Helicobacter pylori 2026: De ce terapia triplă clasică nu mai este prima alegere? Recenzie NEJM

În acest articol
Bacteria care a contrazis ideea stomacului steril: 40 de ani de progrese și noi provocări în infecția cu H. pylori
Helicobacter pylori (H. pylori) este o bacterie care trăiește în stomacul a aproximativ 44% dintre adulții din lume și reprezintă cea mai importantă cauză prevenibilă a cancerului gastric. La peste 40 de ani de la descoperirea sa, pe 22 octombrie 2026 a fost publicat în New England Journal of Medicine un articol de sinteză amplu, printre ai cărui autori se numără și laureatul Nobel Barry Marshall, unul dintre cei care au descoperit bacteria. Sinteza subliniază că, din cauza rezistenței tot mai mari la antibiotice, tripla terapie standard folosită ani la rând nu mai este recomandată empiric, că terapia cvadruplă cu bismut și terapia duală în doze mari, asociată cu un inhibitor puternic al secreției acide, au devenit opțiunile principale și că, ori de câte ori este posibil, tratamentul trebuie ales pe baza testării sensibilității la antimicrobiene. În acest articol analizăm sinteza împreună cu datele de rezistență din Turcia. Am discutat anterior despre prevenirea cancerului gastric prin tratamentul H. pylori și despre riscul crescut de cancer gastric atunci când predispoziția ereditară se asociază cu H. pylori.
- Pe cine tratăm: Încă de la consensul de la Kyoto din 2015, gastrita cu H. pylori este considerată o boală infecțioasă transmisibilă, indiferent dacă produce sau nu simptome; în absența contraindicațiilor, terapia de eradicare este recomandată tuturor persoanelor infectate.
- Previne cancerul gastric: Într-un studiu randomizat efectuat la rude de gradul I ale pacienților cu cancer gastric, tratamentul a redus incidența cancerului gastric la 9 ani de la 2,7% la 1,2% (HR 0,45). Beneficiul este maxim la persoanele tinere și înainte de apariția atrofiei.
- Tratamentul s-a schimbat: Deoarece rezistența la claritromicină, levofloxacină și metronidazol depășește 15% în majoritatea regiunilor, tripla terapie standard nu trebuie administrată fără testarea sensibilității. Prima alegere este terapia cvadruplă cu bismut timp de 10–14 zile sau terapia duală în doze mari timp de 14 zile (inhibitor puternic al secreției acide + amoxicilină).
- Turcia: La adulți s-a măsurat o prevalență de peste 80%; rezistența la claritromicină este de aproximativ 27%, iar cea la levofloxacină de aproximativ 20%. După tratament, eradicarea trebuie confirmată obligatoriu prin test respirator sau test din materii fecale.
De ce este important acest subiect?
Cancerul gastric este diagnosticat anual la aproximativ 968.000 de persoane din întreaga lume fiind asociat cu aproximativ 660.000 de pierderi de vieți omenești; ocupă locul cinci atât ca incidență, cât și ca mortalitate (istoria și importanța cancerului gastric). H. pylori are un rol în apariția marii majorități a cancerelor gastrice non-cardiale. Alți factori de risc, precum fumatul și alimentația bogată în sare, sunt și ei importanți, dar efectul lor este mai mic decât cel al H. pylori. În 1994, Organizația Mondială a Sănătății a clasificat H. pylori drept carcinogen uman cert (grupa 1).
Turcia este una dintre țările cu cea mai mare prevalență a H. pylori, iar cancerul gastric rămâne un cancer frecvent, diagnosticat de cele mai multe ori în stadiu avansat; noutățile terapeutice sunt prezentate în articolul nostru despre ghidul ESMO 2026. Pe de altă parte, eradicarea bacteriei devine an de an mai dificilă: pe măsură ce rezistența la antibiotice crește, eficacitatea schemelor vechi scade, iar utilizarea inutilă a antibioticelor amplifică și mai mult rezistența. De aceea, alegerea tratamentului corect contează atât pentru pacient, cât și pentru sănătatea publică.
În parte, da. H. pylori este prima și, până astăzi, singura bacterie clasificată drept carcinogen:
- 1982–1984: Barry Marshall și Robin Warren au cultivat bacteria din probe gastrice și au demonstrat legătura ei cu gastrita și ulcerul.
- 1985: Marshall a ingerat el însuși bacteria și a arătat că dezvoltă gastrită.
