olduğu (aberasyonların Lister tarafından 1830'da düzeltildiği doğrulanmıştır); Leeuwenhoek'un 1676 biber suyu mektubu ve 1683 örneğinin diş plağı olduğu; Leeuwenhoek'un kılcalları doğruladığı yıl; Micrographia'daki toplam gözlem sayısı ("60" doğrulanamadı); Newton'un portreyi kasten yok ettirdiği iddiası; rahim ağzı kanserinin tarama öncesi ABD'li kadınlarda "önde gelen ölüm nedeni" olduğu; Papanikolau-Traut monografisinin 1942 mi 1943 mü olduğu (1943 daha iyi desteklenmektedir); güncel ASCO/CAP HER2 İHK yüzde eşikleri ve ER/PR pozitiflik eşikleri; Ki-67 ile ilgili hiçbir veri (bu nedenle belirtece yer verilmemiştir); Gleason derecelendirmesi için gözlemciler arası kappa değerleri (bu nedenle sayı verilmemiştir); PD-L1'in 22C3 dışındaki klonları; HER2-düşük için FDA onaylı eşlik eden tanı testinin adı; FDA onaylı yapay zekâ patoloji cihazlarının tam listesi; Ibex'in performans rakamlarının firma duyurusu dışında doğrulanması; Türkiye'de patoloji hizmetlerine erişim, ikinci görüş uygulamaları ve geri ödeme — bu konularda hiçbir iddiada bulunulmamıştır.

Eleştirilerin kaynağı: "Hooke'un doğru ismi yanlış nedenden koyduğu", "daha karmaşık aletin otomatik olarak daha iyi sonuç vermediği", "mikroskobun uçlarda kusursuz ortada belirsiz olduğu", "ikinci görüşün her raporda değil doğru raporda istenmesi gerektiği" ve "HER2 2+ refleks ISH kuralının sistemin kendi belirsizliğini kurumsallaştırması olduğu" değerlendirmeleri bu yazıya aittir. Buna karşılık B-Path ve dermatopatoloji uyum rakamları, FDA'nın yardımcı nitelik ve sınırlama ifadeleri, DSÖ CNS5'in moleküler ölçütleri kaynakların kendi ifadeleridir.

Çıkar beyanı: Bu yazıda adı geçen hiçbir ürün, test veya firma ile bağlantımız yoktur.

Kaynaklar

  1. Hooke R. Micrographia: or Some Physiological Descriptions of Minute Bodies made by Magnifying Glasses. Jo. Martyn ve Ja. Allestry, Londra, 1665. (Tam metin: Project Gutenberg.)
  2. Lens on Leeuwenhoek. "Hooke's Microscope." lensonleeuwenhoek.net
  3. National Museum of Health and Medicine. Hooke'un mikroskobu üzerine inceleme. medicalmuseum.health.mil
  4. Lister JJ. "On the Improvement of Achromatic Compound Microscopes." Kraliyet Cemiyeti'ne sunum, 1830.
  5. Malpighi M. De pulmonibus observationes anatomicae. 1661.
  6. Virchow R. Die Cellularpathologie in ihrer Begründung auf physiologische und pathologische Gewebelehre. Berlin, 1858.
  7. National Cancer Institute. "Pathology Reports" bilgi notu. cancer.gov
  8. Gleason derecelendirme sistemi ve 2014 ISUP Derece Grupları.
  9. Elston CW, Ellis IO. Nottingham düzenlemesi, Histopathology 1991;19:403. (Özgün sistem: Bloom HJG, Richardson WW, British Journal of Cancer 1957;11:359.)
  10. Breslow A. Melanomda tümör kalınlığı, 1970.
  11. College of American Pathologists. "Updates in Glioma and Meningioma Classification: WHO 2021." cap.org
  12. U.S. Food and Drug Administration. "FDA approves fam-trastuzumab deruxtecan-nxki for HER2-low breast cancer." 5 Ağustos 2022. DESTINY-Breast04, NCT03734029.
  13. Elmore JG, ve ark. "Diagnostic Concordance Among Pathologists Interpreting Breast Biopsy Specimens." JAMA 2015;313(11):1122–1132. (B-Path)
  14. Dermatopatologlar arası uyum çalışması. Nature Communications 2025;16:789, 17 Ocak 2025.
  15. U.S. Food and Drug Administration. "FDA allows marketing of first whole slide imaging system for digital pathology." 12 Nisan 2017.
  16. U.S. Food and Drug Administration. "FDA Authorizes Software that Can Help Identify Prostate Cancer." 21 Eylül 2021; De Novo karar özeti DEN200080.
  17. Ibex Medical Analytics. Prostate Detect 510(k) onayı duyurusu, 10 Şubat 2025. (Firma duyurusu.)
  18. Veterans Health Administration. "Diagnostic Indications for Electron Microscopy." va.gov
  19. Papanicolaou GN, Traut HF. Diagnosis of Uterine Cancer by the Vaginal Smear. The Commonwealth Fund, New York, 1943.
  20. Centers for Disease Control and Prevention. Rahim ağzı kanseri taraması ve ölüm oranları, MMWR. cdc.gov
  21. Frozen section: Cochrane derlemesi, 2016.

Micrographia 1665. Page 107. The Medical Book: From Witch Doctors to Robot Surgeons, 250 Milestones in the History of Medicine. 2012

Sağlık ve Mutlulukla Kalın...

Sayfada yer alan yazılar sadece bilgilendirme amaçlıdır, tanı ve tedavi için mutlaka doktorunuza başvurunuz.

İlgili Haberleri


Anadolu'nun Neşteri: Cemil Topuzlu ve Türk Modern Cerrahisinin Doğuşu

Anadolu'nun Neşteri: Cemil Topuzlu ve Türk Modern Cerrahisinin Doğuşu

📅 89. Gün · 365 Günde Kanser Tarihi Serisi 🩺...

Uzun Yaşam Arayışının 5000 Yıllık Tarihi

Uzun Yaşam Arayışının 5000 Yıllık Tarihi

ÖZEL DOSYA • YAŞLANMANIN GENETİK VE TARİHSEL ŞİFRELERİ ÖLÜMSÜZLÜK İKSİRLERİNDEN...

İnsan Klonlama 2008 – Bilim ve Etik Kaygılar

İnsan Klonlama 2008 – Bilim ve Etik Kaygılar

Bilim eğitimcisi Regina Bailey şöyle yazıyor: "Bir dünya hayal edin,...

Yeni Organların Üretilmesi 2006 – Yapay Organ Mühendisliği

Yeni Organların Üretilmesi 2006 – Yapay Organ Mühendisliği

CBS Haber muhabiri Wyatt Andrews şöyle yazıyor: "Hayal edin... Laboratuvarda...

Hakkımda

Özgeçmişim, kanser tanı ve tedavisine dair çalışmalarım ve ilgi alanlarım için tıklayın.

Prof. Dr. Mustafa Özdoğan Hakkında

Yapay Zekaya Sor Kapat

Sağlık Asistanı

Bu makale hakkında sorun

Merhaba, kanser başta olmak üzere ve sağlıkla ilgili konularında size yardımcı olabilirim.