- 1994: Organizația Mondială a Sănătății a clasificat H. pylori drept carcinogen de grupa 1. O relație similară fusese demonstrată anterior pentru unele virusuri (de exemplu, hepatita B și cancerul hepatic, HPV și cancerul de col uterin).
- 2005: Marshall și Warren au primit Premiul Nobel pentru Medicină.
- Încă nu există: un vaccin împotriva H. pylori cu eficacitate clinică dovedită.
Ce este Helicobacter pylori?
Helicobacter pylori este o bacterie spiralată care trăiește în mucusul gastric. Se transmite de obicei înainte de vârsta de 10 ani, în cadrul familiei, și, netratată, persistă toată viața. Majoritatea persoanelor infectate nu au simptome; bacteria poate însă provoca gastrită cronică, ulcer gastric și duodenal, limfom MALT gastric și cancer gastric. Se depistează ușor printr-un test respirator sau un test din materii fecale.
Repere din ultimii 40 de ani
Cum supraviețuiește bacteria în stomac și cum produce boală?
Mediul acid al stomacului (pH de aproximativ 2) nu permite supraviețuirea majorității microbilor. H. pylori își creează însă un spațiu locuibil neutralizând aciditatea din jur cu ajutorul enzimei urează, iar prin flageli și forma sa spiralată traversează stratul gros de mucus și aderă la celulele gastrice. Evoluând alături de om de peste 100.000 de ani, bacteria a dezvoltat și numeroase mecanisme de a se ascunde de sistemul imunitar: își modifică structura lipidică a peretelui celular pentru a scăpa de receptorii imuni, mimează antigenele de grup sanguin și inhibă răspunsul limfocitelor T.
- CagA: Proteină pe care bacteria o injectează în celula gastrică printr-un sistem de secreție asemănător unui „ac”. Perturbă joncțiunile intercelulare, stimulează diviziunea celulară și produce leziuni ale ADN-ului, contribuind la apariția cancerului.
- VacA: Toxină care formează vacuole în celulă și declanșează apoptoza (moartea celulară programată); de asemenea, slăbește răspunsul imun.
- ADP-heptoza și HtrA: Doi factori identificați în ultimii ani. ADP-heptoza amplifică inflamația și leziunile ADN-ului; o anumită variantă a HtrA (S171L) se asociază cu un risc crescut de cancer gastric.
Ce boli provoacă?
Toate persoanele infectate dezvoltă gastrită cronică activă, însă majoritatea nu au niciun simptom. La o parte dintre ele apar însă următoarele afecțiuni:
- Ulcerul: Când gastrita afectează predominant porțiunea de ieșire a stomacului (antrul), ulcerul duodenal este mai frecvent. Utilizarea antiinflamatoarelor nesteroidiene (AINS) și a aspirinei crește suplimentar riscul de ulcer.
- Cancerul gastric: Dacă gastrita și atrofia s-au extins la corpul gastric, riscul de cancer gastric crește.
- Limfomul MALT gastric: Tip rar de limfom care, în stadiu incipient, poate regresa doar prin tratamentul H. pylori.
- Boli extragastrice: Este cunoscută asocierea cu anumite afecțiuni, precum anemia feriprivă și trombocitopenia imună. Relația cu bolile cardiovasculare, neurologice și metabolice rămâne însă controversată.
Drumul spre cancerul gastric: cascada Correa
Cancerul gastric de tip intestinal, adică adenocarcinomul gastric, se dezvoltă printr-un proces în etape care începe cu infecția cu H. pylori și durează zeci de ani. Denumirile acestor etape apar frecvent în rapoartele de anatomie patologică.
Figura 1 · De la H. pylori la cancerul gastric: cascada Correa
La fiecare etapă, doar o mică parte dintre pacienți progresează spre următoarea
Cât de răspândit este H. pylori?
Conform unei meta-analize din 2024 care a inclus 1.748 de studii din 111 țări, prevalența H. pylori la adulți a scăzut între 1980 și 2022 de la 52,6% la 43,9%; la copii și adolescenți nu s-a observat o scădere semnificativă. Prevalența cea mai mare se înregistrează în regiunile Africii și Mediteranei de Est (aproximativ 53%), iar cea mai mică în Europa (aproximativ 40%). În Turcia, studiul național TURHEP, efectuat în 2003–2004 prin test respirator cu uree la 4.622 de adulți, a constatat o prevalență de 82,5%.
Prevalența H. pylori la adulți
Procente. Studii din perioade și țări diferite. Bara gri indică perioada de comparație.
Datele globale provin dintr-o meta-analiză a 1.748 de studii din 111 țări; datele din Turcia, din testul respirator cu uree la 4.622 de adulți (TURHEP); datele din SUA, dintr-o analiză națională pe 913.000 de persoane. Comparațiile între studii diferite sunt indirecte; populațiile de pacienți, tratamentele anterioare și durata de urmărire diferă.
Bacteria se transmite de regulă în copilărie, mai ales înainte de vârsta de 10 ani, în cadrul familiei. De aceea, la persoanele care emigrează din regiuni cu prevalență ridicată, riscul rămâne crescut mulți ani. Faptul că incidența cancerului gastric este cea mai mare în Asia de Est se explică parțial prin agresivitatea mai mare a tulpinilor bacteriene de acolo.
Previne eradicarea bacteriei cancerul gastric?
Da. Acest lucru a fost deja demonstrat prin studii randomizate:
- Rudele de gradul I: Într-un studiu dublu-orb efectuat în Coreea de Sud la 1.676 de rude de gradul I H. pylori-pozitive ale pacienților cu cancer gastric (NEJM, 2020), la cei care au primit tratament incidența cancerului gastric s-a redus cu peste jumătate față de placebo, după o urmărire mediană de 9,2 ani.
- După tratamentul cancerului gastric incipient: După rezecția endoscopică a unui cancer gastric incipient, tratamentul H. pylori a redus riscul apariției unui nou cancer în stomac.
- La nivel populațional: Pe Insulele Matsu din Taiwan, printr-un program de screening și tratament în masă, prevalența H. pylori a scăzut de la 64,2% la 15%, iar incidența cancerului gastric s-a redus cu 53%.
Tratamentul H. pylori la rudele pacienților cu cancer gastric
Procente: persoane care au dezvoltat cancer gastric pe durata unei urmăriri mediane de 9,2 ani. Bara colorată indică tratamentul, bara gri grupul de comparație.
Comparație randomizată: HR 0,45 (IÎ 95% 0,21–0,94); pentru a preveni un cancer gastric trebuie tratate aproximativ 66 de persoane. Ultimele două bare provin dintr-o analiză ulterioară, nerandomizată (HR 0,27). Sursa: Choi et al., NEJM 2020.
Un aspect important: chiar și în grupul tratat, eradicarea a fost obținută doar la 70% dintre pacienți, iar 5 dintre cele 10 cancere din grupul tratat au apărut la pacienții la care bacteria nu a putut fi eradicată. Cu alte cuvinte, beneficiul depinde de eliminarea efectivă a bacteriei; de aceea testul de control după tratament este esențial. Deși atrofia și metaplazia intestinală au fost considerate ireversibile, studiile recente arată că tratamentul reduce riscul și la pacienții cu aceste leziuni avansate; beneficiul scade însă odată cu înaintarea în vârstă. Se știe, de asemenea, că la purtătorii unor variante ereditare în genele de reparare a ADN-ului, H. pylori crește foarte marcat riscul de cancer gastric.
Cine ar trebui testat? Trei strategii de screening
| Strategie | Pentru cine | Unde este potrivită |
|---|---|---|
| Testare și tratament („test-and-treat”) | Pacienți tineri cu dispepsie, fără semne de alarmă | Țări cu prevalență scăzută a H. pylori și a cancerului gastric (țările occidentale) |
| Screening și tratament („screen-and-treat”, screening populațional) | Toate persoanele dintr-o anumită grupă de vârstă; cel mai cost-eficient la adulții tineri de 20–40 de ani | Regiuni cu prevalență ridicată a H. pylori și a cancerului gastric (Asia de Est) |
| Screening familial | Membrii familiei care locuiesc în aceeași casă cu persoane infectate; rudele de gradul I ale pacienților cu cancer gastric; persoanele care au emigrat din regiuni cu risc ridicat | Locuri unde screeningul populațional nu este aplicabil; o alternativă mai ușor de implementat |
Ce teste se folosesc?
| Test | Caracteristici | Atenție |
|---|---|---|
| Test respirator cu uree | Sensibilitate și specificitate de 95–100%; adulții îl preferă de obicei | Pentru a nu influența rezultatul, inhibitorii secreției acide trebuie opriți cu cel puțin 2 săptămâni înainte de test, iar antibioticele și bismutul cu cel puțin 4 săptămâni |
| Test antigenic din materii fecale | Sensibilitate și specificitate de 95–100%; mai potrivit la copii | Se aplică aceleași restricții privind medicamentele |
| Test din sânge (anticorpi) | Cel mai ieftin și cel mai simplu | Nu poate face diferența între infecția trecută și cea activă; un rezultat pozitiv trebuie confirmat. Nu se folosește pentru controlul după tratament |
| Endoscopia și biopsia | Evaluarea gradului gastritei, a atrofiei, a metaplaziei și a cancerului; din aceeași probă se poate efectua testarea sensibilității | Recomandate în prezența semnelor de alarmă sau la persoanele peste 45 de ani cu factori de risc suplimentari |
- Dificultăți la înghițire
- Scădere involuntară în greutate
- Vărsături persistente
- Vărsături cu sânge sau scaune negre, ca păcura
- Anemie feriprivă
- Masă palpabilă în abdomen
Endoscopia trebuie luată în considerare și la fumătorii peste 45 de ani, la persoanele cu istoric familial de cancer gastric sau la cele cu valori sanguine anormale ale pepsinogenului și gastrinei-17 (simptomele cancerului gastric).
De ce a devenit tratamentul mai dificil?
Tripla terapie de 7 zile dezvoltată la sfârșitul anilor 1990 (un inhibitor al pompei de protoni, PPI, care reduce aciditatea gastrică + claritromicină + amoxicilină) eradica inițial bacteria la peste 90% dintre pacienți și a fost standardul mondial între 1997 și 2007. Începând cu anii 2000, odată cu creșterea rezistenței la claritromicină, eficacitatea a scăzut; durata tratamentului a fost mai întâi prelungită la 10–14 zile, iar apoi s-a recomandat ca tripla terapie cu claritromicină să nu fie administrată fără testarea sensibilității. Potrivit unei meta-analize din 2018 care a inclus 178 de studii din 65 de țări, rezistența la claritromicină, levofloxacină și metronidazol depășește 15% în aproape toate regiunile Organizației Mondiale a Sănătății.
Rezistența primară la antibiotice a H. pylori
Procente. Bara colorată: Turcia (20 de studii, 2005–2020); bara gri: regiunea Asia-Pacific (ratele actuale prezentate în sinteza NEJM).
O rezistență de peste 15% la claritromicină și levofloxacină impune ca aceste medicamente să nu fie folosite fără testarea sensibilității. Deși rezistența la metronidazol pare ridicată în laborator, în terapia cvadruplă cu bismut ea poate fi depășită în mare măsură prin doze mari și durată mai lungă. Comparațiile între studii diferite sunt indirecte; populațiile de pacienți, tratamentele anterioare și durata de urmărire diferă.
O meta-analiză a 20 de studii efectuate în Turcia între 2005 și 2020 a găsit o rezistență la claritromicină de 26,7% și o rezistență la levofloxacină de 19,6%. Aceste valori arată că, în Turcia, schemele care conțin claritromicină sau levofloxacină nu ar trebui să fie prima opțiune în absența testării sensibilității. Rezistența la amoxicilină și tetraciclină este însă scăzută, atât în Turcia, cât și la nivel mondial; aceste două antibiotice constituie astăzi baza tratamentelor recomandate.
Opțiunile terapeutice actuale
| Tratament | Compoziție | Când? |
|---|---|---|
| Terapia cvadruplă cu bismut (10 sau 14 zile) | PPI de 2 ori pe zi + bismut de 4 ori pe zi + tetraciclină 500 mg de 4 ori pe zi + metronidazol 500 mg de 3–4 ori pe zi | Fără testarea sensibilității, la primul tratament și la cele ulterioare; opțiunea recomandată cel mai frecvent |
| Terapia duală în doze mari (14 zile) | PPI în doză dublă (de exemplu, esomeprazol 40 mg de 2 ori pe zi) sau vonoprazan 20 mg de 2 ori pe zi + amoxicilină în doză mare | În absența alergiei la penicilină, fără testarea sensibilității, la primul tratament și la cele ulterioare |
| Tripla terapie cu rifabutină (14 zile) | PPI + rifabutină 150 mg de 2 ori pe zi + amoxicilină | Printre opțiunile de primă linie în ghidul american; terapie de salvare în consensul european |
| Tripla terapie cu claritromicină (14 zile) | PPI + claritromicină 500 mg de 2 ori pe zi + amoxicilină | Numai dacă testarea a demonstrat sensibilitatea la claritromicină |
| Tripla terapie cu levofloxacină sau cu metronidazol (14 zile) | PPI + levofloxacină 500 mg o dată pe zi sau metronidazol 500 mg de 2 ori pe zi + amoxicilină | Numai dacă testarea a demonstrat sensibilitatea |
Terapia cvadruplă cu bismut are succes la aproximativ 90% dintre pacienții care respectă tratamentul și nu este influențată de rezistența la claritromicină sau levofloxacină; numărul mare de medicamente și schema complicată de administrare îngreunează însă aderența. Greața, amețeala, gustul metalic și durerea abdominală sunt frecvente; înnegrirea scaunului se datorează bismutului și este inofensivă. Reacțiile adverse grave care să impună oprirea tratamentului sunt rare. Terapiile concomitentă, secvențială și hibridă nu mai sunt recomandate ca primă alegere, deoarece conțin un antibiotic inutil.
În terapia duală în doze mari, pentru amoxicilină se recomandă de obicei 1 g de 3 ori pe zi; autorii sintezei propun însă o doză ajustată la greutate de 50 mg/kg/zi, împărțită în 3–4 prize. La pacienții alergici la penicilină, un studiu randomizat recent a arătat că terapia duală de 14 zile cu vonoprazan + tetraciclină poate fi o opțiune la fel de eficientă ca terapia cvadruplă cu bismut și mai bine tolerată.
Testarea sensibilității la antimicrobiene: abordarea ideală
H. pylori este o boală infecțioasă și, ca în cazul altor infecții, tratamentul ar trebui, ideal, ales pe baza testării sensibilității. Consensul Maastricht VI/Florence din 2022 recomandă testarea de rutină a sensibilității chiar înaintea primului tratament.
- Cultura: Bacteria este cultivată dintr-o biopsie endoscopică sau din sucul gastric recoltat cu ajutorul unui fir înghițit; este singura metodă care poate arăta sensibilitatea la toate antibioticele.
- Testele moleculare (PCR, secvențiere): Nu necesită cultură; pot fi efectuate din biopsie, bloc de parafină, suc gastric sau materii fecale. Kiturile comerciale detectează rezistența la claritromicină și levofloxacină cu o acuratețe de 96–99%.
- În practică: Din motive de cost și logistică, nu poate fi aplicată la fiecare pacient. Sinteza recomandă ca, la pacienții care urmează să facă endoscopie din alt motiv, testarea sensibilității să fie efectuată din biopsie. Dacă se alege terapia cvadruplă cu bismut, testarea sensibilității nu este de obicei necesară.
Figura 2 · Abordarea actuală a tratamentului H. pylori
Adaptat după algoritmul din sinteza NEJM
Ce aduce viitorul?
Inhibitori puternici ai secreției acide (P-CAB)
Blocanții acizi competitivi cu potasiul, precum vonoprazanul, inhibă secreția acidă mai puternic și mai rapid (în decurs de o zi) decât PPI-urile clasice. Faptul că terapia duală cu un singur antibiotic (amoxicilină) este atât de eficientă arată rolul supresiei acide în succesul tratamentului. Se cercetează dacă tratamentele scurte de 7 zile cu P-CAB pot fi la fel de eficiente ca cele de 14 zile.
Un antibiotic nou: rifasutenizolul
Rifasutenizolul, un antibiotic nou care țintește enzima ARN-polimerază a bacteriei, a demonstrat non-inferioritatea față de tratamentul comparator la primul tratament în studiul dublu-orb de fază 3 EVEREST-HP (697 de pacienți), efectuat în China.
EVEREST-HP: noul antibiotic rifasutenizol
Procente, 697 de pacienți, primul tratament. Bara colorată: tripla terapie cu rifasutenizol; bara gri: tratamentul comparator cu bismut și claritromicină.
Rifasutenizolul a demonstrat non-inferioritatea față de tratamentul comparator. 41% dintre pacienți aveau rezistență la claritromicină. Medicamentul nu este aprobat în afara Chinei.
Un aspect de reținut: brațul comparator nu a fost terapia clasică cu bismut-tetraciclină-metronidazol, ci o schemă care conținea bismut și claritromicină, iar 41% dintre pacienții din studiu aveau rezistență la claritromicină. Medicamentul nu este încă aprobat în afara Chinei.
Vaccin, nanoterapie și probiotice
- Vaccinul: În ciuda deceniilor de cercetare, nu există un vaccin cu eficacitate dovedită. Vaccinurile care țintesc mecanismele prin care bacteria scapă de sistemul imunitar, în special structura modificată a peretelui celular (lipopolizaharidul), reprezintă o direcție promițătoare.
- Nanoterapiile: Nanoparticulele care transportă medicamentul direct la mucoasa gastrică sunt în stadiu de laborator.
- Probioticele: Efectele asupra succesului eradicării și asupra microbiotei intestinale sunt incerte; cercetările continuă.
Cum trebuie citită această sinteză?
Puncte forte
- Este scrisă de nume de referință ale domeniului; tratează împreună istoria, mecanismele bolii, screeningul și tratamentul, în acord cu ghidurile actuale.
- Pune un accent puternic pe gestionarea rațională a antibioticelor (antimicrobial stewardship; „cei 5D”: diagnostic, medicament, doză, durată și, la nevoie, dezescaladare) și pe testarea sensibilității.
- Oferă un algoritm terapeutic practic și aplicabil.
Aspecte de luat în considerare
- Datele de rezistență sunt regionale: Ratele de rezistență din tabel provin din regiunea Asia-Pacific. În Turcia s-a raportat o rezistență mai mică la metronidazol și levofloxacină; însă și datele din Turcia sunt în mare parte unicentrice și mai vechi.
- Ghidurile diferă între ele: Tripla terapie cu rifabutină este recomandată ca primă opțiune în SUA și ca terapie de salvare în Europa; vonoprazanul nu este disponibil de rutină în multe țări (inclusiv în Turcia).
- Doza de amoxicilină ajustată la greutate este o propunere a autorilor; nu a devenit standard în ghiduri.
- Conflicte de interese: Unul dintre autori, Francis Mégraud, a declarat că a oferit consultanță companiei Phathom, care comercializează vonoprazanul în SUA, că a susținut prelegeri pentru Biocodex, producător de probiotice, și că face parte din consiliul științific consultativ al unei companii. Ceilalți doi autori nu au declarat relații cu industria farmaceutică.
Ce înseamnă acest lucru în practică?
- Un rezultat pozitiv impune tratament: Persoana la care s-a depistat H. pylori trebuie tratată, chiar dacă nu are simptome, în absența contraindicațiilor.
- Tripla terapie standard nu mai este prima opțiune: În Turcia, în lipsa testării sensibilității, trebuie preferată terapia cvadruplă cu bismut (sau, în absența alergiei la penicilină, terapia duală în doze mari); durata trebuie să fie de 14 zile.
- Testul de control este obligatoriu: La cel puțin 4 săptămâni după încheierea tratamentului (și după cel puțin 2 săptămâni de la oprirea inhibitorului secreției acide), eradicarea trebuie confirmată prin test respirator sau test din materii fecale.
- Nu repetați același antibiotic: După un tratament eșuat, în special claritromicina și levofloxacina pot fi reutilizate numai pe baza testării sensibilității.
- Gândiți-vă la familie: Rudele de gradul I ale pacienților cu cancer gastric trebuie testate; pot fi evaluați și membrii familiei care locuiesc în aceeași casă cu persoanele infectate.
- Supraveghere în leziunile avansate: În prezența atrofiei extinse sau a metaplaziei intestinale, poate fi necesară o supraveghere endoscopică regulată, chiar dacă bacteria a fost eradicată.
Turcia este una dintre țările în care H. pylori este cel mai răspândit: în studiul național TURHEP (2003–2004), 82,5% dintre adulți erau infectați; date naționale mai recente sunt limitate. Rezistența la claritromicină este de aproximativ 27%, iar cea la levofloxacină de aproximativ 20%. Testul respirator cu uree, testul antigenic din materii fecale și endoscopia sunt larg disponibile; testarea sensibilității la antimicrobiene se efectuează însă doar într-un număr limitat de centre. Componentele terapiei cvadruple cu bismut sunt utilizate în Turcia, dar accesul la unele preparate (în special la tetraciclină) poate fi uneori dificil; stabiliți planul de tratament împreună cu medicul și farmacistul dumneavoastră. Vonoprazanul și rifasutenizolul nu sunt utilizate de rutină în Turcia. În Turcia nu există un program populațional de screening pentru H. pylori; se recomandă ca persoanele cu risc crescut de cancer gastric să discute cu medicul lor opțiunile de testare.
Recomandări practice pentru pacienți și aparținători
- Nu întrerupeți tratamentul pentru H. pylori; luați medicamentele de câte ori și cât timp vi s-a recomandat. Reacțiile adverse sunt de obicei ușoare și trecătoare.
- Faceți testul de control la cel puțin 4 săptămâni după încheierea tratamentului; este posibil să fie nevoie să opriți medicamentele pentru stomac cu 2 săptămâni înainte de test.
- Spuneți-i medicului ce medicamente ați luat anterior pentru H. pylori și dacă sunteți alergic la penicilină.
- Dacă în familie există cazuri de cancer gastric, faceți-vă testul; tratarea infecției este importantă și pentru a reduce riscul de transmitere la copii.
- Nu luați pe cont propriu, timp îndelungat, medicamente pentru arsurile gastrice; acestea pot face ca testul pentru H. pylori să iasă fals negativ.
- Renunțarea la fumat, reducerea consumului de sare și o alimentație sănătoasă scad suplimentar riscul de cancer gastric.
Întrebări frecvente
- Trebuie tratat Helicobacter pylori chiar dacă nu dă simptome?
- Da. Conform consensurilor actuale, H. pylori este o boală infecțioasă transmisibilă și, chiar în absența simptomelor, orice persoană infectată trebuie tratată, dacă nu există contraindicații. Tratamentul reduce riscul de ulcer și de cancer gastric.
- Ce medicamente se folosesc în tratamentul H. pylori?
- Astăzi, tratamentul recomandat cel mai frecvent este terapia cvadruplă cu bismut, cu durata de 10–14 zile, alcătuită dintr-un medicament care reduce aciditatea gastrică, bismut, tetraciclină și metronidazol. În absența alergiei la penicilină, o altă opțiune este terapia duală de 14 zile cu un inhibitor al secreției acide în doză mare și amoxicilină. Tripla terapie standard cu claritromicină trebuie folosită numai dacă testarea sensibilității o indică.
- Previne tratamentul H. pylori cancerul gastric?
- Reduce semnificativ riscul. Într-un studiu randomizat efectuat la rudele pacienților cu cancer gastric, tratamentul a scăzut incidența cancerului gastric de la 2,7% la 1,2%. Beneficiul este maxim atunci când tratamentul se face înainte de apariția atrofiei și la vârste tinere.
- Este necesar un test de control după tratament?
- Da. La cel puțin 4 săptămâni după încheierea tratamentului trebuie verificat, prin test respirator cu uree sau test antigenic din materii fecale, dacă bacteria a fost eliminată. Testul din sânge nu se folosește în acest scop.
Glosar
- Eradicare
- Eliminarea completă a bacteriei din stomac.
- PPI (inhibitor al pompei de protoni)
- Medicamente care reduc aciditatea gastrică (de exemplu, omeprazol, esomeprazol, pantoprazol).
- P-CAB (blocant acid competitiv cu potasiul)
- Clasă nouă de medicamente care inhibă secreția acidă mai rapid și mai puternic decât PPI-urile (de exemplu, vonoprazan).
- Terapia cvadruplă cu bismut
- Tratament alcătuit dintr-un inhibitor al secreției acide, bismut, tetraciclină și metronidazol.
- Testarea sensibilității la antimicrobiene
- Test de laborator care arată la ce antibiotice este rezistentă bacteria.
- Gastrită atrofică
- Reducerea numărului de glande gastrice ca urmare a inflamației de lungă durată.
- Metaplazie intestinală
- Înlocuirea celulelor gastrice cu celule de tip intestinal; o modificare precursoare a cancerului gastric.
- Limfom MALT
- Tip de limfom care se dezvoltă din țesutul limfoid al mucoasei gastrice și este frecvent asociat cu H. pylori.
Comentariul DROZDOGAN Akademi
H. pylori este unul dintre cele mai clare exemple că un cancer poate fi prevenit. Eficacitatea acestei prevenții depinde însă de administrarea tratamentului corect persoanei potrivite și de verificarea faptului că bacteria a fost într-adevăr eradicată.
⚡ De ce contează
Într-o țară ca Turcia, unde H. pylori este foarte răspândit, alegerea inadecvată a antibioticelor duce atât la eșec terapeutic, cât și la creșterea suplimentară a rezistenței. Această sinteză arată clar că tripla terapie standard trebuie abandonată și că tratamentul trebuie planificat conform principiilor de utilizare judicioasă a antibioticelor (antimicrobial stewardship).
✅ Puncte forte
Beneficiul în prevenirea cancerului gastric a fost demonstrat prin studii randomizate și prin programe populaționale. Eficacitatea terapiei cvadruple cu bismut și a terapiei duale în doze mari chiar și în regiunile cu rezistență ridicată se bazează pe faptul că rezistența la amoxicilină și tetraciclină a rămas scăzută.
⚠️ Limitări
Datele de rezistență și studiile cu medicamente noi din sinteză provin preponderent din Asia. În Turcia lipsesc date actuale, multicentrice, privind rezistența și eradicarea. În studiul cu rifasutenizol, brațul comparator conținea claritromicină, iar medicamentul nu este aprobat în afara Chinei.
🩺 În practică
În lipsa testării sensibilității, preferați terapia cvadruplă cu bismut de 14 zile sau (în absența alergiei la penicilină) terapia duală în doze mari; nu folosiți claritromicina și levofloxacina fără testare. La fiecare pacient, verificați rezultatul după tratament prin test respirator sau test din materii fecale. Faceți din testarea rudelor de gradul I ale pacienților cu cancer gastric o practică de rutină.
❓ Întrebări deschise
Este screeningul populațional sau familial cost-eficient în Turcia? Vor fi suficiente tratamentele de 7 zile cu P-CAB? Poate deveni de rutină testarea moleculară a sensibilității din materii fecale? Se va putea dezvolta un vaccin eficient?
Concluzie: Tratamentul H. pylori este una dintre cele mai eficiente căi de care dispunem pentru prevenirea cancerului gastric. Pentru aceasta, tripla terapie standard trebuie lăsată în urmă: tratamentul trebuie ghidat, dacă este posibil, de testarea sensibilității, iar în caz contrar trebuie folosită terapia cvadruplă cu bismut sau terapia duală în doze mari, cu confirmarea eradicării la fiecare pacient.
- Acest articol a fost redactat în octombrie 2026.
- Articolul se bazează pe textul integral al sintezei publicate în New England Journal of Medicine pe 22 octombrie 2026 și pe declarațiile de conflicte de interese ale autorilor. Datele din Turcia au fost adăugate din surse separate.
- Informațiile privind accesul la medicamente și teste în Turcia reflectă situația generală; situația actuală trebuie confirmată la nivel de farmacie și de centru medical.
- Graficul 1 și Graficul 3 prezintă împreună studii diferite; aceste comparații sunt indirecte. Graficul 2 și Graficul 4 compară brațele aceluiași studiu. Schemele sunt derivate din text și nu conțin date noi. Comentariul Akademi ne aparține.
- Acest articol are scop exclusiv informativ; alegerea tratamentului trebuie făcută împreună cu medicul dumneavoastră.
Bibliografie
- Li H, Megraud F, Marshall BJ. Helicobacter pylori infection — advances, challenges, and the road ahead. N Engl J Med 2026;395:1621-1633. doi.org
- Malfertheiner P, Megraud F, Rokkas T, et al. Management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht VI/Florence consensus report. Gut 2022;71:1724-1762. PubMed
- Chey WD, Howden CW, Moss SF, et al. ACG clinical guideline: treatment of Helicobacter pylori infection. Am J Gastroenterol 2024;119:1730-1753. PubMed
- Choi IJ, Kim CG, Lee JY, et al. Family history of gastric cancer and Helicobacter pylori treatment. N Engl J Med 2020;382:427-436. doi.org
- Chen YC, Malfertheiner P, Yu HT, et al. Global prevalence of Helicobacter pylori infection and incidence of gastric cancer between 1980 and 2022. Gastroenterology 2024;166:605-619. PubMed
- Hong TC, El-Omar EM, Kuo YT, et al. Primary antibiotic resistance of Helicobacter pylori in the Asia-Pacific region between 1990 and 2022. Lancet Gastroenterol Hepatol 2024;9:56-67. PubMed
- Song Z, Zhou L, Wang W, et al. Rifasutenizol-based triple therapy versus bismuth plus clarithromycin-based triple therapy for first-line treatment of Helicobacter pylori infection in China (EVEREST-HP). Lancet Infect Dis 2026;26:101-110. doi.org
- Chiang TH, Chang WJ, Chen SLS, et al. Mass eradication of Helicobacter pylori to reduce gastric cancer incidence and mortality: a long-term cohort study on Matsu Islands. Gut 2021;70:243-250. PubMed
- Ozaydin N, Turkyilmaz SA, Cali S. Prevalence and risk factors of Helicobacter pylori in Turkey: a nationally-representative, cross-sectional, screening with the 13C-urea breath test. BMC Public Health 2013;13:1215. doi.org
- Ayas M, Gürol Y. Antibiotic resistance of Helicobacter pylori in Turkey: a systematic review and meta-analysis. Microb Drug Resist 2023;29:96-103. doi.org
- Gao W, Liu J, Wang X, et al. Simplified Helicobacter pylori therapy for patients with penicillin allergy: a randomised controlled trial of vonoprazan-tetracycline dual therapy. Gut 2024;73:1414-1420. PubMed
Ți-a fost util acest articol?
Feedbackul tău ne ajută să îmbunătățim conținutul.




